1
00:02:13,716 --> 00:02:17,111
Bugtaw Wolverine.

2
00:02:17,155 --> 00:02:19,853
Una, gisakyan niya ang akong coattails
nga adunay R rating.

3
00:02:19,897 --> 00:02:24,292
Unya ang balhiboon nga inahan
gipataas ang ante pinaagi sa pagkamatay.

4
00:02:24,336 --> 00:02:26,512
Unsa ka dick.

5
00:02:26,555 --> 00:02:28,775
Aw, ambot unsa, Wolvie?

6
00:02:28,819 --> 00:02:31,647
Ako mamatay sa niini nga usa, usab.

7
00:02:34,389 --> 00:02:36,783
Aron masabtan
nganong nag cat-nap ko

8
00:02:36,827 --> 00:02:38,916
sa 1,200 ka galon
sa high-test nga gasolina...

9
00:02:38,959 --> 00:02:40,308
Kinahanglan kong ibalik ka

10
00:02:40,352 --> 00:02:42,789
ngadto sa tun-og nga mga bakilid
sa unom ka semana ang milabay.

11
00:02:42,833 --> 00:02:44,182
Moadto ko sa internasyonal,

12
00:02:44,225 --> 00:02:46,140
pagkuha sa mga masa nga mamumuno,
gangster,

13
00:02:46,184 --> 00:02:47,881
dili masulti nga mga mananap.

14
00:02:47,925 --> 00:02:50,884
Mga tawo nga walay makahikap.
Gawas nako.

15
00:02:50,928 --> 00:02:52,886
Akong hikapon silang tanan.

16
00:02:56,542 --> 00:02:58,457
Uy, si Gail diay ang nanawag.

17
00:02:58,500 --> 00:02:59,632
Ganahan sa sinaw nga suit.

18
00:02:59,675 --> 00:03:01,416
Nagpagawas gyud

19
00:03:01,460 --> 00:03:03,540
ang sex trafficker
sa imong mata.

20
00:03:04,593 --> 00:03:08,684
dili ko
magsulti ug Cantonese, Mister...

21
00:03:08,728 --> 00:03:10,861
Aw, dili man ko mosugot
try nga.

22
00:03:10,904 --> 00:03:13,385
Apan gikuha ko ang ika-8 nga grado nga Espanyol, mao nga...

23
00:03:15,735 --> 00:03:18,564
Nga sa literal
gihubad sa...

24
00:03:18,607 --> 00:03:21,654
Dili ko mupalit,
pumpkin fucker.

25
00:03:31,403 --> 00:03:34,145
Oh. Oh, dili kini kang Gilbert.

26
00:03:34,188 --> 00:03:35,450
Sorry kaayo.

27
00:03:35,494 --> 00:03:37,174
Abi nakog mao na
usa ka anal-bleaching party.

28
00:03:59,692 --> 00:04:01,563
Ayaw kabalaka.
Dili ka mamatay.

29
00:04:01,607 --> 00:04:03,696
Bisan tuod kini mopatay kanimo.

30
00:04:03,739 --> 00:04:04,958
Himoa kini, Dolly.

31
00:04:25,239 --> 00:04:26,632
ako ra
usa ka sudlanan alang sa Ginoo.

32
00:04:37,904 --> 00:04:40,472
Gikuha ang mga kamot
sa mga pusil sa mga kriminal!

33
00:04:48,001 --> 00:04:50,525
Whoo! Ayaw pagsulod didto!

34
00:04:57,228 --> 00:04:59,317
Tan-awon nato
Buhata kana ni Captain America.

35
00:05:08,282 --> 00:05:09,805
Exotic kaayo?

36
00:06:31,974 --> 00:06:34,934
Oh, Dios! Oh, Dios,
time out! Time out!

37
00:06:34,977 --> 00:06:38,503
Giputol. Naa koy daotang tawo nga dugo,
sa akong bukas nga mata.

38
00:06:38,546 --> 00:06:40,548
Oh, grabe kaayo kana.

39
00:06:41,680 --> 00:06:43,856
Fuck.

40
00:06:43,899 --> 00:06:45,790
Morag mibiya ka
gamay nga landing strip didto.

41
00:06:45,814 --> 00:06:46,859
ganahan ko.

42
00:06:51,994 --> 00:06:53,605
Oh, tawo!

43
00:06:57,957 --> 00:06:59,915
Akong world tour
gidala ko sa balay

44
00:06:59,959 --> 00:07:02,396
niining tawhana,
Sergei Valishnikov.

45
00:07:02,440 --> 00:07:03,963
Apan kita moadto kaniya
sa usa ka gutlo.

46
00:07:04,006 --> 00:07:05,443
Kay kabalo ko
unsay imong gihunahuna.

47
00:07:05,486 --> 00:07:08,228
“Nalipay kaayo ko
Gibiyaan nako ang mga bata sa balay."

48
00:07:08,272 --> 00:07:09,969
Apan didto
masayop ka.

49
00:07:10,012 --> 00:07:12,754
Kanang yaya nimo
taas na kaayo karon...

50
00:07:12,798 --> 00:07:17,107
ug, tuohi kini o dili,
Ang Deadpool 2 usa ka pelikula sa pamilya.

51
00:07:17,150 --> 00:07:18,934
Tinuod nga istorya.

52
00:07:18,978 --> 00:07:22,155
Ug ang matag maayong pelikula sa pamilya
nagsugod sa usa ka mapintas nga pagpatay.

53
00:07:22,199 --> 00:07:25,289
Bambi, The Lion King, Saw 7.

54
00:07:25,332 --> 00:07:28,640
Balaan nga shit pickles!
Nasunog ang lalaki.

55
00:07:28,683 --> 00:07:31,599
Dili kana CGI, mga tawo.
Nasunog gyud siya.

56
00:07:31,643 --> 00:07:35,037
Oo. Nahibal-an nimo nga ako gibayran
aron kuhaon ang mga daotan, di ba?

57
00:07:35,081 --> 00:07:36,300
Apan kining tawhana?

58
00:07:36,343 --> 00:07:38,302
Siya
usa sa pinakadaotan nila.

59
00:07:41,000 --> 00:07:42,523
Pagdali ug abli
kini nga pultahan,

60
00:07:42,567 --> 00:07:43,847
ug magpatay ta
kini nga inday!

61
00:07:50,792 --> 00:07:52,838
Ug. Grabe kaayo.

62
00:07:52,881 --> 00:07:55,710
Usa ka panic room? Tinuod?

63
00:07:55,754 --> 00:07:57,973
Pwede ka mugawas?

64
00:07:58,017 --> 00:08:01,107
Kinahanglan gyud kong moadto.
Anibersaryo nako.

65
00:08:07,026 --> 00:08:08,438
Balik-balik,
Nakadungog ko nga nag-ingon ang mga tawo,

66
00:08:08,462 --> 00:08:10,029
“Wala lang ko
igo nga pagsalig."

67
00:08:10,072 --> 00:08:12,162
Paminaw, ang pagsalig dili
butang nga naa nimo.

68
00:08:12,205 --> 00:08:13,641
Kini usa ka butang nga imong gimugna.

69
00:08:13,685 --> 00:08:15,600
Ug mahimo nimo kini
sa bisan unsang gutlo sa panahon.

70
00:08:15,643 --> 00:08:17,341
Usa ka pagbati sa pagsalig
walay bisan unsa

71
00:08:17,384 --> 00:08:19,125
apan usa ka pagbati sa gahum
sulod sa imong kaugalingon...

72
00:08:19,169 --> 00:08:20,711
usa ka pagbati sa kasiguroan nga
mahimo nimong makuha ang usa ka butang.

73
00:08:20,735 --> 00:08:22,824
Sugdi ang fucking car!

74
00:08:22,868 --> 00:08:23,999
Dopinder!

75
00:08:24,043 --> 00:08:25,566
Sugdi ang fucking car!

76
00:08:30,267 --> 00:08:32,747
Pusila kanang inday!
Pusila siya!

77
00:08:32,791 --> 00:08:34,314
Whoo! Aw, gihurot nako akong karsones.

78
00:08:34,358 --> 00:08:36,751
Sa tinuud, mahimo kana
nahimong ako.

79
00:08:36,795 --> 00:08:38,057
Oh, nahimo ang misyon?

80
00:08:38,100 --> 00:08:40,233
Oh, sa usa ka George W.
matang sa paagi.

81
00:08:40,277 --> 00:08:41,974
Ang fucker dili makapabilin
sa usa ka kalisang nga lawak sa kahangturan.

82
00:08:42,017 --> 00:08:43,473
Oh, buhi ka
ang mga damgo, DP.

83
00:08:43,497 --> 00:08:45,673
Kini nahimo na
dagan, Dopinder,

84
00:08:45,717 --> 00:08:47,022
ug kinsay naghunahuna?

85
00:08:47,066 --> 00:08:49,503
Karon ako naghisgot
sa samang sentensiya ni Jesus.

86
00:08:49,547 --> 00:08:51,418
Pasyon ni Kristo, unya ako.

87
00:08:51,462 --> 00:08:52,724
Labing menos sa balay.

88
00:08:52,767 --> 00:08:53,986
Gipildi namo sila sa gawas sa nasud,

89
00:08:54,029 --> 00:08:56,031
diin walay ingon niana
isip relihiyon.

90
00:08:56,075 --> 00:08:58,251
Gusto ko mabuhi
ang mga damgo, Pool Boy.

91
00:08:58,295 --> 00:09:00,688
Dili sama ka sexy ang pag-taxi
ingon nga kini tan-awon.

92
00:09:00,732 --> 00:09:02,516
Gusto kong pun-on ang akong... Mga bulsa?

93
00:09:02,560 --> 00:09:05,780
Unsa imong hilo?
Usa ka gamay, uh, cokey cokey?

94
00:09:05,824 --> 00:09:07,173
Dili makapadayon sa pagtindog

95
00:09:07,217 --> 00:09:08,759
nga walay pagpalit og sapatos online?

96
00:09:08,783 --> 00:09:10,742
Wala pa ko makasinati
kanang kataposan.

97
00:09:10,785 --> 00:09:12,178
Pakigsulti kanako, Goose.

98
00:09:12,222 --> 00:09:14,920
Moingon ko nga "kalag".
Gusto kong pun-on ang akong kalag.

99
00:09:14,963 --> 00:09:18,053
Gusto kong mahisakop sa usa ka butang,
sama nimo, Pool, sir.

100
00:09:18,097 --> 00:09:20,055
Dopinder... Hmm?

101
00:09:20,099 --> 00:09:21,927
Dili ka mohunong
para masurprisa ko.

102
00:09:23,233 --> 00:09:26,061
Nahibal-an nimo, ang giladmon sa
talagsaon ang imong kasingkasing.

103
00:09:26,105 --> 00:09:27,759
Kitang tanan nanginahanglan
usa ka pagbati sa pagkasakop.

104
00:09:27,802 --> 00:09:29,587
Kitang tanan nanginahanglan
usa ka tinuod nga pagbati sa panimalay.

105
00:09:29,630 --> 00:09:30,762
Usa ka dapit niining kalibutana.

106
00:09:30,805 --> 00:09:32,165
Gusto kong mahimong
usa ka contract killer.

107
00:09:32,198 --> 00:09:34,026
pasayloa ko. Unsa imong giingon?

108
00:09:34,069 --> 00:09:36,028
Hinumdomi kung kanus-a
Gikidnap ko si Bandhu

109
00:09:36,071 --> 00:09:37,397
ug gihulga siya
uban sa dakong kapintasan?

110
00:09:37,421 --> 00:09:39,031
Gipatay nimo siya.

111
00:09:39,074 --> 00:09:40,661
Ug unya hinumdomi ang salida
Interbyu sa Bampira?

112
00:09:40,685 --> 00:09:41,860
Dili gusto.

113
00:09:41,903 --> 00:09:42,991
Sa dihang gipakaon ni Tom Cruise

114
00:09:43,035 --> 00:09:44,863
10 anyos
Dugo ni Kirsten Dunst

115
00:09:44,906 --> 00:09:46,125
sa unang higayon...

116
00:09:46,168 --> 00:09:48,562
ug mihangad siya
sa iyang hapsay,

117
00:09:48,606 --> 00:09:50,825
gwapo ug nawong ug niingon...

118
00:09:51,609 --> 00:09:53,393
"Gusto pa nako."

119
00:09:53,437 --> 00:09:57,092
Oh, Pool, hulagwaya ko,
usa ka 10-anyos nga si Kirsten Dunst.

120
00:09:58,137 --> 00:10:00,835
Dili gyud nako ihulagway kana.

121
00:10:00,879 --> 00:10:02,663
Pero wa ko kahulat
nga dili gayud maghisgot niini,

122
00:10:02,707 --> 00:10:04,752
sa labing dali nga panahon.

123
00:10:04,796 --> 00:10:07,277
Anaa mi.

124
00:10:14,066 --> 00:10:16,068
Dopinder, ako na usab.

125
00:10:16,111 --> 00:10:17,809
Tan-awa, mas maayong tawo
basin ma discourage ka

126
00:10:17,852 --> 00:10:19,724
gikan sa pag-apil
ang makamatay nga negosyo sa merc...

127
00:10:19,767 --> 00:10:21,247
unsa, uban sa imong bukbok nga dughan

128
00:10:21,291 --> 00:10:22,944
ug imong
mga bukton sa tubo sa papel nga tualya.

129
00:10:22,988 --> 00:10:24,685
Pero agila ka...

130
00:10:24,729 --> 00:10:26,731
ug maldita kini,
ang usa ka agila kinahanglan nga molupad.

131
00:10:26,774 --> 00:10:28,167
Kinahanglan nimo nga makuha ang mga damgo,

132
00:10:28,210 --> 00:10:29,821
kuhaa kana nga mga damgo
sa tip sa dick...

133
00:10:29,864 --> 00:10:31,388
ug magpaulan!

134
00:10:31,431 --> 00:10:33,346
Wala ko kabalo unsay pasabot ana.

135
00:10:33,390 --> 00:10:35,348
Ako ni.

136
00:10:35,957 --> 00:10:37,437
Magkita ta...

137
00:10:38,743 --> 00:10:40,092
sa opisina.

138
00:10:40,658 --> 00:10:41,789
Sa langit.

139
00:10:41,833 --> 00:10:42,964
Ikaw ang akong Tom Cruise!

140
00:10:43,008 --> 00:10:44,618
Ug ikaw akong Kristen Dunst!

141
00:10:44,662 --> 00:10:46,141
Kristen? Kirsten?

142
00:10:51,190 --> 00:10:52,800
Sorry nadugay ko.

143
00:10:52,844 --> 00:10:54,411
Adunay usa ka hugpong sa

144
00:10:54,454 --> 00:10:56,543
baldado nga mga bata
nasangit sa kahoy...

145
00:10:56,587 --> 00:10:58,110
ug kinahanglan nako, uh... Uh-uh.

146
00:10:58,153 --> 00:11:00,895
Sakto ka.
Ako nakig-away sa usa ka caped badass.

147
00:11:00,939 --> 00:11:03,289
Apan nadiskobrehan namo
ang iyang mama gihinganlan og Marta, usab.

148
00:11:03,333 --> 00:11:05,639
Dili. Nakuha nimo ako.

149
00:11:05,683 --> 00:11:07,467
Nag-round up ko
ang tanan nga gluten sa kalibutan

150
00:11:07,511 --> 00:11:08,729
ug ilunsad kini sa kawanangan...

151
00:11:08,773 --> 00:11:10,905
diin dili mahimo
pasakitan mig balik.

152
00:11:10,949 --> 00:11:12,124
Sulayi pag-usab.

153
00:11:12,690 --> 00:11:14,256
Diarrhea?

154
00:11:14,300 --> 00:11:16,060
Dili kita makasiguro
hangtod makuha nako kini nga suit ...

155
00:11:16,998 --> 00:11:18,957
apan, uh,
ang tanan nga mga timailhan nagpunting sa oo.

156
00:11:20,872 --> 00:11:21,873
Trapik?

157
00:11:22,482 --> 00:11:23,527
Hmm?

158
00:11:24,745 --> 00:11:26,399
Kiss ko
murag gimingaw ka nako, Red.

159
00:11:26,443 --> 00:11:27,443
Aw, anhi dinhi.

160
00:11:39,151 --> 00:11:41,588
Maligo ko
ug pahawa gikan niini nga suit.

161
00:11:41,632 --> 00:11:42,807
Dili ba nimo gusto
imong surprise?

162
00:11:42,850 --> 00:11:44,678
Murag ba ko
biktima sa paso sa pasyente?

163
00:11:45,462 --> 00:11:46,724
Naa koy para nimo.

164
00:11:47,855 --> 00:11:49,379
Happy anniversary, baby.

165
00:11:49,422 --> 00:11:50,989
Bukas, abli, abli.

166
00:11:52,991 --> 00:11:54,732
Skee-Ball nga timaan.

167
00:11:54,775 --> 00:11:56,168
First date namo.

168
00:11:56,211 --> 00:11:57,778
Oo nga.

169
00:11:57,822 --> 00:12:00,477
Kana tinuod,
taas nga grado nga tingga.

170
00:12:03,393 --> 00:12:05,699
Itago ko kini hangtod sa hangtod.

171
00:12:05,743 --> 00:12:07,179
Salamat, bata.

172
00:12:08,789 --> 00:12:10,487
Ablihi ang imoha. Sige, sige.

173
00:12:11,401 --> 00:12:12,706
Oh...

174
00:12:14,099 --> 00:12:15,990
Mao ra ang pinakadaghan
nindot nga butang nga akong naangkon...

175
00:12:16,014 --> 00:12:17,407
wala ko kabalo
unsa ni.

176
00:12:17,450 --> 00:12:19,278
Akong IUD.

177
00:12:19,321 --> 00:12:20,497
Usa ka bomba?

178
00:12:20,540 --> 00:12:23,630
Dili, dick para sa utok.
Akong birth control device.

179
00:12:23,674 --> 00:12:24,762
Unsa, imong gipasabot nga ang imong...

180
00:12:24,805 --> 00:12:26,546
Bukas ang pabrika sa bata
alang sa negosyo.

181
00:12:26,590 --> 00:12:27,895
Oh Dios ko!

182
00:12:27,939 --> 00:12:31,203
Oh Dios ko! Gusto ko ug lalaki!

183
00:12:31,246 --> 00:12:34,336
O gamay nga babaye!
Sigurado nga usa o ang lain!

184
00:12:34,380 --> 00:12:37,165
Oh! Ug gusto nako ang among anak
nga adunay usa lamang ka ngalan.

185
00:12:37,731 --> 00:12:40,995
Sama ni Cher o Todd.

186
00:12:41,039 --> 00:12:42,823
Kinahanglan nimo nga bombahan ang usa ka bata
sa ako una, cowboy.

187
00:12:42,867 --> 00:12:44,216
Oo, ako.

188
00:12:44,259 --> 00:12:45,759
Tan-aw ta ug porn
ug ipakita kana nga higdaanan kung kinsa ang amo.

189
00:12:45,783 --> 00:12:46,784
Buhaton nato kana.

190
00:12:48,002 --> 00:12:50,135
♪ Papa... ♪

191
00:12:50,178 --> 00:12:52,354
♪ Nakadungog ka ba nako? ♪

192
00:12:53,791 --> 00:12:56,446
♪ Papa, makakita ka ba nako? ♪

193
00:12:56,489 --> 00:12:58,709
Gibuhat ni nga kanta
pamilyar nimo?

194
00:13:01,015 --> 00:13:03,191
May.

195
00:13:03,235 --> 00:13:06,934
Connor, kung lalaki.
May, kung babaye.

196
00:13:09,589 --> 00:13:12,026
Katingad-an kaayo.

197
00:13:12,070 --> 00:13:14,464
Pamilya kanunay
usa ka F-pulong kanako.

198
00:13:15,987 --> 00:13:20,339
Akong pundok sa tae nga amahan
nihawa ug nakapiyansa.

199
00:13:20,382 --> 00:13:22,602
Buot ipasabot, dili ingon nga ako adunay
daghang lig-on nga mga modelo

200
00:13:22,646 --> 00:13:24,386
aron makuha para kang Todd.

201
00:13:25,562 --> 00:13:28,173
Uy. Tan-aw nako.

202
00:13:29,348 --> 00:13:31,481
Dili ikaw ang imong amahan.

203
00:13:33,221 --> 00:13:34,658
Gawas pa...

204
00:13:34,701 --> 00:13:39,445
Ako dili gayud, sa walay katapusan
ipangalan sa among anak nga Todd.

205
00:13:40,446 --> 00:13:41,491
Apan ania ang butang,

206
00:13:41,534 --> 00:13:43,362
dili ba ingon ana
kini kanunay nga nagtrabaho?

207
00:13:43,405 --> 00:13:44,929
Sama sa Star Wars,

208
00:13:44,972 --> 00:13:47,671
ang mga lalaki gitakda
mahimong ilang amahan...

209
00:13:47,714 --> 00:13:50,804
ug dayon makighilawas nga konsensual
uban sa ilang igsoon nga babaye?

210
00:13:50,848 --> 00:13:54,155
Abi nako gimingaw ka
dako, dagkong mga tipik sa maong salida.

211
00:13:54,199 --> 00:13:56,462
Dili, sigurado ko
Gisakitan siya ni Luke.

212
00:13:56,506 --> 00:13:58,551
Baby, Empire kana.

213
00:13:58,595 --> 00:14:01,206
Ang punto mao, mga bata ...

214
00:14:02,686 --> 00:14:05,340
tagaan ta nila ug chance
aron mahimong mas maayo kay kanato.

215
00:14:06,167 --> 00:14:08,822
Mas maayo pa kaysa kaniadto.

216
00:14:08,866 --> 00:14:11,390
Mas maalamon ka
kay sa akong tan-aw.

217
00:14:12,434 --> 00:14:14,088
Maghimo kog dessert.

218
00:14:14,132 --> 00:14:18,571
Makuha nimo ang strap-on.
Maghimo ta ug super baby.

219
00:14:18,615 --> 00:14:22,009
Sigurado nga dili kini molihok
kana nga paagi, apan mahimo natong sulayan.

220
00:14:22,053 --> 00:14:25,578
Unsa man si Krystal?
Pero naay "K"?

221
00:14:25,622 --> 00:14:27,580
Kini kaayo stripper-y.

222
00:14:27,624 --> 00:14:29,147
Kevin nga naay "K"!

223
00:14:29,190 --> 00:14:31,279
Dili, kaayo stripper-y, usab.

224
00:14:31,845 --> 00:14:33,760
Oo nga Earl!

225
00:14:33,804 --> 00:14:36,154
Deretso na siya sa prisohan

226
00:14:36,197 --> 00:14:38,417
kung nganlan nato siyag Earl.

227
00:14:38,460 --> 00:14:40,332
Komosta si Bruce?

228
00:14:41,333 --> 00:14:42,769
Dili.

229
00:14:42,813 --> 00:14:43,857
Pagkanaog.

230
00:14:43,901 --> 00:14:45,293
Unsa?

231
00:15:14,192 --> 00:15:16,281
Bata? Baby?

232
00:15:19,545 --> 00:15:21,242
okay ra ko.

233
00:15:21,286 --> 00:15:23,941
Salamat sa Dios wala ko kinahanglana nga mogamit
ang cream cheese spreader.

234
00:15:58,540 --> 00:15:59,803
Palihug.

235
00:16:04,895 --> 00:16:06,723
Palihug. Palihug.

236
00:16:06,766 --> 00:16:09,943
Baby, sorry kaayo.

237
00:16:09,987 --> 00:16:13,773
Dili!

238
00:19:18,305 --> 00:19:21,004
♪ Papa, nakadungog ka nako? ♪

239
00:19:21,961 --> 00:19:23,745
Ako ra ba, o gibuhat

240
00:19:23,789 --> 00:19:25,375
Gusto Ka Bang Magtukod
usa ka Snowman? gikan sa Frozen...

241
00:19:25,399 --> 00:19:26,705
murag kadudahan

242
00:19:26,748 --> 00:19:28,707
Papa, Makadungog Ka ba Kanako?
gikan sa Yentl?

243
00:19:30,056 --> 00:19:32,189
♪ Papa, nakadungog ka nako? ♪

244
00:19:33,973 --> 00:19:36,584
Ug walay tawo
fucking nakaamgo niini.

245
00:19:36,628 --> 00:19:38,195
Wade, mopauli ka na.

246
00:19:38,238 --> 00:19:40,980
Naglingkod ka dinhi
sulod sa tulo ka adlaw, okay?

247
00:19:41,024 --> 00:19:44,723
Baho ka sa sauerkraut
gibiyaan sa init nga ulan.

248
00:19:44,766 --> 00:19:47,073
Sama sa basa nga basura
sa init nga ihi.

249
00:19:47,117 --> 00:19:49,293
Baho nimo
ang iro mikaon ug kitty litter...

250
00:19:49,336 --> 00:19:51,382
ug dayon nangutot sa iyang dalan
gawas sa sala.

251
00:19:51,425 --> 00:19:53,253
Buot ipasabot, sama kang Rush Limbaugh

252
00:19:53,297 --> 00:19:55,125
mga unlan sa sopa
pagkahuman sa Shark Week.

253
00:19:55,168 --> 00:19:56,909
Ganahan ko sa Frozen.

254
00:19:56,953 --> 00:20:00,521
Gihigugma ko siya. Gihigugma ko siya
sama sa dagat nga nahigugma sa tubig.

255
00:20:00,565 --> 00:20:02,088
Ang dagat kay tubig.

256
00:20:02,132 --> 00:20:06,876
Mas importante, nakagusto ko niya.
Nakagusto gyud ko niya, kabalo ka?

257
00:20:06,919 --> 00:20:08,051
Husto si George Michael.

258
00:20:08,094 --> 00:20:09,922
Dili gyud ko
sayaw na usab. Fuck!

259
00:20:10,531 --> 00:20:11,532
Patay na sab siya.

260
00:20:12,707 --> 00:20:14,057
At least naa pa tay Bowie.

261
00:20:14,100 --> 00:20:15,841
Oh, Mr. Pool.
Si David Bowie kay...

262
00:20:15,885 --> 00:20:17,147
Uh, uh, uh...

263
00:20:17,190 --> 00:20:18,365
uban pa mi.

264
00:20:18,409 --> 00:20:21,281
Gibuhat namo.
Kanunay namong si Bowie.

265
00:20:21,891 --> 00:20:22,935
pasayloa ko.

266
00:20:22,979 --> 00:20:24,415
Gipusil human gipusil,

267
00:20:24,458 --> 00:20:26,306
dili kini magbag-o sa kamatuoran
nga akala ko ikaw...

268
00:20:26,330 --> 00:20:27,960
Nangihi ka?
Nangihi ka karon?

269
00:20:27,984 --> 00:20:30,900
Gibuhat nimo ang nawong niana
imong himoon kung mangihi ka.

270
00:20:30,943 --> 00:20:32,510
Nangihi siya? Naa koy nabuhat!

271
00:20:32,553 --> 00:20:34,033
Didto ka, Dopinder.

272
00:20:34,077 --> 00:20:36,122
Kung gusto nimo
usa ka contract killer...

273
00:20:36,166 --> 00:20:38,733
kinahanglan ka magkupot ug mop
sa dili ka pa mogunit ug pusil.

274
00:20:38,777 --> 00:20:39,841
Bisag dili ko
kasabot ra

275
00:20:39,865 --> 00:20:41,432
kung giunsa sila parehas.

276
00:20:41,475 --> 00:20:43,584
Tungod kay ako mahimo usab nga magduso
usa sa imong asno ug patyon ka.

277
00:20:43,608 --> 00:20:44,739
Karon, biyai ko.

278
00:20:44,783 --> 00:20:45,784
Nakasabot ko.

279
00:20:46,306 --> 00:20:47,917
Umuwi ka na nga Wade.

280
00:20:47,960 --> 00:20:50,310
Wala koy balay,
Weas, nahibal-an nimo. Naa koy...

281
00:20:51,746 --> 00:20:53,139
Okay ra ko.

282
00:20:53,183 --> 00:20:54,314
ok ra ko.

283
00:20:54,358 --> 00:20:56,186
Nahibal-an nimo kung unsa ang "maayo"
nagpasabot, Wade?

284
00:20:56,229 --> 00:20:59,972
Nasuko, insecure,
nanginahanglan, ug emosyonal.

285
00:21:00,016 --> 00:21:01,234
Sumala sa...

286
00:21:02,583 --> 00:21:04,020
Kubler-Ross.Oo.

287
00:21:04,063 --> 00:21:05,935
Sumala sa
ang modelo nga Kubler-Ross...

288
00:21:05,978 --> 00:21:08,763
Ang pagdumili usa lang sa
ang lima ka ang-ang sa kaguol.

289
00:21:08,807 --> 00:21:11,157
Jesukristo, Buck!

290
00:21:11,201 --> 00:21:13,116
Wala nay mga linya sa pagsulti
para nimo.

291
00:21:21,776 --> 00:21:24,127
Hoy, bud. Bud.

292
00:21:24,170 --> 00:21:26,259
- Ha?
- Naa kay match?

293
00:21:26,303 --> 00:21:27,826
duwa?

294
00:21:27,869 --> 00:21:29,349
Oo, duna koy usa dinhi.

295
00:21:29,393 --> 00:21:30,761
Ayaw paglihok.
Kini usa ka stick-up.

296
00:21:30,785 --> 00:21:32,526
- Unsa?
- Nakadungog ka nako.

297
00:21:32,570 --> 00:21:34,615
Ginoo, Ginoo,
ibutang kana nga pusil.

298
00:21:34,659 --> 00:21:37,270
Paghilom. Karon, dali.
Ang imong kwarta o ang imong kinabuhi?

299
00:21:45,452 --> 00:21:49,195
Tan-awa, bud. ingon ko,
"Ang imong kuwarta o ang imong kinabuhi."

300
00:21:49,239 --> 00:21:50,544
"Gihunahuna ko kini pag-ayo!"

301
00:21:50,588 --> 00:21:51,981
Inahan!

302
00:21:52,024 --> 00:21:53,069
Fuck!

303
00:21:56,072 --> 00:21:57,551
Ang impyerno nga imong gibuhat dinhi?

304
00:21:57,595 --> 00:21:59,684
Wala ka kabalo maghinuktok?

305
00:21:59,727 --> 00:22:01,642
Akala ko nga nakita mo ako...

306
00:22:01,686 --> 00:22:03,209
sa imong mga dalunggan.

307
00:22:03,253 --> 00:22:04,317
Swerte ka nga wala ko
pusilon ka sa...

308
00:22:04,341 --> 00:22:05,385
Ang bungbong?

309
00:22:05,429 --> 00:22:08,823
Ang refrigerator?
Sakit kaayo ko.

310
00:22:11,609 --> 00:22:13,219
Nakadungog ko sa balita,
sweetie.

311
00:22:13,263 --> 00:22:15,352
Sorry kaayo. Ako mao.

312
00:22:15,395 --> 00:22:17,310
Unsa may akong buhaton, Al?

313
00:22:17,354 --> 00:22:19,051
Tingali usa ka butang nga makalilisang.

314
00:22:20,226 --> 00:22:21,619
Nakaila nimo.

315
00:22:21,662 --> 00:22:23,186
Nakasala ko.

316
00:22:24,404 --> 00:22:27,103
Gibuhat nako kini.

317
00:22:27,146 --> 00:22:29,018
Ug ang tanan nga gusto nako buhaton
dakpon siya ug tan-awa siya

318
00:22:29,061 --> 00:22:31,020
ug ingna siya nga pasayloa ko,
ug dili ko mahimo.

319
00:22:33,022 --> 00:22:34,675
Wala na siya.

320
00:22:34,719 --> 00:22:38,505
hinigugma,
pwede ka musulti?

321
00:22:38,549 --> 00:22:39,811
Medyo gahi
para makadungog nimo

322
00:22:39,854 --> 00:22:41,552
sa kaluoy nga dick
sa imong baba.

323
00:22:41,595 --> 00:22:44,642
Karon, tan-awa, asukar.
Kinahanglan lang nga magpadayon ka sa pagkinabuhi.

324
00:22:44,685 --> 00:22:45,991
Salamat...

325
00:22:46,035 --> 00:22:49,038
Matthew McConaughey,
ang imong mga pulong usa ka bahandi.

326
00:22:49,081 --> 00:22:51,127
Paminaw sa kasakit.

327
00:22:51,170 --> 00:22:53,955
Pareho ni nga history teacher
ug mananag-an.

328
00:22:53,999 --> 00:22:57,611
Ang kasakit nagtudlo kanato
kinsa mi, Wade.

329
00:22:57,655 --> 00:23:01,528
Usahay, daotan kaayo,
mura mig mamatay.

330
00:23:01,572 --> 00:23:04,270
Apan dili gyud ta mabuhi hangtod
namatay ta gamay, pwede ba?

331
00:23:06,794 --> 00:23:08,013
Wade?

332
00:23:10,450 --> 00:23:12,626
Wade? Naa ra ko, Althea.

333
00:23:12,670 --> 00:23:15,281
Ug mao kana
ang labing nindot nga butang

334
00:23:15,325 --> 00:23:16,543
Nakadungog na ko.

335
00:23:17,283 --> 00:23:18,850
Ug sakto gyud ka.

336
00:23:22,723 --> 00:23:25,074
Buhaton na nako
butang nga makalilisang.

337
00:23:31,123 --> 00:23:32,385
Bililhon, dili ba?

338
00:23:33,212 --> 00:23:34,648
Aw!

339
00:23:34,692 --> 00:23:36,128
Ikaw ba usa ka superhero?

340
00:23:36,172 --> 00:23:37,869
Fucking A, sweetie.

341
00:23:37,912 --> 00:23:39,479
Unsa imong ngalan?

342
00:23:39,523 --> 00:23:41,307
Kapitan Delicious Pants.

343
00:23:41,351 --> 00:23:43,527
Kinsa si Captain Delicious Pants?

344
00:24:08,900 --> 00:24:10,902
Dili ko makatuo
buhi pa siya.

345
00:24:10,945 --> 00:24:13,426
Dili ko makatuo nga mibiya ka
ang balay sa maong kamiseta.

346
00:24:14,906 --> 00:24:16,864
Adunay kinahanglan
usa ka paagi aron mamatay.

347
00:24:16,908 --> 00:24:18,953
Kinahanglan ko nga mamatay nga mas lisud.

348
00:24:18,997 --> 00:24:20,216
Trademark nga Fox.

349
00:24:20,259 --> 00:24:21,260
Nasakpan na nimo tanan?

350
00:24:34,534 --> 00:24:36,188
Bukas alang sa negosyo.

351
00:24:40,061 --> 00:24:42,194
Kabuang nimo
pareha sa akong buang.

352
00:24:42,238 --> 00:24:44,390
Ako dili gayud, sa walay katapusan
ipangalan sa among anak nga Todd.

353
00:24:44,414 --> 00:24:45,676
Skee-Ball nga timaan.

354
00:24:45,719 --> 00:24:46,999
Mas maalamon ka
kay sa akong tan-aw.

355
00:24:52,900 --> 00:24:54,182
About ngano
maayo kaayo mi.

356
00:24:54,206 --> 00:24:55,401
gihigugma ko ikaw,
Wade Wilson.

357
00:24:58,036 --> 00:24:59,429
Ness?

358
00:25:00,908 --> 00:25:02,040
Ness?

359
00:25:02,867 --> 00:25:04,434
Ness.

360
00:25:04,477 --> 00:25:07,176
Ness, naay something diri.
Dili nako maabot nimo.

361
00:25:08,873 --> 00:25:11,397
Ang imong kasingkasing dili
sa saktong lugar.

362
00:25:11,441 --> 00:25:14,095
Paghulat, paghulat. Unsa?

363
00:25:14,139 --> 00:25:16,228
Ang imong kasingkasing dili
sa saktong lugar.

364
00:25:16,272 --> 00:25:17,664
Hulat. Unsay buot ipasabot

365
00:25:17,708 --> 00:25:19,668
ang akong kasingkasing wala sa husto
dapit? Unsa ni...

366
00:25:38,903 --> 00:25:41,427
Sorry kaayo
sa imong pagkawala, Wade.

367
00:25:41,906 --> 00:25:43,037
Nabuak ka.

368
00:25:43,081 --> 00:25:46,040
Oh, Dios.
Kaila ko anang tingoga.

369
00:26:07,105 --> 00:26:08,541
Nga pala, Russell.

370
00:26:08,585 --> 00:26:11,240
Nakadungog ko nga handy ka
sa pagpili sa mga kandado.

371
00:26:12,632 --> 00:26:14,852
Wala nay kinahanglan
alang niana dinhi.

372
00:26:14,895 --> 00:26:18,203
Walay mga kandado sa among mga pultahan,
walay mga bar sa among mga bintana.

373
00:26:19,552 --> 00:26:21,598
Nasayod ko sa imong gihunahuna.

374
00:26:21,641 --> 00:26:24,296
Nganong dili man lang modagan ang mga bata?

375
00:26:24,340 --> 00:26:27,299
Kinsa ang mopili nga magpabilin
sa maong dapit?

376
00:26:27,343 --> 00:26:29,823
Magpabilin ka kay...

377
00:26:29,867 --> 00:26:34,611
deep down inside, kabalo ka
dili ka angayan nga mobiya.

378
00:26:38,397 --> 00:26:40,007
Ayaw kabalaka.

379
00:26:41,182 --> 00:26:42,836
Mahimo natong ayohon kana.

380
00:26:47,667 --> 00:26:51,410
Bulahan ang mga daotan
nga giayo pinaagi sa akong kamot.

381
00:27:13,389 --> 00:27:15,086
"Naa sa saktong lugar si Heart."

382
00:27:15,129 --> 00:27:16,585
"Naa sa tuo ang kasingkasing..."
Unsay buot ipasabot niana?

383
00:27:16,609 --> 00:27:18,524
Kuhaa ang imong maskara, Wade.

384
00:27:18,568 --> 00:27:20,265
Unta niingon ka nga "pants".

385
00:27:20,309 --> 00:27:21,527
Magdula ta.

386
00:27:21,571 --> 00:27:24,095
Gitawag kini
"Adrien Brody o Adam Brody?".

387
00:27:24,138 --> 00:27:26,489
Karon, piyonga ang imong mga mata
ug bukha ang imong baba.

388
00:27:26,532 --> 00:27:28,360
Dili nimo kinahanglan
para kataw-anan dinhi.

389
00:27:28,969 --> 00:27:30,231
Kinahanglan kitang mag-istoryahanay.

390
00:27:30,275 --> 00:27:32,756
Kinahanglan nimo ang bag-ong pagsugod.

391
00:27:32,799 --> 00:27:34,366
Ang ingon nga silaw.

392
00:27:34,410 --> 00:27:36,673
Murag naa ko sa stage
sa Gaiety.

393
00:27:36,716 --> 00:27:39,328
Uban sa pagbansay,
mahimo kang X-Man.

394
00:27:39,371 --> 00:27:41,460
Nag-usik ka sa imong oras,
Sinaw nga Jesus.

395
00:27:41,504 --> 00:27:42,809
Dili ako X-Man nga materyal.

396
00:27:42,853 --> 00:27:44,420
Understatement sa tuig.

397
00:27:44,898 --> 00:27:45,899
Wade, Yukio.

398
00:27:46,378 --> 00:27:48,293
Yukio, Wade.

399
00:27:48,337 --> 00:27:50,426
Unsa sa fuck knuckles
mao ni?

400
00:27:50,469 --> 00:27:53,124
Girlfriend nako siya,
ka intolerant shit.

401
00:27:53,167 --> 00:27:54,995
Aw! Pump ang pagdumot nga preno,
Fox ug mga Higala.

402
00:27:55,039 --> 00:27:56,910
Natingala lang ko
bisan kinsa nga makig-date nimo.

403
00:27:56,954 --> 00:27:59,565
Ilabi na si Pinkie Pie
gikan sa My Little Pony.

404
00:27:59,609 --> 00:28:01,437
Ganahan ko ani nga laki.

405
00:28:01,480 --> 00:28:03,569
Hatagi siya og higayon.

406
00:28:03,613 --> 00:28:04,720
Nindot nga makita ka
ingon niini.

407
00:28:04,744 --> 00:28:06,920
Oo.

408
00:28:07,399 --> 00:28:08,705
Bye, Wade!

409
00:28:08,748 --> 00:28:11,229
Karon, pipila ka mga lagda
samtang ubos sa among atop.

410
00:28:11,272 --> 00:28:14,058
"Ang lagda numero uno.
Walay pagpatay...

411
00:28:14,101 --> 00:28:17,540
"kinsa man,
bisag unsa pa ka daotan.

412
00:28:17,583 --> 00:28:20,238
"Duha ka lagda. Label ang tanan
sa refrigerator."

413
00:28:20,281 --> 00:28:21,282
Wade?

414
00:28:22,153 --> 00:28:23,415
Wade?

415
00:28:23,459 --> 00:28:25,286
Ayaw kog gukod. Wade!

416
00:28:25,330 --> 00:28:27,419
Dili ko andam
nga matandog pag-usab.

417
00:28:27,463 --> 00:28:29,682
Kining tanan nga mga tigulang
sa bungbong.

418
00:28:29,726 --> 00:28:31,815
Kinsa nagpuyo dinhi,
Calista Flockhart?

419
00:28:34,121 --> 00:28:37,037
Mga nadaot na
human sila nahulog didto!

420
00:28:37,081 --> 00:28:38,952
Unsa man kuno ko
nga buhaton dinhi, bisan pa?

421
00:28:38,996 --> 00:28:41,259
Paglingkod sa usa ka share circle,
maghisgot sa akong gibati?

422
00:28:41,302 --> 00:28:44,175
Ug unsaon nako
buhaton kana sa eksakto?

423
00:28:44,218 --> 00:28:46,656
Kay diin ang fuck
ang tanan?

424
00:28:46,699 --> 00:28:47,918
Ikaw ra lagi

425
00:28:47,961 --> 00:28:49,286
ug Negasonic Teenage
Pinakataas nga Ngalan...

426
00:28:49,310 --> 00:28:50,529
Igo na!

427
00:28:50,573 --> 00:28:52,401
Nakaingon ko nga walay paghikap!

428
00:28:54,185 --> 00:28:57,449
Unsa man?

429
00:28:57,493 --> 00:28:59,669
Abi nimog studio
labayon mi ug bukog.

430
00:28:59,712 --> 00:29:02,541
Usa nga dili matapos
sa akong baba.

431
00:29:02,585 --> 00:29:03,779
Ang unang salida
nakahimo og dugang nga salapi

432
00:29:03,803 --> 00:29:06,153
kay sa lalaki
nga nag-imbento og pantalon.

433
00:29:06,197 --> 00:29:08,373
Dili sila mahimo nga mag-abog lang
usa sa sikat nga X-Men?

434
00:29:08,417 --> 00:29:10,506
Unsa man ang putz
uban sa higanteng mga pako sa salampati?

435
00:29:10,549 --> 00:29:11,855
Unsa man ang ilang gibuhat, ha?

436
00:29:11,898 --> 00:29:13,378
Dad-a siya
tulo ka tiil gikan sa yuta

437
00:29:13,422 --> 00:29:15,467
sa pagsakmit
ang pinaka duol nga muffin crumb?

438
00:29:15,511 --> 00:29:17,687
Dili, dili, dili!

439
00:29:17,730 --> 00:29:20,472
Dili ako X-Man nga materyal
sa tanan.

440
00:29:20,516 --> 00:29:23,170
Una sa...

441
00:29:23,214 --> 00:29:25,259
Dili man ko virgin.
Ikaduha ug uban pa...

442
00:29:27,479 --> 00:29:28,524
Gibiyaan na unta tika

443
00:29:28,567 --> 00:29:30,308
sa kasamok sa kaugalingon
Nakaplagan ko ikaw sa.

444
00:29:30,351 --> 00:29:33,442
Apan mao kini ang gibuhat sa mga higala.
Nagpakita sila!

445
00:29:33,485 --> 00:29:35,487
Dili kung sayon ​​o sayon.

446
00:29:35,531 --> 00:29:39,839
Kung lisud,
ug kanunay nimong gipalisud.

447
00:29:39,883 --> 00:29:42,363
Dili ka maayo.

448
00:29:42,407 --> 00:29:44,496
Akong giisa akong liog
nagdala kanimo dinhi.

449
00:29:44,540 --> 00:29:46,455
Hulat.
Usa sa mga bugoy

450
00:29:46,498 --> 00:29:47,978
kinsa mipatay kang Vanessa nakalingkawas.

451
00:29:50,546 --> 00:29:52,722
Oh, Jesukristo!

452
00:29:52,765 --> 00:29:54,656
Naghunahuna ko nga ikaw
kiss me for a second didto.

453
00:29:54,680 --> 00:29:56,615
Palihug hibaloi nga dili ako
makapugong nimo kung imo na.

454
00:29:56,639 --> 00:29:58,684
Wade, kinsa man sila...

455
00:29:58,728 --> 00:30:01,078
among gisubay sila
ug dad-a sila sa hustisya.

456
00:30:01,644 --> 00:30:03,080
Ako kadto.

457
00:30:05,909 --> 00:30:08,564
Ako ang tanga nga nakalayas.

458
00:30:08,607 --> 00:30:11,741
Gipatay nako ang matag kataposang usa
kanila, gawas kanako.

459
00:30:11,784 --> 00:30:13,482
Dili ako makapatay.

460
00:30:16,615 --> 00:30:18,617
Magsugod mi ug pamilya.

461
00:30:20,445 --> 00:30:22,403
Kami kaniadto, uh...

462
00:30:23,622 --> 00:30:25,363
Mahimong usa ka pamilya kami.

463
00:30:26,146 --> 00:30:27,278
Wade...

464
00:30:27,321 --> 00:30:30,107
Wala na si Vanessa.
Dili na siya mubalik.

465
00:30:31,674 --> 00:30:34,024
Mahimong dili kini
pamilya nga gusto nimo...

466
00:30:34,067 --> 00:30:36,505
pero pamilya ang imong gikinahanglan.

467
00:30:36,548 --> 00:30:37,810
Maayo ang imong kasingkasing.

468
00:30:37,854 --> 00:30:39,420
Kini iya dinhi
diin kini motubo.

469
00:30:41,205 --> 00:30:42,206
Unsa imong giingon?

470
00:30:44,251 --> 00:30:45,557
Bahin sa akong kasingkasing?

471
00:30:50,997 --> 00:30:52,999
Sa akong hunahuna
Naa ko sa saktong lugar.

472
00:32:00,806 --> 00:32:03,635
Isulti ko nimo
unsa ang dakong bakak.

473
00:32:03,679 --> 00:32:05,289
Papel sa kasilyas.

474
00:32:05,332 --> 00:32:06,725
Unsa man gud
bahin sa toilet paper?

475
00:32:06,769 --> 00:32:07,987
Nahuman ang trabaho.

476
00:32:08,031 --> 00:32:10,903
Tinuod ba
mahuman ang trabaho?

477
00:32:10,947 --> 00:32:13,166
Sige. Ingna nga momata ka
ugma sa buntag...

478
00:32:13,210 --> 00:32:17,910
ug, hypothetically, pangitaa ang pipila
presko nga tae sa imong nawong.

479
00:32:17,954 --> 00:32:19,671
Ang imong aping, tingali
gamay sa bungot.

480
00:32:19,695 --> 00:32:21,411
Unsa man?
Hapit na ko magsakit!

481
00:32:21,435 --> 00:32:22,523
Unsa imong buhaton?

482
00:32:22,567 --> 00:32:23,873
Moadto ka ba sa banyo

483
00:32:23,916 --> 00:32:25,614
ug gub-on
usa ka piraso sa dry tissue...

484
00:32:25,657 --> 00:32:27,528
ug ihaplas kini sa palibot
sa imong bungot gamay

485
00:32:27,572 --> 00:32:29,139
ug unya magpadayon,
ipadayon imong adlaw?

486
00:32:29,182 --> 00:32:30,793
Adto sa simbahan,
tingali panihapon ug sine,

487
00:32:30,836 --> 00:32:31,968
murag walay nahitabo?

488
00:32:32,011 --> 00:32:33,404
Asa ni
gikan, tawo?

489
00:32:33,447 --> 00:32:34,666
Pero naay nahitabo.

490
00:32:34,710 --> 00:32:36,189
Baho sa tae imong nawong.
Husto?

491
00:32:36,233 --> 00:32:37,800
Busa unsa ang imong buhaton,

492
00:32:37,843 --> 00:32:40,106
mangayo ka ug sabon,
magkuha ka ug init nga tubig...

493
00:32:40,150 --> 00:32:42,500
ug mag-scrub ka
ang fucking shit

494
00:32:42,543 --> 00:32:44,545
gikan sa imong bungot
sulod sa 10 ka minutos.

495
00:32:44,589 --> 00:32:46,286
Dili nimo mahimo
kuhaa kini igo.

496
00:32:46,330 --> 00:32:47,984
Naningkamot ka ba
para makaluod ko?

497
00:32:48,027 --> 00:32:49,246
Nagsugod na akong gibati...

498
00:32:49,289 --> 00:32:51,988
Toilet paper kay
nindot kaayo nga appetizer.

499
00:32:52,031 --> 00:32:54,338
Apan, unya...

500
00:32:54,381 --> 00:32:56,688
Huggies Natural nga Pag-atiman
basa nga wipes.

501
00:32:56,732 --> 00:32:58,124
Kana ang imong main course.

502
00:32:58,168 --> 00:33:02,085
Sila humok, sila basa.
Para kini sa mga bata.

503
00:33:02,128 --> 00:33:04,914
Sa katapusan, usa pa ka pass
nga adunay papel sa banyo,

504
00:33:04,957 --> 00:33:06,872
basin maklaro
kanang sobra nga kaumog.

505
00:33:06,916 --> 00:33:08,569
Basin tagda ang imong kaugalingon
sa usa ka hampak ug moadto,

506
00:33:08,613 --> 00:33:09,919
kung makuha nimo
usa ka hair dryer.

507
00:33:09,962 --> 00:33:12,312
Mga 30 segundos lang
maayo unta nimo.

508
00:33:16,012 --> 00:33:17,013
Ang fuck?

509
00:33:18,275 --> 00:33:19,319
Tuig.

510
00:33:20,320 --> 00:33:21,321
Unsa?

511
00:33:22,540 --> 00:33:24,194
Unsa na nga tuig?

512
00:33:24,237 --> 00:33:26,675
Unsang klase nga pangutana nga buang
mao ba ang mangutana?

513
00:33:57,444 --> 00:34:00,230
Kami adunay 8 ka semana sa
boot camp sa unahan nato, mga lalaki.

514
00:34:00,273 --> 00:34:01,622
Makakuha kana kanato
tono ug andam

515
00:34:01,666 --> 00:34:03,233
alang sa tanang matang sa panagsangka.

516
00:34:05,322 --> 00:34:09,543
Wala ga work out.

517
00:34:09,587 --> 00:34:11,241
Masking tape.

518
00:34:11,284 --> 00:34:13,634
Dili kini higala
ngadto sa chilled aluminum.

519
00:34:14,723 --> 00:34:16,725
Velcro.
Kolor-coded, episyente,

520
00:34:16,768 --> 00:34:17,813
mahigalaon sa kinaiyahan.

521
00:34:18,596 --> 00:34:20,163
Kinsay iyang giistorya?

522
00:34:20,206 --> 00:34:21,880
Ug nganong gisapot man siya
usa ka rehistradong sex offender?

523
00:34:21,904 --> 00:34:23,906
Makatutok ba ta
sa makadiyot, mga babaye?

524
00:34:23,949 --> 00:34:26,256
Palihug, kinahanglan natong hisgutan
plano sa pagkaon sa sunod nga bulan.

525
00:34:26,299 --> 00:34:28,084
Klaro,
ang tanan nagdumot sa ceviche.

526
00:34:28,127 --> 00:34:29,476
Gibasa nako ang kahon sa sugyot.

527
00:34:29,520 --> 00:34:31,130
Pahunongon ko nimo
didto ra.

528
00:34:31,174 --> 00:34:33,176
Akong nakita pinaagi niining huyang nga buhat.

529
00:34:33,219 --> 00:34:37,571
Mahimo nga imong gilimbongan si Colossus
uban niining buotan nga tawo shit...

530
00:34:37,615 --> 00:34:38,790
pero dili ako.

531
00:34:38,834 --> 00:34:39,922
Ayaw pagdaot.

532
00:34:39,965 --> 00:34:41,314
Balik ka, NTW.

533
00:34:41,358 --> 00:34:43,577
Dili, dili, dili. Pasagdi siya.

534
00:34:43,621 --> 00:34:44,796
Pasagdi siya, okay ra.

535
00:34:44,840 --> 00:34:46,406
Siya adunay katungod
nga magduhaduha.

536
00:34:46,450 --> 00:34:49,061
Tan-aw nako.
Ako usa ka dali nga target.

537
00:34:50,236 --> 00:34:51,629
Nahibal-an nimo, sa kasaysayan,

538
00:34:51,672 --> 00:34:53,587
pagkadaotan na
akong ginang...

539
00:34:53,631 --> 00:34:56,286
so nakasabot ko, kabalo ka.
Pero ganahan ko maghunahuna...

540
00:34:57,896 --> 00:35:01,204
nga naa sa inyoha
nasakitan gyud ko.

541
00:35:01,247 --> 00:35:03,327
Ganahan ko maghunahuna nga ako na
gikumot sa imong palibot, usab.

542
00:35:05,295 --> 00:35:07,253
Daghan.

543
00:35:07,297 --> 00:35:09,952
Ug sa unang higayon
sa kadugay...

544
00:35:09,995 --> 00:35:11,170
ganahan ko.

545
00:35:13,390 --> 00:35:15,914
Gidawat nako ang imong pagpangayo og pasaylo. Wala gyud ko nangayo og pasaylo.

546
00:35:15,958 --> 00:35:17,524
Nakigsulti ko sa imong kasingkasing.

547
00:35:17,568 --> 00:35:19,962
Tan-awa? Dili ka
nawala hinungdan nga imong gihunahuna.

548
00:35:20,005 --> 00:35:23,226
Mapasigarbuhon ko. Ikaw ang tanan
Nahibal-an ko nga mahimo ka.

549
00:35:23,269 --> 00:35:25,271
Salamat, Colossus.

550
00:35:25,315 --> 00:35:26,925
Naningkamot lang nga mahimong
labing maayo nga X-Man sa kalibutan.

551
00:35:26,969 --> 00:35:28,405
Sorry, X-Person.

552
00:35:29,972 --> 00:35:32,670
Hmm. Naay sayop
uban sa sabon.

553
00:35:32,713 --> 00:35:34,324
Maayo ra.

554
00:35:34,367 --> 00:35:36,587
Gipuno ra nako. Ihatag kini
pila pa ka bomba didto.

555
00:35:37,806 --> 00:35:40,286
Karon, kung pasayloa ko ...

556
00:35:40,330 --> 00:35:42,114
panahon na sa dust bunny...

557
00:35:42,158 --> 00:35:43,159
ug nangayam kog wabbits.

558
00:35:43,899 --> 00:35:44,987
Bye, Wade!

559
00:35:47,163 --> 00:35:49,730
Fuck.
Fuck nimo.

560
00:36:01,394 --> 00:36:03,962
Walay tawo nga natawo nga perpekto.

561
00:36:04,006 --> 00:36:06,008
Apan mahimo ka.

562
00:36:06,051 --> 00:36:08,401
Nasayud ko nga imong gibuhat
unsay natural nga moabot.

563
00:36:12,710 --> 00:36:14,538
Dili nimo mapugngan ang imong kaugalingon.

564
00:36:18,411 --> 00:36:20,500
Apan mahimo nimo.

565
00:36:20,544 --> 00:36:23,634
Nagkinahanglan kini og trabaho, disiplina...

566
00:36:23,677 --> 00:36:24,896
ug pagtambal.

567
00:36:24,940 --> 00:36:26,637
Ang imong abilidad...

568
00:36:28,595 --> 00:36:31,381
Kabalo ko kung unsa sila ka seductive.

569
00:36:31,424 --> 00:36:34,558
Unsa ka gamhanan
gipabati ka nila.

570
00:36:34,601 --> 00:36:37,126
Apan kinahanglang makat-on ka
ayaw gyud gamita...

571
00:36:37,169 --> 00:36:39,780
busa dili ka nila gamiton.

572
00:36:46,004 --> 00:36:47,614
Palihug ayaw paghilak.

573
00:36:48,441 --> 00:36:50,052
Motabang ko.

574
00:36:50,095 --> 00:36:53,272
Ipabati ko nimo
unsay dapat nimo ma feel.

575
00:36:53,316 --> 00:36:55,840
Unsa imong kinahanglan nga bation...

576
00:36:55,884 --> 00:36:59,235
sa matag higayon nga matintal ka
sa pagbuhat sa imong mga pag-awhag.

577
00:36:59,278 --> 00:37:03,195
Ihigop ang akong mutant dick,
upat ka mata ka.

578
00:37:17,601 --> 00:37:18,819
Wade.

579
00:37:19,820 --> 00:37:21,387
Wade!

580
00:37:21,431 --> 00:37:23,520
Sulod!
Uy, gibuhat ra nako

581
00:37:23,563 --> 00:37:25,478
gamay ra
gamay nga pagbasa dinhi...

582
00:37:25,522 --> 00:37:26,958
Kami adunay misyon.

583
00:37:27,002 --> 00:37:28,525
Aw, kamo
luwas didto.

584
00:37:28,568 --> 00:37:29,830
Mag-ampo ko para nimo.

585
00:37:29,874 --> 00:37:32,268
Dili, gusto ko nga moapil ka.

586
00:37:33,486 --> 00:37:34,661
Pasayloa ko, unsa?

587
00:37:34,705 --> 00:37:36,315
Nakadungog ka nako.

588
00:37:36,359 --> 00:37:38,752
Salig kanako,
kana usa ka makalilisang nga ideya.

589
00:37:38,796 --> 00:37:39,884
Dili pa gyud ko andam.

590
00:37:39,928 --> 00:37:41,625
Andam ka na. dili ko.

591
00:37:41,668 --> 00:37:43,540
Naa sa X-Jet sa lima.

592
00:37:43,583 --> 00:37:44,758
Ako makahimo sa katloan.

593
00:37:44,802 --> 00:37:46,760
Karon. Mahimo nako karon.

594
00:37:46,804 --> 00:37:48,023
Katapusan nga tanyag.

595
00:37:48,066 --> 00:37:50,634
Irene Merryweather, WHIT News.

596
00:37:50,677 --> 00:37:52,679
Magpuyo dinhi
sa usa ka kahimtang sa nagbag-o nga balita

597
00:37:52,723 --> 00:37:55,378
sa Essex House
alang sa Mutant Rehabilitation.

598
00:37:55,421 --> 00:37:57,380
Usa ka mutant boy
nagpakita nga adunay

599
00:37:57,423 --> 00:37:58,903
murag naay panghitabo...

600
00:37:58,947 --> 00:38:00,446
- uban sa mga pulis dinhi sa akong luyo.
- Pahilayo kanako!

601
00:38:00,470 --> 00:38:02,907
Adunay duha ka sakyanan sa kapulisan
nga gibalibaran.

602
00:38:02,951 --> 00:38:04,406
Adunay mga open fire. Pahawa! Pabilin balik!

603
00:38:04,430 --> 00:38:05,494
Usa ka talan-awon sa
hingpit nga kagubot dinhi.

604
00:38:05,518 --> 00:38:06,650
Kalma ka.

605
00:38:06,693 --> 00:38:09,305
sunugon ko nimo!
Mibalik ka!

606
00:38:10,045 --> 00:38:11,829
Palayo ka kanako!

607
00:38:11,872 --> 00:38:14,353
Gusto nimo mamatay?

608
00:38:29,368 --> 00:38:32,589
Ug ingon og ang X-Men
niabot na...

609
00:38:32,632 --> 00:38:34,156
Isabwag!

610
00:38:34,199 --> 00:38:36,201
... uban sa makita
nga mahimong trainee.

611
00:38:36,245 --> 00:38:39,248
Tanan, kalma!
Ang mga pro ania dinhi. ako...

612
00:38:39,291 --> 00:38:40,466
Kami ang X-Men!

613
00:38:40,510 --> 00:38:43,034
Usa ka gipetsahan nga metapora alang sa rasismo
sa '60s.

614
00:38:43,078 --> 00:38:45,602
Busa, respeto.

615
00:38:45,645 --> 00:38:46,907
Sa kasayon, Opisyal.

616
00:38:48,474 --> 00:38:49,998
nag unsa ka?

617
00:38:50,476 --> 00:38:51,782
Akong trabaho!

618
00:38:51,825 --> 00:38:53,225
Ikaw ang nag-ingon
andam ko,

619
00:38:53,262 --> 00:38:54,785
ug prangka ko nga wala mouyon
uban kanimo.

620
00:38:54,828 --> 00:38:57,222
Apan ania kami, naningkamot
buntoga ang atong mga kalainan.

621
00:38:57,266 --> 00:38:59,703
Sama sa giingon ni Beyonce, "Palihug...

622
00:39:00,530 --> 00:39:01,922
"Palihug, hunong na sa pagpangilad nako."

623
00:39:01,966 --> 00:39:03,054
Hoy!

624
00:39:03,098 --> 00:39:04,490
Kini ang ikalima nga insidente.

625
00:39:04,534 --> 00:39:06,753
Kini nga bata kinahanglan nga
sa Ice Box, dili dinhi.

626
00:39:06,797 --> 00:39:08,451
Si Russell naa sa among pag-atiman.

627
00:39:08,494 --> 00:39:10,279
Dili sa prisohan.
Gipasaligan ko ikaw ...

628
00:39:10,322 --> 00:39:11,473
naa namo ang tanan
ubos sa kontrol.

629
00:39:11,497 --> 00:39:12,605
Pabilin balik!
sunugon ko nimo!

630
00:39:12,629 --> 00:39:13,847
Dili makuha ang tinuod

631
00:39:13,891 --> 00:39:15,980
"kontrolado"
vibe dinhi, Marty.

632
00:39:16,024 --> 00:39:18,069
Si Glen, di ba? Daniel.

633
00:39:18,113 --> 00:39:19,331
Akong ipangutana ang mga pangutana,
Miguel.

634
00:39:19,375 --> 00:39:20,724
Pasultiha ko ang bata.

635
00:39:20,767 --> 00:39:25,598
Nagpabilin ka dinhi uban sa imong katingad-an,
sekreto nga sex lips.

636
00:39:27,339 --> 00:39:28,384
Gusto ka mamatay?

637
00:39:28,427 --> 00:39:29,622
Nindot kini nga bata.

638
00:39:29,646 --> 00:39:30,666
Wala ko kabalo nganong nag-pack ko
ang haw-ang nga mga punto.

639
00:39:30,690 --> 00:39:31,865
Akong sunugon ang imong mga bola!

640
00:39:31,909 --> 00:39:35,260
Unang adlaw.
Gikulbaan kaayo ko!

641
00:39:35,304 --> 00:39:36,870
Nakaingon ka ba
"hollow points"?

642
00:39:36,914 --> 00:39:38,263
Oo, tingali kinahanglan

643
00:39:38,307 --> 00:39:40,352
nagdala ug Super Soaker.

644
00:39:40,918 --> 00:39:41,919
Hi, didto!

645
00:39:43,181 --> 00:39:45,705
Pabilin balik
o mamatay si Justin Bieber!

646
00:39:45,749 --> 00:39:49,231
Justin Bieber.
Gitawag ka niya nga Justin Bieber.

647
00:39:50,623 --> 00:39:52,297
Huwata! Paghulat, paghulat, paghulat!

648
00:39:52,321 --> 00:39:55,454
Okay, dili ta magbuhat
unsa man kana.

649
00:39:55,498 --> 00:39:57,021
Okay? Magstorya lang ta!

650
00:39:57,065 --> 00:39:58,675
Si Russell, di ba?

651
00:39:58,718 --> 00:40:00,981
Firefist.Firefist.

652
00:40:01,025 --> 00:40:03,245
Ooh, nindot kana nga ngalan.
Asa kini masunog?

653
00:40:03,288 --> 00:40:05,088
Kumo lang, o sa tanang paagi
hangtod sa siko?

654
00:40:09,773 --> 00:40:12,428
Sigurado tanan
ang dalan hangtod sa siko.

655
00:40:12,471 --> 00:40:15,300
Dali nga hilom,
o adunay kasamok.

656
00:40:15,344 --> 00:40:18,129
Gikawat nimo kana gikan sa Robocop!
Gikan kana sa Robocop!

657
00:40:18,173 --> 00:40:19,826
Tindog lang!

658
00:40:19,870 --> 00:40:21,959
Gipakaulawan ko nimo.
Tan-awa, Fire...

659
00:40:23,308 --> 00:40:25,832
Oh Dios ko! Dili nako masulti!
Sorry kaayo!

660
00:40:30,359 --> 00:40:34,363
Oh, shit!
Kana nga fucking naghimo niini!

661
00:40:34,406 --> 00:40:35,799
Ibutang ang imong mga kamot
luyo sa imong tuhod

662
00:40:35,842 --> 00:40:37,322
ug manaug
sa imong ulo! Karon!

663
00:40:37,366 --> 00:40:39,629
Wade! Unsa ang unang lagda?

664
00:40:39,672 --> 00:40:41,631
Label ang tanan
sa refrigerator!

665
00:40:41,674 --> 00:40:44,286
Ayaw palabi!
Ang mga lagda gituyo aron malapas!

666
00:40:44,329 --> 00:40:45,765
Kana ang eksaktong kaatbang

667
00:40:45,809 --> 00:40:47,158
sa unsay ilang gipasabot!

668
00:40:48,203 --> 00:40:50,161
Fuck! maayo!

669
00:40:50,205 --> 00:40:51,815
Sugdan nako sa sinugdanan.

670
00:40:51,858 --> 00:40:54,209
Ang akong ngalan mao si Deadpool,
ug ako usa ka X-Man.

671
00:40:54,252 --> 00:40:56,211
Trainee! Pahilom na!

672
00:40:57,168 --> 00:40:59,431
Tan-awa, nakasabot ko.

673
00:41:00,606 --> 00:41:02,217
Sige, nahadlok ka.

674
00:41:02,782 --> 00:41:03,870
Nag-inusara.

675
00:41:03,914 --> 00:41:05,002
Wala kay pamilya.

676
00:41:05,045 --> 00:41:06,110
wala ko
usa ka pamilya, bisan.

677
00:41:06,134 --> 00:41:07,874
Nagpuyo ka niini nga basurahan.
Ambot og unsa?

678
00:41:07,918 --> 00:41:09,615
Nagpuyo ko kaniadto sa usa ka shithole
ganahan lang.

679
00:41:10,529 --> 00:41:11,878
Apan nahibal-an nimo ang usa ka butang?

680
00:41:11,922 --> 00:41:13,663
Usa ka maalamon nga babaye
once niingon sa ako...

681
00:41:13,706 --> 00:41:15,186
"Isulti."

682
00:41:15,230 --> 00:41:18,058
“Dili ko makadungog nimo niana
kaluoy dick sa imong baba."

683
00:41:18,102 --> 00:41:19,712
Daghan kaayo? Layo kaayo ko.

684
00:41:27,677 --> 00:41:29,200
Kadto maoy effervescent.

685
00:41:29,244 --> 00:41:31,507
Magpabilin sa eskwelahan, bata.

686
00:41:31,550 --> 00:41:33,378
O ayaw. wala ko.

687
00:41:33,422 --> 00:41:35,032
Ug ako usa ka X-Man.

688
00:41:35,075 --> 00:41:36,207
Trainee.

689
00:41:36,251 --> 00:41:37,600
Fuck it!

690
00:41:37,643 --> 00:41:39,384
Ang pag-landing sa superhero hapit na!

691
00:41:42,996 --> 00:41:44,650
Ah, fuck, fuck, fuck!

692
00:41:44,694 --> 00:41:46,783
Kana dili praktikal.

693
00:42:07,282 --> 00:42:09,414
Maanad ko
niining X-Man shit.

694
00:42:09,458 --> 00:42:10,609
Trainee!

695
00:42:10,633 --> 00:42:11,851
Trainee!

696
00:42:11,895 --> 00:42:13,679
Pagkuha og pagpugong sa kuryente
sa kaniya. Karon!

697
00:42:13,723 --> 00:42:16,943
Kalma, squirt.
Nahuman na. Nakuha ka namo.

698
00:42:18,815 --> 00:42:20,338
Unsa man kana?

699
00:42:20,382 --> 00:42:21,905
Kulyar nga makapahumok sa kusog.

700
00:42:21,948 --> 00:42:23,254
Gipalong
tanang mutant nga abilidad.

701
00:42:23,298 --> 00:42:26,126
Dili nimo kini makuha.
Gawas kung naa kay granada.

702
00:42:26,170 --> 00:42:29,173
Huh. Gigamit unta
usa sa mga sa unang buhat.

703
00:42:29,217 --> 00:42:30,435
Salamat!

704
00:42:32,307 --> 00:42:34,526
Kadto makapahinam gayod.

705
00:42:34,570 --> 00:42:36,789
Tinuod nga kabayanihan sa aksyon.

706
00:42:36,833 --> 00:42:38,487
Naa mi sa imong utang.

707
00:42:39,314 --> 00:42:40,967
Makuha nato kini gikan dinhi.

708
00:42:41,011 --> 00:42:43,231
Dad-a ko
sa Ice Box, palihog!

709
00:42:43,274 --> 00:42:44,449
Bisan asa mas maayo kay dinhi.

710
00:42:44,493 --> 00:42:45,755
Tuohi ako, anak,

711
00:42:45,798 --> 00:42:47,539
dili ka gustong moadto
ngadto sa Ice Box.

712
00:42:47,583 --> 00:42:50,194
Kana nga lugar naghimo sa anus ni Hitler
murag Waikiki.

713
00:42:50,238 --> 00:42:52,109
Ipasulod tika,
batan-ong lalaki.

714
00:42:52,152 --> 00:42:54,154
Dili, maghulat, maghulat. Hulat.

715
00:42:54,198 --> 00:42:55,678
Kamo magpabilin diha.

716
00:43:05,775 --> 00:43:07,385
Nasakitan ka anang mga tawhana?

717
00:43:08,821 --> 00:43:09,866
WHO?

718
00:43:11,911 --> 00:43:14,610
Baldilocks? Jared Kushner?

719
00:43:16,089 --> 00:43:17,569
Silang duha?

720
00:43:21,312 --> 00:43:23,009
Oh, fuck it.

721
00:43:23,053 --> 00:43:24,620
Upat o lima ka gutlo!

722
00:43:24,663 --> 00:43:25,708
pasayloa ko?

723
00:43:25,751 --> 00:43:28,928
Upat o lima ka gutlo!

724
00:43:30,190 --> 00:43:32,932
Mao ra kana ang gikinahanglan
nga mahimong bayani.

725
00:43:33,977 --> 00:43:36,284
Ang mga tawo naghunahuna
pagmata nimo hero...

726
00:43:36,327 --> 00:43:38,460
mag toothbrush hero...

727
00:43:38,503 --> 00:43:41,419
ejaculate sa
usa ka dispenser sa sabon usa ka bayani.

728
00:43:42,855 --> 00:43:46,555
Pero, dili, kay hero
nagkinahanglan lang ug pipila ka gutlo!

729
00:43:47,904 --> 00:43:49,558
Pipila ka gutlo...

730
00:43:49,601 --> 00:43:52,300
pagbuhat sa daotang butang
walay lain nga mobuhat.

731
00:43:55,781 --> 00:43:56,913
Dili!

732
00:43:59,568 --> 00:44:00,849
Tindog!
Hupti ang imong kalayo!

733
00:44:00,873 --> 00:44:03,223
Wade, unsa imong gibuhat? Colossus, dili!

734
00:44:03,267 --> 00:44:06,531
Husto ka, Wade.
Dili ka materyal nga X-Men.

735
00:44:06,575 --> 00:44:08,881
Walay tae, Shiny Gandhi!

736
00:44:08,925 --> 00:44:10,405
Unsa imong unang clue?

737
00:44:10,448 --> 00:44:13,582
Ang haw-ang nga punto
pinaagi sa nawong sa fuckhead?

738
00:44:13,625 --> 00:44:14,931
Giabusohan ang maong bata!

739
00:44:14,974 --> 00:44:17,020
- Makasulti ka kanunay!
- Kami adunay mga lagda!

740
00:44:17,063 --> 00:44:19,805
Dili ka maghuhukom,
hurado o berdugo!

741
00:44:19,849 --> 00:44:22,808
Fuck imong rules!
Gipaglaban nako kung unsa ang tama!

742
00:44:22,852 --> 00:44:24,680
Ug usahay
kinahanglan ka makig-away sa hugaw!

743
00:44:24,723 --> 00:44:27,770
Gipaubos ko nimo
sa kataposang higayon, Wade.

744
00:44:30,903 --> 00:44:33,210
Okay,
kuhaa kini nga mga lalaki sa pod.

745
00:44:33,253 --> 00:44:35,430
Dad-a sila sa Ice Box.

746
00:44:56,059 --> 00:44:57,060
Hoy, bata!

747
00:44:58,148 --> 00:45:00,411
Ambot unsay gang
Mosulod ko.

748
00:45:00,455 --> 00:45:01,934
Oo!

749
00:45:01,978 --> 00:45:04,241
- Aduna bay, sama sa, usa ka Sorting Hat?
- Hi.

750
00:45:06,112 --> 00:45:07,505
Kanunay nakong nakita ang akong kaugalingon ingon

751
00:45:07,549 --> 00:45:08,941
labaw pa sa
usa ka East Coast Hufflepuff.

752
00:45:10,465 --> 00:45:13,424
Nakahimo ako usa ka kritikal nga sayup
sa akong reserbasyon sa Airbnb.

753
00:45:13,468 --> 00:45:17,341
Dili kini ang website
murag sa tanan.

754
00:45:18,908 --> 00:45:20,649
Ganahan ko sa dekorasyon.

755
00:45:20,692 --> 00:45:22,651
Wala koy ideya
walay paglaum mao ang usa ka kolor.

756
00:45:22,694 --> 00:45:23,956
Gahi sa wala, douchebag.

757
00:45:28,483 --> 00:45:29,701
Palihug, pagkahuman nimo.

758
00:45:31,834 --> 00:45:34,532
Laing makaluod nga minoriya
gawas sa kadalanan.

759
00:45:34,576 --> 00:45:35,707
Makatulog ta og maayo karong gabii.

760
00:45:35,751 --> 00:45:36,795
Magkuha ta ug bagel.

761
00:45:40,059 --> 00:45:42,888
Gabii-gabii,
annoying prick nimo!

762
00:46:18,663 --> 00:46:20,554
Layo ka
gikan sa imong superpower.

763
00:46:20,578 --> 00:46:23,015
Oo. Usa lang ka paghikap sa kanser.

764
00:46:23,059 --> 00:46:25,540
Ayaw kabalaka,
amigo na mi.

765
00:46:25,583 --> 00:46:26,802
Fuck!

766
00:46:26,845 --> 00:46:29,021
Gusto kong mahimong superhero.

767
00:46:29,065 --> 00:46:31,023
Kanunay gusto
usa ka tinuod nga super suit.

768
00:46:31,067 --> 00:46:32,634
Unsay nahitabo?

769
00:46:32,677 --> 00:46:34,797
Kanus-a ang katapusang higayon nga imong nakita
usa ka plus-sized nga superhero?

770
00:46:35,463 --> 00:46:36,942
Dili gayud.

771
00:46:36,986 --> 00:46:38,770
Ang industriya nagpihigpihig.

772
00:46:39,858 --> 00:46:41,947
Fuck mga superheroes.

773
00:46:41,991 --> 00:46:44,254
Ang butang nga
pinakalagot nako...

774
00:46:44,297 --> 00:46:46,125
Wala gyud ko nibarog
para sa akong kaugalingon didto.

775
00:46:47,736 --> 00:46:50,652
Akong tibuok kinabuhi.

776
00:46:50,695 --> 00:46:54,177
Naa koy gihulat
sa pag-anhi ug pagluwas kanako.

777
00:46:56,571 --> 00:46:59,530
Walay magsakripisyo
bisan unsa alang kanako.

778
00:47:03,665 --> 00:47:05,928
Kinahanglan ko magsugod sa pag-atiman
sa akong kaugalingon.

779
00:47:07,277 --> 00:47:10,019
Naa koy misyon karon.

780
00:47:10,062 --> 00:47:12,717
Ang unang butang nga gusto nakong buhaton
pag gawas nako...

781
00:47:12,761 --> 00:47:15,111
sunogon og buhi ang headmaster...

782
00:47:15,154 --> 00:47:18,854
unya mag selfie
uban sa iyang nag-aso nga patayng lawas.

783
00:47:18,897 --> 00:47:21,334
Aw. Mao to,
ang akong paborito nga bahin sa Bibliya.

784
00:47:23,075 --> 00:47:25,556
wala ko
usa ka medyas nga puppet sa akon...

785
00:47:25,600 --> 00:47:27,645
pero unsa iyang gibuhat nimo?

786
00:47:27,689 --> 00:47:29,299
Nakatilaw ba siya sa balangaw?

787
00:47:29,342 --> 00:47:31,388
ihunghong ko kini,
pero pasakaan mi ni Skittles.

788
00:47:32,563 --> 00:47:34,565
Ang fucker nagdumot sa mga mutant.

789
00:47:34,609 --> 00:47:36,567
Gisulayan niya pagpildi
ang mga gene gikan kanato.

790
00:47:36,611 --> 00:47:39,135
Walay mas grabe pa kay sa
usa ka "pray the gay away" type nga lalaki.

791
00:47:39,918 --> 00:47:41,311
Sakit nga piraso sa tae.

792
00:47:42,704 --> 00:47:46,403
Ugma, atong pangitaon
ang pinaka dako nga tawo dinhi...

793
00:47:47,360 --> 00:47:49,058
ug himoon namo siya nga among bitoon!

794
00:47:52,975 --> 00:47:54,324
Unsa kadto?

795
00:47:54,367 --> 00:47:56,935
Mao kana ang pinakadako nga lalaki
dinhi.

796
00:47:56,979 --> 00:47:59,068
Makalingaw nga kamatuoran bahin sa Ice Box...

797
00:47:59,111 --> 00:48:00,939
bisan wala pa nakakita niini,

798
00:48:00,983 --> 00:48:03,202
nagtago sila ug monster
sa silong.

799
00:48:03,246 --> 00:48:04,987
Sa tupad gyud sa usa ka dako,

800
00:48:05,030 --> 00:48:06,554
alisngaw nga panaksan
sa paglandong.

801
00:48:07,206 --> 00:48:08,207
Tan-awa.

802
00:48:09,208 --> 00:48:11,471
Dili ko nimo maprotektahan.

803
00:48:11,515 --> 00:48:12,647
Uban niini nga kwelyo,

804
00:48:12,690 --> 00:48:15,824
akong superpower
mao lamang ang walay pagpugong nga kanser.

805
00:48:15,867 --> 00:48:19,349
Hatagi ako ug pana ug pana,
Ako si Hawkeye.

806
00:48:19,392 --> 00:48:21,481
Karon, kung pasayloa ko ...

807
00:48:21,525 --> 00:48:24,702
Duna koy mga tumor nga motubo.
Naghulat si Vanessa.

808
00:48:24,746 --> 00:48:27,226
Magsugod ko sa paghimo nato
usa ka shank.

809
00:48:27,270 --> 00:48:29,185
Maayong pagpaminaw. Gikawat nako ang bolpen sa guwardiya...

810
00:48:29,228 --> 00:48:31,187
ug gitago kini
sa karaang pitaka sa prisohan,

811
00:48:31,230 --> 00:48:32,623
kung kabalo ka sa akong gisulti.

812
00:48:32,667 --> 00:48:35,147
I really hope wala ko kabalo
ang imong gisulti.

813
00:48:37,236 --> 00:48:39,587
Nahibal-an ko nga naa didto,
Kinahanglan ko lang kini ipagawas.

814
00:48:39,630 --> 00:48:41,719
Oh, Jesukristo.

815
00:48:41,763 --> 00:48:44,417
makadungog ko nimo
nagsuroysuroy didto.

816
00:48:44,461 --> 00:48:46,855
Naghimo ba sila og Purell
para sa imong dunggan?

817
00:48:51,381 --> 00:48:52,741
Ug aron ma-update ka

818
00:48:52,774 --> 00:48:54,166
sa istorya nga gibalita kaniadto,

819
00:48:54,210 --> 00:48:55,907
human sa taas nga standoff

820
00:48:55,951 --> 00:48:58,562
gawas sa Essex House
para sa Mutant Rehabilitation...

821
00:48:58,606 --> 00:48:59,911
duha ka mutant ang gidakop

822
00:48:59,955 --> 00:49:01,696
ug gidala
sa Ice Box...

823
00:49:01,739 --> 00:49:03,219
Pagsulod sa repair mode.

824
00:49:07,571 --> 00:49:09,157
... ubay-ubay
giguba ang mga sakyanan sa pulis

825
00:49:09,181 --> 00:49:11,009
ug ang X-Men gipatawag
aron mapasig-uli ang kahusay.

826
00:49:32,248 --> 00:49:34,250
Mga selula nga pito ug siyam

827
00:49:34,293 --> 00:49:37,688
karon off-limits
para sa mga medical personnel.

828
00:49:37,732 --> 00:49:39,211
Mga selula nga pito ug siyam

829
00:49:39,255 --> 00:49:41,997
karon off-limits
para sa mga medical personnel.

830
00:49:43,738 --> 00:49:45,130
Psst!

831
00:49:47,437 --> 00:49:49,787
Ayaw kana buhata.

832
00:49:49,831 --> 00:49:52,703
Unsa? Ngano ka
nagpangidlap sa akoa?

833
00:49:56,315 --> 00:49:57,708
Gikuha ko ang imong likod.

834
00:49:57,752 --> 00:49:58,970
Oh, akong Dios.

835
00:49:59,014 --> 00:50:00,537
nagsakit ka,
Kinahanglang panalipdan ko ikaw.

836
00:50:00,580 --> 00:50:02,495
Pasagdi lang ko, bata.

837
00:50:03,627 --> 00:50:04,672
Oh, maayo.

838
00:50:06,543 --> 00:50:09,067
Aw, kumusta, bag-ong isda.

839
00:50:09,111 --> 00:50:12,157
Nindot tan-awon ang uban
presko nga mga nawong dinhi.

840
00:50:12,201 --> 00:50:14,464
Naa koy nabuhat
gaan nga katalogo trabaho...

841
00:50:14,507 --> 00:50:16,988
pero, tinuod, modeling ra
usa ka lakang nga bato sa paglihok.

842
00:50:17,032 --> 00:50:19,817
Nakigstorya ko niya.Oh.

843
00:50:19,861 --> 00:50:23,255
Nagkita na ba ta?
Dili nako mabutang imong bigote.

844
00:50:23,299 --> 00:50:25,954
Itom nga Tom Cassidy. Puti nga Wade Wilson.

845
00:50:25,997 --> 00:50:29,435
Unsa imong superpower?
Pag-apud-apod sa kultura?

846
00:50:29,479 --> 00:50:32,047
Ikaw kuno
ang pinaka gahi nga puki dinhi.

847
00:50:32,090 --> 00:50:34,658
Dili ka motan-aw
sama kaayo kanako.

848
00:50:34,702 --> 00:50:37,139
Unang lagda sa nataran,
bastos...

849
00:50:37,182 --> 00:50:39,228
pangitaa ang pinakadako nga lalaki
ug himoa siya nga imong...

850
00:50:43,058 --> 00:50:45,277
Ikaduha nga pinakadako nga lalaki.

851
00:50:45,321 --> 00:50:47,758
Ang kataposang butang nga akong gikinahanglan
mas hepatitis.

852
00:50:47,802 --> 00:50:51,370
Aw, dangog sab.
Kini nga lamesa nanginahanglan usa ka pagpahid!

853
00:50:51,414 --> 00:50:53,242
Makakuha ba ta ug pagpahid
sa lamesa?

854
00:50:54,547 --> 00:50:56,767
Bata, nagtuo ko nga gipili nimo
sayop nga bahin.

855
00:50:56,811 --> 00:50:59,161
Dili, ako wala!
Amigo ko niya!

856
00:50:59,204 --> 00:51:01,467
Zip kini. Dili mi uyab.

857
00:51:03,165 --> 00:51:04,445
Hapit na nimo makuha
gisagpa sa titi.

858
00:51:16,831 --> 00:51:18,571
Nalingaw kaayo ko!
Ingon ka...

859
00:51:18,615 --> 00:51:20,704
Ug ingon ko,
"Lingkod ka, shit dick."

860
00:51:20,748 --> 00:51:22,488
Pasagdi lang ko nga mamatay sa kalinaw.

861
00:51:22,532 --> 00:51:24,664
Naghimo kami usa ka maayo nga team!

862
00:51:24,708 --> 00:51:27,276
Oh, Dios! Dili kami usa ka team.

863
00:51:27,319 --> 00:51:31,671
Nganong nakaingon ka ana didto?
Friends mi, partners.

864
00:51:31,715 --> 00:51:34,109
Dili mi partner
o mga higala.

865
00:51:35,545 --> 00:51:37,634
Kini wala matapos kanato
nagsakay sa pagsalop sa adlaw.

866
00:51:37,677 --> 00:51:39,854
Kini matapos kanako
mamatay sa cancer...

867
00:51:39,897 --> 00:51:43,771
ug nakadaog ka sa Ice Box
award para sa pinakahumok nga baba.

868
00:51:45,207 --> 00:51:46,817
Adunay usa ra ka tawo
niining kalibutana

869
00:51:46,861 --> 00:51:48,645
nga akong giatiman,
ug wala na siya.

870
00:51:50,429 --> 00:51:53,606
Gusto ka mabuhi?

871
00:51:53,650 --> 00:51:56,958
Hunonga ang pagsulay sa shank
ang pinakadako nga mga lalaki dinhi ...

872
00:51:57,001 --> 00:51:58,873
ug makighigala kanila.

873
00:52:00,178 --> 00:52:01,789
Pakighigala sa usa ka tawo.

874
00:52:03,007 --> 00:52:04,617
Bisan kinsa gawas kanako.

875
00:52:05,793 --> 00:52:08,099
Tingali bisan si Black Tim.

876
00:52:09,013 --> 00:52:10,623
Black Evan, wala ko kahibalo.

877
00:52:10,667 --> 00:52:13,148
Ang akong nahinumduman mao
African-American siya.

878
00:52:58,628 --> 00:53:00,717
Pagkadaot sa sistema.

879
00:53:00,760 --> 00:53:04,112
Mga selula 7, 12, 14, 27.

880
00:53:04,155 --> 00:53:06,418
Balik sa imong mga selda, hugaw ka
mga mutant! sulod didto!

881
00:53:06,462 --> 00:53:09,769
Mga selula 1, 3, 7, 8.

882
00:53:10,945 --> 00:53:12,385
Nangita.

883
00:53:13,904 --> 00:53:16,254
Cell 04 nahimutang.

884
00:53:17,647 --> 00:53:19,779
Dili maabli ang pultahan!

885
00:53:19,823 --> 00:53:21,433
Sa imong fucking tuhod!

886
00:53:58,383 --> 00:54:00,081
Mao kadto ang among selda.

887
00:54:02,213 --> 00:54:04,520
Unsa akong nabuhat para maglagot
usa ka bangis nga tigulang fucker

888
00:54:04,563 --> 00:54:05,738
nga adunay bukton sa Winter Soldier?

889
00:54:15,009 --> 00:54:16,924
Palayo ka kanako, bata!

890
00:54:24,540 --> 00:54:25,758
Paminaw kanako! Lakaw!

891
00:54:31,242 --> 00:54:32,548
Hello, Russell.

892
00:56:16,130 --> 00:56:17,131
Kinsa ka?

893
00:56:18,045 --> 00:56:19,263
Ako diay si Batman.

894
00:56:30,709 --> 00:56:31,754
Ooh!

895
00:56:36,498 --> 00:56:39,370
Oh. Naa kay zip.

896
00:56:47,900 --> 00:56:50,686
Ayaw kaguol.
Bisan ako dili makapatay kanako.

897
00:56:51,382 --> 00:56:52,949
Pakigsulti!

898
00:56:52,992 --> 00:56:54,777
Unsa nga matang sa
walay spine shit stick

899
00:56:54,820 --> 00:56:56,170
naningkamot sa pagpatay
usa ka 14 anyos nga batang lalaki?

900
00:56:57,475 --> 00:56:58,998
Tingali gusto nimong magsugod sa pagsulti!

901
00:56:59,042 --> 00:57:01,282
Tungod kay ako adunay taas nga kasaysayan sa
pagpabuto sa mga panahon nga sama niini!

902
00:57:02,654 --> 00:57:04,656
Cable ang ngalan.

903
00:57:04,700 --> 00:57:07,355
Gikan ko sa umaabot.
Lakaw na lang.

904
00:57:08,051 --> 00:57:09,357
Oh!

905
00:57:09,400 --> 00:57:11,359
Busa, gikan ka sa umaabot.

906
00:57:11,402 --> 00:57:13,361
naa ko
tulo ka pangutana unya.

907
00:57:13,404 --> 00:57:17,016
Usa, butang pa ba ang dubstep?

908
00:57:17,060 --> 00:57:19,541
Duha, nag-homebrew pa ba ang mga tawo?

909
00:57:19,584 --> 00:57:22,152
Ug tulo,
Nakakaplag ba si Dopinder og gugma?

910
00:58:06,327 --> 00:58:08,111
Dubstep alang sa mga pussies.

911
00:58:08,155 --> 00:58:09,460
Ngitngit kaayo ka!

912
00:58:09,504 --> 00:58:11,593
Sigurado ka nga dili
gikan sa DC universe?

913
00:58:12,333 --> 00:58:13,899
Ganahan ko sa dubstep!

914
00:58:40,187 --> 00:58:41,623
Kana ba usa ka fanny pack?

915
00:58:41,666 --> 00:58:44,234
Naa koy usa niana
sa 1990-wala gayud.

916
00:58:45,235 --> 00:58:47,324
Usa ka butang nga mahinumduman nimo.

917
00:58:47,368 --> 00:58:51,154
Iuli kana!
Kauban ko bisan asa.

918
00:58:51,198 --> 00:58:53,548
Sama sa memorya
sa imong fucking fanny pack!

919
00:59:03,297 --> 00:59:05,386
Nganong giprotektahan man nimo
ang bata?

920
00:59:06,691 --> 00:59:08,998
Wala koy paki
bahin niya...

921
00:59:09,041 --> 00:59:11,435
ug ang iyang Are You My Mother?
komplikado!

922
00:59:13,785 --> 00:59:15,047
Unsa ang gibuhat niini?

923
00:59:29,236 --> 00:59:30,846
Sa matag pelikula,
naay kadiyot

924
00:59:30,889 --> 00:59:33,283
sa dihang ang bayani
hit bato sa ubos.

925
00:59:33,327 --> 00:59:35,285
InCool Runnings,
kini sa dihang ni John Candy

926
00:59:35,329 --> 00:59:37,287
ang mahal nga bobsled nabuak.

927
00:59:37,331 --> 00:59:40,072
Sa Tawo nga Centipede,
niadtong mga tawhana...

928
00:59:40,116 --> 00:59:41,683
gipirmahan nga naa sa maong salida.

929
00:59:41,726 --> 00:59:43,859
Apan sa kini nga pelikula, maayo ...

930
00:59:43,902 --> 00:59:45,121
ikaw nagtan-aw niini.

931
00:59:45,164 --> 00:59:46,905
Sa imong fucking tuhod, mutant.

932
00:59:49,821 --> 00:59:50,822
Bato...

933
00:59:54,870 --> 00:59:56,350
magkita sa ubos.

934
01:00:07,056 --> 01:00:08,207
Gihigugma ko ikaw, Wade Wilson.

935
01:00:08,231 --> 01:00:09,406
Ness?

936
01:00:10,451 --> 01:00:11,930
Hoy, Ness!

937
01:00:12,801 --> 01:00:14,629
Ness, pwede ko nimo pasudla?

938
01:00:14,672 --> 01:00:16,761
Palihug! Palihug.

939
01:00:18,937 --> 01:00:20,069
Hesus.

940
01:00:22,985 --> 01:00:24,745
Wala ko nimo hatagi
daghang direksyon dinhi.

941
01:00:24,769 --> 01:00:26,597
Naa ko sa tumoy sa akong pisi.

942
01:00:29,078 --> 01:00:31,428
Unya miapil ko sa X-Men.

943
01:00:31,472 --> 01:00:33,300
Miadto ko sa prisohan. Ako, uh...

944
01:00:37,391 --> 01:00:38,914
Ang bata ba?

945
01:00:40,959 --> 01:00:43,875
Ang mga bata naghatag kanato og higayon nga mahimong
mas maayo pa kaysa kaniadto.

946
01:00:45,312 --> 01:00:46,313
Ang bata!

947
01:00:59,935 --> 01:01:01,545
Mao gyud na iyang gipasabot.

948
01:01:01,589 --> 01:01:03,001
Kinahanglan ang imong kasingkasing
sa saktong lugar.

949
01:01:03,025 --> 01:01:04,896
Dili ko
biyai kining bataa.

950
01:01:04,940 --> 01:01:07,551
Wala pa siyay bisan kinsa, sukad.

951
01:01:07,595 --> 01:01:08,944
Kinahanglan kong dili hakog.

952
01:01:08,987 --> 01:01:10,946
Oo, apan unsa ang mahimo
buot ipasabot?

953
01:01:10,989 --> 01:01:14,253
Nagpasabot kini
Luwason ko si Russell.

954
01:01:14,297 --> 01:01:15,820
Tingali dili nako mahimo
luwasa si Vanessa...

955
01:01:15,864 --> 01:01:18,867
pero basin maka save ko ug lig-on
tin-edyer gikan sa New Zealand.

956
01:01:18,910 --> 01:01:20,975
Oo, apan ang akong gipasabut mao,
sama sa, ang kalibutan "dili hakog."

957
01:01:20,999 --> 01:01:22,523
Sa literal wala ko kahibalo
unsay pasabot ana.

958
01:01:22,566 --> 01:01:23,741
Jesukristo.

959
01:01:23,785 --> 01:01:26,527
Okay, tan-awa.
Matod sa akong lalaki, okay...

960
01:01:26,570 --> 01:01:28,398
kadtong mga bungol
gibalhin

961
01:01:28,442 --> 01:01:30,269
sa usa ka supermax, 80 milya ang gilay-on.

962
01:01:30,313 --> 01:01:32,141
Maayo, pilion ko sila
sa dalan.

963
01:01:32,184 --> 01:01:34,361
Kupti ang imong mga testicle didto,
higala, okay?

964
01:01:34,404 --> 01:01:36,406
Naghisgot mi
usa ka armored convoy...

965
01:01:36,450 --> 01:01:39,061
ug usa ka mapintas nga super sundalo
gikan sa umaabot...

966
01:01:39,104 --> 01:01:41,455
nga nagtinguha sa pagpabalik sa imong
bungo ngadto sa usa ka fuckable ashtray.

967
01:01:41,498 --> 01:01:42,978
Nahibal-an ba nimo kung unsa ang kinahanglan namon buhaton?

968
01:01:43,021 --> 01:01:44,893
Kinahanglan namon nga magtukod
usa ka fucking team.

969
01:01:44,936 --> 01:01:47,025
Kinahanglan namon sila nga lig-on,
flexible sa moral...

970
01:01:47,069 --> 01:01:48,462
ug bata pa
para madala nila

971
01:01:48,505 --> 01:01:49,700
kini nga prangkisa 10 hangtod 12 ka tuig.

972
01:01:49,724 --> 01:01:51,595
Usa ka team sa
batid kaayo nga mga motherfuckers.

973
01:01:51,639 --> 01:01:54,685
Naghisgot ko bahin sa pipila
Ang ika-14 sa dagat. Rogue Duha.

974
01:01:54,729 --> 01:01:57,166
John Wick 3, apan uban sa
ang orihinal nga direktor.

975
01:01:57,209 --> 01:01:59,124
Ang akong lawas usa ka
instrumento sa kamatayon.

976
01:01:59,168 --> 01:02:00,517
Dili karon, Dopinder.

977
01:02:00,561 --> 01:02:02,040
Mahimong dako ang akong gamit.

978
01:02:02,084 --> 01:02:03,651
Unsa imong superpower?

979
01:02:05,479 --> 01:02:07,132
Kaisog. Nindot kana.

980
01:02:07,176 --> 01:02:08,849
May kaisog ka ba
para tan-awon ug tan-awon...

981
01:02:08,873 --> 01:02:11,267
kung adunay igo nga sanitary
napkin sa dispenser?

982
01:02:11,310 --> 01:02:12,355
Oo, sir.

983
01:02:12,399 --> 01:02:13,661
pasayloa ko
kinahanglan nimo nga makita kana,

984
01:02:13,704 --> 01:02:16,054
bisag nalipay ko
nakadungog ka niini.

985
01:02:16,098 --> 01:02:18,013
Sige, ipagawas ko
usa ka tawag alang sa mga resume.

986
01:02:18,056 --> 01:02:20,319
Pero wala mi nagbayad
medikal o dental.

987
01:02:20,363 --> 01:02:22,409
Panahon na aron makabalik
sa LinkedIn.

988
01:02:59,271 --> 01:03:00,925
Atensyon, tanang piniriso!

989
01:03:00,969 --> 01:03:03,406
Transport ngadto sa Cross Force
Labing kataas nga Seguridad

990
01:03:03,450 --> 01:03:04,929
Mutant Containment Pasilidad...

991
01:03:04,973 --> 01:03:06,931
magsugod sa 0800 ka oras.

992
01:03:06,975 --> 01:03:08,977
Pag-inspeksyon sa imong mga selula
ug out processing

993
01:03:09,020 --> 01:03:11,066
magsugod sa 0600.

994
01:03:19,378 --> 01:03:20,467
Oi.

995
01:03:20,510 --> 01:03:21,859
Unsa man
gusto nimo?

996
01:03:21,903 --> 01:03:23,731
Kana akong fucking pudding.

997
01:03:23,774 --> 01:03:25,776
Hugaw imong pudding! Ganahan ka ug pudding?

998
01:03:46,797 --> 01:03:47,798
Hello?

999
01:03:50,105 --> 01:03:52,455
Kabalo ko naa ka diha.

1000
01:04:08,123 --> 01:04:10,429
Kinahanglan nga lisud
nga ang pinakadako nga tawo dinhi.

1001
01:04:11,692 --> 01:04:13,998
Lonely sa taas, ha?

1002
01:04:14,042 --> 01:04:16,000
Ilaha mi ibalhin ugma.

1003
01:04:18,481 --> 01:04:20,265
Basin makuha ko nimo
gikan dinhi.

1004
01:04:21,484 --> 01:04:24,618
Ug kita makahimo
tibuok kalibutan ang among bitoon.

1005
01:04:26,489 --> 01:04:28,230
Kinahanglan namon ang sekreto nga code.

1006
01:04:31,450 --> 01:04:33,888
Dili,
tanga kana, Russell. Idiot.

1007
01:04:41,156 --> 01:04:42,679
Usa kami ka team.

1008
01:04:42,723 --> 01:04:44,681
Mura mig mga tulisan,
pareha mig gangster.

1009
01:04:44,725 --> 01:04:48,380
Ingon ko si Tupac,
ug sama ka sa Ice Cube.

1010
01:04:48,424 --> 01:04:49,532
kuno,
maka-rap sab siya.

1011
01:04:49,556 --> 01:04:50,644
Oo.

1012
01:04:50,687 --> 01:04:51,732
ganahan ko ana.

1013
01:04:51,775 --> 01:04:53,429
Nindot,
kining tanan talagsaon.

1014
01:04:53,472 --> 01:04:55,213
Himamata si Bedlam.

1015
01:04:55,257 --> 01:04:57,520
Cool nga ngalan! Superpower?

1016
01:04:57,564 --> 01:04:59,087
Ako makatuis
electrical fields.

1017
01:05:00,305 --> 01:05:02,525
Lakip ang usa
sulod sa imong utok...

1018
01:05:02,569 --> 01:05:05,267
hinungdan sa kabalaka, kalibog...

1019
01:05:05,310 --> 01:05:07,312
kasakit.

1020
01:05:07,356 --> 01:05:09,445
Busa, sa panguna,
ikaw si Dave Matthews.

1021
01:05:09,488 --> 01:05:10,620
Magamit nato siya.

1022
01:05:12,404 --> 01:05:14,058
Ako diay si Zeitgeist.

1023
01:05:14,102 --> 01:05:15,407
Bugnaw. ganahan ko.

1024
01:05:15,451 --> 01:05:16,713
Busa ikaw adunay gahum

1025
01:05:16,757 --> 01:05:19,107
sa pagbutang sa imong tudlo
sa pulso sa katilingban?

1026
01:05:20,151 --> 01:05:21,326
Dili.

1027
01:05:21,370 --> 01:05:22,937
Dili, akong gisuka ang acidic nga suka.

1028
01:05:22,980 --> 01:05:24,112
Oh.Gusto ka ba nako

1029
01:05:24,155 --> 01:05:25,548
sa pagpakita? DEADPOOL: Dili!

1030
01:05:25,592 --> 01:05:27,071
Among kuhaon
imong pulong alang niini.

1031
01:05:27,115 --> 01:05:29,267
Salamat. Oo. Paminaw,
nangaon na ming tanan sa Arby's, okay?

1032
01:05:29,291 --> 01:05:31,902
Ug kini mao ang Vanisher.

1033
01:05:35,253 --> 01:05:36,254
Apan...

1034
01:05:37,429 --> 01:05:38,909
Vanisher!

1035
01:05:41,433 --> 01:05:43,087
Nindot! Husto?

1036
01:05:44,393 --> 01:05:45,524
Wala siya dinhi, di ba?

1037
01:05:45,568 --> 01:05:47,091
Mahimong maulahi siya.

1038
01:05:48,702 --> 01:05:51,530
Ako nga pala si Rusty,
apan moadto ko sa Shatterstar.

1039
01:05:51,574 --> 01:05:52,793
Maayo kana, oo.

1040
01:05:52,836 --> 01:05:54,969
"Rusty" makalilisang.Toughie.

1041
01:05:55,012 --> 01:05:57,841
Busa, uh, diin ka gikan?
Ang planeta nga Mojo World.

1042
01:05:57,885 --> 01:05:59,930
Kaya nga alien ka. Dili maayo nga ngalan.

1043
01:05:59,974 --> 01:06:01,671
Sa unsang paagi kana, uh, makatabang kanato?

1044
01:06:01,715 --> 01:06:04,631
Ako sa batakan mas maayo
kaysa kanimo sa tanan.

1045
01:06:04,674 --> 01:06:06,391
Kausa ra, mangita ko
usa ka planeta sa mga tawo

1046
01:06:06,415 --> 01:06:07,982
nga mas grabe pa kaysa kanako
sa tanan.

1047
01:06:08,025 --> 01:06:10,245
Usa ka tibuok pundok
sa mga functional idiot.

1048
01:06:10,288 --> 01:06:12,223
Moadto ko didto, ug ako
mahimong ilang Superman.

1049
01:06:12,247 --> 01:06:13,378
Dili ba kana Canada?

1050
01:06:13,422 --> 01:06:15,816
Isira ang imong
basura nga baba!

1051
01:06:16,991 --> 01:06:18,514
Magkita... Domino.

1052
01:06:18,557 --> 01:06:20,603
Unsa imong shtic? Swerte ko.

1053
01:06:20,647 --> 01:06:22,039
Dili kana usa ka superpower.

1054
01:06:22,083 --> 01:06:23,214
Oo, mao kini. Dili, dili.

1055
01:06:23,258 --> 01:06:24,520
Oo, mao kini. Dili, dili.

1056
01:06:24,563 --> 01:06:25,608
Oo, mao kini. Dili, dili.

1057
01:06:25,652 --> 01:06:26,696
Oo, mao kini. Dili, dili.

1058
01:06:26,740 --> 01:06:27,760
Oo, mao kini. Dili gyud.

1059
01:06:27,784 --> 01:06:29,003
Dili, dili. Oo, mao.

1060
01:06:29,046 --> 01:06:30,221
Gisultihan ka.

1061
01:06:30,265 --> 01:06:31,614
Pahawa sa akong ulo!

1062
01:06:31,658 --> 01:06:33,268
Wala ko sa imong ulo.

1063
01:06:33,311 --> 01:06:34,661
naa ko sa usa ka
Kwarto sa 11 anyos nga bata.

1064
01:06:34,704 --> 01:06:35,836
Aw, kung swerte ka kaayo,

1065
01:06:35,879 --> 01:06:37,489
unya unsa ka
nagbuhat dinhi sa ato?

1066
01:06:37,533 --> 01:06:38,665
wala pa ko kabalo.

1067
01:06:38,708 --> 01:06:40,231
Unsay buot ipasabot niana?

1068
01:06:40,275 --> 01:06:41,556
Adunay rason nganong ania ko,
ug makabalo ko kung makabalo na ko.

1069
01:06:41,580 --> 01:06:43,384
Kasagaran ang tanan
murag ni work out para nako.

1070
01:06:43,408 --> 01:06:45,236
Sama sa 2008 Ryan Reynolds.

1071
01:06:46,542 --> 01:06:47,674
Wala ko kabalo kinsa to.

1072
01:06:47,717 --> 01:06:49,197
Gi-hire ka.

1073
01:06:49,240 --> 01:06:50,285
Swerte ko.

1074
01:06:50,328 --> 01:06:51,547
Ganahan ko niya!

1075
01:06:52,679 --> 01:06:53,984
Ug katapusan, apan dili labing gamay ...

1076
01:06:54,028 --> 01:06:55,159
Pedro.

1077
01:06:56,552 --> 01:06:59,076
Nakuha ba nako
catfish diri o...?

1078
01:06:59,120 --> 01:07:01,035
Bisan unsang gahum nga gusto nimo
isulti kanamo bahin sa?

1079
01:07:01,078 --> 01:07:02,689
Dili.

1080
01:07:02,732 --> 01:07:04,429
Wala koy usa.

1081
01:07:04,473 --> 01:07:05,779
Uhm, nakita ra nako ang ad.

1082
01:07:05,822 --> 01:07:07,606
Wala gayoy superpower?

1083
01:07:07,650 --> 01:07:10,740
Uh, ako adunay duha
Type 1 ug 2 Diabetes.

1084
01:07:11,262 --> 01:07:12,611
Aw! Oh!

1085
01:07:12,655 --> 01:07:13,787
Kana ang tanan nga diabetes.

1086
01:07:13,830 --> 01:07:15,136
Husto?
Oo, nakuha nimo silang tanan.

1087
01:07:15,179 --> 01:07:17,094
Kung makakita ka ug Type 3,
pahibaloa kami.

1088
01:07:17,616 --> 01:07:18,661
Oo.

1089
01:07:18,705 --> 01:07:19,793
Naa ka.

1090
01:07:19,836 --> 01:07:21,359
Oo. Fuck!

1091
01:07:23,753 --> 01:07:25,146
Makatagbaw nga trabaho.

1092
01:07:30,238 --> 01:07:31,543
Adto na ta!

1093
01:07:45,166 --> 01:07:47,777
Kini ang Convoy 17
pagbiya sa Ice Box.

1094
01:07:47,821 --> 01:07:49,170
Anaa mi sa dalan.

1095
01:07:56,786 --> 01:07:59,136
Ang panahon sa kalinaw makapahumok sa mga tawo.

1096
01:08:00,747 --> 01:08:02,531
Natawo ko sa gubat.

1097
01:08:04,054 --> 01:08:05,229
Gipadako niini.

1098
01:08:06,361 --> 01:08:08,145
Okay ra.

1099
01:08:08,189 --> 01:08:10,539
Unsa ang pinaka sakit
nabati na nimo?

1100
01:08:12,497 --> 01:08:13,760
Nindot kini nga mga pagpugong ...

1101
01:08:13,803 --> 01:08:15,674
Ang mga tawo naghunahuna
nakasabot sila sa kasakit.

1102
01:08:15,718 --> 01:08:17,154
Wala silay konsepto niini

1103
01:08:17,198 --> 01:08:19,156
lapas sa ilang kaugalingon
pinakagrabe nga kasinatian.

1104
01:08:20,767 --> 01:08:23,944
5 anyos. Mao kana?

1105
01:08:23,987 --> 01:08:25,554
Usa ka igat sa putyokan.

1106
01:08:25,597 --> 01:08:26,729
Oo, oo.

1107
01:08:26,773 --> 01:08:29,297
20 anyos, shrapnel.

1108
01:08:29,340 --> 01:08:32,039
40 anyos, sakit.

1109
01:08:32,082 --> 01:08:36,652
Tingali ang matang nga mobiya kanimo
mas makina kay sa tawo.

1110
01:08:36,695 --> 01:08:38,095
Oo, nagkatigulang
dili para sa mga sissy.

1111
01:08:38,132 --> 01:08:39,786
Mao kana ang akong
Si Lola Ginny kaniadto...

1112
01:08:39,829 --> 01:08:41,004
Naa koy lista.

1113
01:08:41,788 --> 01:08:43,746
Atong buhaton kini.

1114
01:08:44,442 --> 01:08:45,443
Magkauban.

1115
01:08:46,618 --> 01:08:49,665
Numero uno,
May iduko ko.

1116
01:08:49,708 --> 01:08:52,015
Usa ka butang nga dili
gituyo sa pagduko.

1117
01:08:52,059 --> 01:08:53,210
Akong buhaton
tumigil ka nga dyan

1118
01:08:53,234 --> 01:08:54,559
kay dili ko musugot
himoa kini sa duha.

1119
01:08:54,583 --> 01:08:55,889
Dili man ko
himoa kini sa usa.

1120
01:08:55,932 --> 01:08:57,673
Dili ko maayo sa kasakit,
kabalo ka.

1121
01:08:57,716 --> 01:09:00,067
Kung akong tudloan ang akong tudlo sa tiil,
Nahuman nako ang adlaw.

1122
01:09:00,110 --> 01:09:02,504
Naghilak ko sa dihang sila
gikansela si Felicity.

1123
01:09:02,547 --> 01:09:04,395
Kung mahadlok gyud ko,
Gikulbaan ko nga erections.

1124
01:09:04,419 --> 01:09:05,812
Naa koy usa karon.

1125
01:09:05,855 --> 01:09:07,422
Ayaw pagtan-aw.
Mosamot lang kini.

1126
01:09:07,465 --> 01:09:08,597
Dili ko gusto nimo
para masakitan ko,

1127
01:09:08,640 --> 01:09:10,817
ug sultihan ko ikaw
bisan unsa nga gusto nimo mahibal-an.

1128
01:09:11,818 --> 01:09:13,950
Gawas kon asa sila.

1129
01:09:13,994 --> 01:09:15,275
Nag-convoy si Russell
padulong sa habagatan

1130
01:09:15,299 --> 01:09:16,692
sa Gerry Duggan Parkway.

1131
01:09:16,735 --> 01:09:18,061
Kauban nila ang monster.
Dili ko manguyab niya.

1132
01:09:18,085 --> 01:09:19,564
Kamo tanan nahibalo sa plano.

1133
01:09:19,608 --> 01:09:21,349
Pag-intercept sa convoy,

1134
01:09:21,392 --> 01:09:23,394
kuhaa ang bata.
Apan dili angay!

1135
01:09:23,438 --> 01:09:24,787
Nahibal-an nimo kung unsa,

1136
01:09:24,831 --> 01:09:26,354
Dili ko manguyab
Deadpool man.

1137
01:09:26,397 --> 01:09:28,530
Kay nagtukod siya ug team.
Dili siya mapugngan.

1138
01:09:28,573 --> 01:09:31,272
Siya adunay usa ka asno pen.
Dunggabon ka niya niini.

1139
01:09:31,315 --> 01:09:33,927
Bantayi kining tawhana, Cable!

1140
01:09:33,970 --> 01:09:37,234
Mubo kaayo siya, 5'11".
Dili sama sa komiks.

1141
01:09:37,278 --> 01:09:40,368
Ug kon kita molampos,
kita tanan mopauli ug sayo.

1142
01:09:40,411 --> 01:09:42,491
So kung musunod ka
sila, Cable, gipasidan-an ko ikaw ...

1143
01:09:43,284 --> 01:09:44,981
naay advisory sa hangin
sa epekto.

1144
01:09:56,123 --> 01:09:57,763
Usa ka gamay nga gubot dinhi.

1145
01:10:05,132 --> 01:10:06,916
Wala kaayo ko kabalo
mahitungod niining Cable fella...

1146
01:10:06,960 --> 01:10:08,352
pero garantiya ko
wala siya nakapatay

1147
01:10:08,396 --> 01:10:10,137
ingon sa daghang mga tawo
sama sa melanoma.

1148
01:10:11,529 --> 01:10:12,922
Nagkasuod na mi!

1149
01:10:12,966 --> 01:10:14,663
Ingon usa ka kanhi X-Man ...

1150
01:10:14,706 --> 01:10:16,621
Trainee. Salamat, Bedlam.

1151
01:10:16,665 --> 01:10:19,015
Kanunay kong nahadlok
pinaagi sa dayag nga seksismo

1152
01:10:19,059 --> 01:10:20,669
sa ngalan sa grupo.

1153
01:10:20,712 --> 01:10:22,758
X-Men! Mga lalaki!

1154
01:10:22,801 --> 01:10:25,804
Ang punto mao, ang among grupo
mahimong forward thinking.

1155
01:10:25,848 --> 01:10:27,154
Neyutral nga gender.

1156
01:10:27,197 --> 01:10:29,504
Sukad karon,
tawgon ta nga...

1157
01:10:31,767 --> 01:10:33,116
X-Force.

1158
01:10:33,160 --> 01:10:34,944
Dili ba
gamay nga derivative?

1159
01:10:34,988 --> 01:10:37,381
Wala ko kahinumdom nangutana
imong opinyon, Peter!

1160
01:10:38,643 --> 01:10:40,080
Dili ako kana.

1161
01:10:47,130 --> 01:10:49,480
Ibitay ang labada
sa 1,300 feet...

1162
01:10:49,524 --> 01:10:51,352
intercept ang convoy,
ug dakpon ang bata.

1163
01:10:51,395 --> 01:10:52,503
Atong ipadayon
ang pagpatay, bata!

1164
01:10:52,527 --> 01:10:54,398
Dad-a ako sa yuta,
tan-awa ako moadto!

1165
01:10:54,442 --> 01:10:55,573
Oo!

1166
01:10:55,617 --> 01:10:57,314
Dili ko makahulat sa pagpatay!

1167
01:10:57,358 --> 01:11:00,100
Hoy! Hoy! Hoy!

1168
01:11:00,143 --> 01:11:02,841
Gusto lang nako isulti
unsa ko ka proud ani nga team.

1169
01:11:02,885 --> 01:11:05,757
Nahibal-an nimo,
katingad-an ang hitsura nimo!

1170
01:11:05,801 --> 01:11:08,673
Vanisher, wala koy pagduhaduha
tan-awon ka talagsaon usab.

1171
01:11:08,717 --> 01:11:09,848
Kini ang pamilya

1172
01:11:09,892 --> 01:11:11,572
nga kanunay nakong gipangandoy
nga adunay ug ako ...

1173
01:11:12,329 --> 01:11:13,417
Ah, shit.

1174
01:11:15,028 --> 01:11:16,725
Medyo natuok lang ko
usahay.

1175
01:11:16,768 --> 01:11:18,596
Dili ko makabalda,
pero naay gikulbaan

1176
01:11:18,640 --> 01:11:19,989
mahitungod sa kusog nga hangin?

1177
01:11:20,033 --> 01:11:21,382
Gary. Peter ang akong ngalan.

1178
01:11:21,425 --> 01:11:23,340
Nahibal-an ko nga ikaw
bag-o niini, apan relaks.

1179
01:11:23,384 --> 01:11:25,038
Gipili ka
pinaagi sa mas taas nga gahum.

1180
01:11:25,081 --> 01:11:27,388
Gitawag lang ba niya ang iyang kaugalingon nga Diyos?
Abi nakog iya na.

1181
01:11:27,431 --> 01:11:28,998
Mopauli na unta ko. Ug gusto ko...

1182
01:11:29,042 --> 01:11:31,566
ang McRib nga magamit
tibuok tuig,

1183
01:11:31,609 --> 01:11:33,437
pero usahay magdamgo
dili matuman.

1184
01:11:33,481 --> 01:11:35,657
10 ka tuig ko
sa Special Forces.

1185
01:11:35,700 --> 01:11:36,851
Abi nimo wala mi
ambak gikan sa eroplano

1186
01:11:36,875 --> 01:11:38,834
tungod sa hinay nga hangin?

1187
01:11:38,877 --> 01:11:41,141
Naa ka sa kini nga tae karon,
bigote!

1188
01:11:41,184 --> 01:11:43,162
Nagyawyaw lang ko
para ma impress ang uban guys.

1189
01:11:43,186 --> 01:11:45,493
Dili gyud nako tugutan ang bisan unsa
mahitabo kanimo, Sugarbear.

1190
01:11:45,536 --> 01:11:47,756
Leonard, sumpa ka!

1191
01:11:56,460 --> 01:11:58,506
Lakaw! Lakaw! Lakaw!

1192
01:12:34,194 --> 01:12:35,630
Magkuha ta!

1193
01:12:35,673 --> 01:12:36,848
Whoo!

1194
01:12:36,892 --> 01:12:38,067
Oo, oo!

1195
01:12:38,111 --> 01:12:40,939
Convoy, alas 12!
Sa akong sugo!

1196
01:12:41,984 --> 01:12:43,464
Ipakaylap! Oh, hey karon!

1197
01:12:43,507 --> 01:12:44,769
Aw!

1198
01:12:50,036 --> 01:12:51,950
Gamay ra dinhi.

1199
01:12:54,127 --> 01:12:56,955
Holy mommy fucking shit!

1200
01:12:57,695 --> 01:12:59,132
Ah, naa sila.

1201
01:12:59,175 --> 01:13:02,787
Tan-awa kining mga matahum
mga anak sa mga bitch.

1202
01:13:02,831 --> 01:13:04,746
Oo, oo!
Husto kana, Bedlam!

1203
01:13:09,838 --> 01:13:14,103
Dili! Pagtikang
inang mga billies!

1204
01:13:14,147 --> 01:13:17,237
Shatterstar.
Okay, nakuha nimo kini.

1205
01:13:18,020 --> 01:13:19,065
Wala!

1206
01:13:19,108 --> 01:13:20,457
Wala!

1207
01:13:20,501 --> 01:13:22,764
Kinahanglang mabuang ka
sa pagkuha sa niini.

1208
01:13:22,807 --> 01:13:25,027
Dili, nahabilin ang entablado, tanga ka!

1209
01:13:28,944 --> 01:13:30,467
Aw, tingali
naa miy nakit-an

1210
01:13:30,511 --> 01:13:31,599
dili ka mas maayo sa.

1211
01:13:33,818 --> 01:13:35,124
Vanisher.

1212
01:13:35,168 --> 01:13:36,952
Tingali ang hangin dili mohuros
unsa ang dili makita niini.

1213
01:13:40,086 --> 01:13:41,522
Oh! Tinuod?

1214
01:13:41,565 --> 01:13:43,915
Sige,
mahimo nato kini sa upat.

1215
01:13:43,959 --> 01:13:46,962
Sugarbear.
Nakuha nimo kini, higala!

1216
01:13:47,005 --> 01:13:49,095
Mao kana ang butang!
Mao kana ang espiritu sa X-Force!

1217
01:13:50,313 --> 01:13:52,402
Ayaw gayud pakamenosa
lalaki nga naay bigote!

1218
01:13:52,446 --> 01:13:54,012
Pangutan-a lang ang bisan kinsa sa Brooklyn.

1219
01:13:54,056 --> 01:13:55,231
Among gibuhat!

1220
01:13:55,275 --> 01:13:56,841
Grabe ka
superhero, ikaw!

1221
01:13:56,885 --> 01:13:57,973
X-Force!

1222
01:13:58,582 --> 01:13:59,670
X-Force.

1223
01:14:04,066 --> 01:14:05,937
Oh!

1224
01:14:09,637 --> 01:14:10,681
Pedro.

1225
01:14:10,725 --> 01:14:12,030
Gikuha ko ikaw, higala!

1226
01:14:12,074 --> 01:14:13,269
Mamaayo ka!
Dili kini maayo, tawo!

1227
01:14:13,293 --> 01:14:15,599
Nakuha nimo kini, dako nga tawo!
Ania na, Peter!

1228
01:14:15,643 --> 01:14:17,123
Tan-aw nako.
Kami nga X-Force, di ba?

1229
01:14:17,166 --> 01:14:19,255
Oo, kami nga X-Force. Kami nga X-Force.

1230
01:14:23,303 --> 01:14:25,348
Oh Dios ko!
Unsa man?

1231
01:14:25,392 --> 01:14:27,394
Fucking acidic nga suka!

1232
01:14:28,960 --> 01:14:31,746
Oh, Dios! Magsuka ko
sa akong maskara.

1233
01:14:34,836 --> 01:14:37,230
Okay,
Naa ko sa convoy.

1234
01:14:37,273 --> 01:14:39,710
Asa ang uban
sa yuta sa team?

1235
01:14:39,754 --> 01:14:41,408
Maayong balita ug dili maayong balita.

1236
01:14:41,451 --> 01:14:44,585
Dili maayo nga balita
patay ang tibuok team.

1237
01:14:44,628 --> 01:14:45,934
Ang maayong balita mao,

1238
01:14:45,977 --> 01:14:47,805
Sa akong hunahuna wala’y bisan kinsa
mingawon ko sa Shatterstar.

1239
01:14:47,849 --> 01:14:51,200
Siya usa ka gamay nga tusok.
Oh, apan si Paul!

1240
01:14:51,244 --> 01:14:52,245
Pedro!

1241
01:14:52,288 --> 01:14:53,768
Peter, adto ko
mingaw kaayo niya.

1242
01:14:53,811 --> 01:14:54,943
Apan adunay
gamay nga higayon

1243
01:14:54,986 --> 01:14:56,336
Mahimo kini ni Vanisher.

1244
01:14:56,379 --> 01:14:58,990
Dili, walay kahigayonan. Patay na siya.

1245
01:14:59,034 --> 01:15:00,209
Ang tibuok team?

1246
01:15:00,253 --> 01:15:02,124
Ang mga panguna lamang.
Maayo pa mi.

1247
01:15:02,168 --> 01:15:03,430
Fuck, tanga ka.

1248
01:15:03,473 --> 01:15:05,127
Kinsay nagplano ani nga stunt's

1249
01:15:05,171 --> 01:15:07,347
nanigarilyo
daghang jazz cabbage.

1250
01:15:07,390 --> 01:15:08,522
Daghan kog isulti nimo.

1251
01:15:08,565 --> 01:15:10,219
Klaro kaayo kana!

1252
01:15:10,263 --> 01:15:12,003
Nindot tan-awon, Vanisher.

1253
01:15:21,839 --> 01:15:23,711
Padung na sila
ngadto sa tunnel.

1254
01:15:24,712 --> 01:15:26,192
Ako ra ang paglaom sa bata,

1255
01:15:26,235 --> 01:15:28,106
busa paglingkod nga maayo
ug hulata ang akong pulong.

1256
01:15:28,846 --> 01:15:30,152
Bisan unsa.

1257
01:15:30,196 --> 01:15:31,719
Mawala namo sila.
Naghulog ko.

1258
01:15:31,762 --> 01:15:34,156
Uh, mao na
usa ka negatibo, bugtong naluwas.

1259
01:15:34,200 --> 01:15:36,724
Ang swerte dili usa ka superpower!
Gimingaw kaayo mi!

1260
01:15:36,767 --> 01:15:39,857
Dili, kami sigurado
dili na fucked.

1261
01:15:42,947 --> 01:15:45,602
Seryoso,
Wala ko kasabot!

1262
01:15:45,646 --> 01:15:48,126
Unsa, nag-shoot ka ug luck laser
sa imong mata?

1263
01:15:50,303 --> 01:15:52,130
Kini ra
lisod mag picture.

1264
01:15:52,174 --> 01:15:54,263
Ug sa pagkatinuod
dili kaayo cinematic.

1265
01:15:56,961 --> 01:15:58,572
Buot ipasabot, swerte?

1266
01:15:58,615 --> 01:16:01,183
Unsa ang nabuak,
bildo nga tubo-nagsuyop

1267
01:16:01,227 --> 01:16:02,576
freakshow comic book artist...

1268
01:16:02,619 --> 01:16:04,273
niabot
uban nianang gamay nga kastanyas?

1269
01:16:04,317 --> 01:16:06,580
Lagmit usa ka lalaki
kinsay dili makadrawing ug tiil!

1270
01:16:17,678 --> 01:16:20,985
Sa makausa pa, nahulog ang tanan
sa akong mga abaga.

1271
01:16:21,029 --> 01:16:22,267
Mao nga maldita ko
usa ka solo nga buhat.

1272
01:16:22,291 --> 01:16:23,312
Laag sa Yuta... Naa ko.

1273
01:16:23,336 --> 01:16:24,859
Sorry, unsa imong giingon?

1274
01:16:24,902 --> 01:16:26,034
naa ko.

1275
01:16:26,077 --> 01:16:27,949
Unsaon sa fuck
naa ka na sulod?

1276
01:16:28,384 --> 01:16:30,212
Oh, shit.

1277
01:16:30,256 --> 01:16:31,474
Cable diay. Alas 12.

1278
01:16:31,518 --> 01:16:32,649
Okay ra.

1279
01:16:32,693 --> 01:16:35,130
Bag-ong plano. Gamita ang tanan nimo
hinanduraw nga mga gahum

1280
01:16:35,173 --> 01:16:37,915
sa paghunong sa Cable
gikan sa pagpatay sa maong bata.

1281
01:16:37,959 --> 01:16:39,569
Apil na ko sa imong unom.

1282
01:16:47,838 --> 01:16:49,884
Katingad-an ang maong pusil!

1283
01:16:59,023 --> 01:17:01,069
Hoy!
Buangon!

1284
01:17:01,112 --> 01:17:02,723
Asa man siya?
Dili nako siya makita.

1285
01:17:02,766 --> 01:17:04,507
Naa siya sa ibabaw nimo.

1286
01:17:04,551 --> 01:17:06,422
Gikuniskunis ka niya!

1287
01:17:06,466 --> 01:17:08,381
Mosulod na siya
agi sa likod!

1288
01:17:08,424 --> 01:17:09,556
Oh, Diyos, naa siya sa sulod!

1289
01:17:09,599 --> 01:17:10,905
Nakadungog ka sa imong kaugalingon, di ba?

1290
01:17:10,948 --> 01:17:12,404
Aksidente nga double entenders!

1291
01:17:12,428 --> 01:17:14,952
Russell! Russell Collins!

1292
01:17:14,996 --> 01:17:16,911
Kuhaa kanang bataa,
John Connor!

1293
01:17:21,916 --> 01:17:22,917
Dili, dili, dili!

1294
01:17:27,269 --> 01:17:28,357
Shit!

1295
01:17:50,336 --> 01:17:52,250
Duha ang makadula niana nga dula!

1296
01:17:54,383 --> 01:17:56,211
Nakasabot na! Dili, dili ko.

1297
01:17:57,212 --> 01:17:58,256
Showtime, mama!

1298
01:17:58,300 --> 01:17:59,910
Lady Luck, kuhaa ang ligid.

1299
01:18:37,731 --> 01:18:39,535
Mangutana unta ko kinsa ka, pero
mamatay ka sa usa ka segundo.

1300
01:18:39,559 --> 01:18:41,648
Ako si Domino, ug nagduhaduha.

1301
01:18:58,229 --> 01:18:59,230
Magpabilin diha, Doms!

1302
01:19:00,536 --> 01:19:02,233
Oh, kini lisud kaayo.

1303
01:19:14,507 --> 01:19:15,907
Ug iuli ko
akong Skee-Ball token.

1304
01:19:19,425 --> 01:19:20,948
Nindot kaayo ka.X-Force.

1305
01:19:22,906 --> 01:19:24,952
Nagtuo ko nga ang dubstep dili mamatay.

1306
01:19:29,217 --> 01:19:30,261
Whoo!

1307
01:19:37,268 --> 01:19:39,923
Gipatay nimo si Black Tom,
rasista ka nga anak!

1308
01:19:42,709 --> 01:19:43,840
Makaluluoy.

1309
01:19:46,974 --> 01:19:48,366
Wala mi preno!

1310
01:19:48,410 --> 01:19:49,629
Hunahunaa kini!

1311
01:19:54,024 --> 01:19:55,548
Walay butang nga dili nako mapatay.

1312
01:19:58,376 --> 01:20:00,901
Aw, isip Scoutmaster Kevin
sabi nga dati...

1313
01:20:00,944 --> 01:20:03,294
"Adunay usa ka una nga higayon
alang sa tanan, anak."

1314
01:20:04,992 --> 01:20:06,559
Ihatag kanako ang imong labing maayo nga shot,
Usa ka Mata si Willy.

1315
01:20:21,443 --> 01:20:23,358
Kadtong mga bala, sama sa,
kusog kaayo.

1316
01:20:23,924 --> 01:20:24,925
Ania na kita.

1317
01:20:26,013 --> 01:20:28,276
Domino, hunahuna nga nagpahinay kanamo?

1318
01:20:28,319 --> 01:20:30,452
Dinhi wala na.

1319
01:21:01,614 --> 01:21:03,354
Paghinuktok, pagtuktok.

1320
01:21:09,883 --> 01:21:10,927
Mao na akong anak.

1321
01:21:17,325 --> 01:21:18,544
Balaan...

1322
01:21:28,771 --> 01:21:30,425
Ako ang una nga moangkon...

1323
01:21:30,468 --> 01:21:32,819
kini wala moadto
sumala sa plano.

1324
01:21:34,168 --> 01:21:35,735
Mag-una sab ko
sa pag-angkon niana

1325
01:21:35,778 --> 01:21:37,650
kana nga plano
gisulat sa krayola.

1326
01:21:37,693 --> 01:21:40,957
Morag nakit-an si Russell
bag-ong higala. Jelly.

1327
01:21:41,001 --> 01:21:42,611
Nahimong Domino's
medyo maldita,

1328
01:21:42,655 --> 01:21:45,571
ug tingali,
basin swerte kaayo.

1329
01:21:45,614 --> 01:21:48,878
Pero Cable? Ug.
Naa sa mood ang lalaki.

1330
01:21:48,922 --> 01:21:50,140
Usa ka mood nga

1331
01:21:50,184 --> 01:21:51,968
hapit na makuha
labi ka grabe.

1332
01:22:15,731 --> 01:22:18,168
Adunay usa ka butang nga makalilisang kaayo,
sayop kaayo.

1333
01:22:21,128 --> 01:22:22,608
Oh.

1334
01:22:24,392 --> 01:22:26,046
Oh, Diyos, sakit kana.

1335
01:22:26,089 --> 01:22:27,700
Hupti kini, Mel Gibson.

1336
01:22:31,268 --> 01:22:32,356
Russell.

1337
01:22:35,055 --> 01:22:36,143
Russell!

1338
01:22:36,752 --> 01:22:38,841
Russ, asa ka?

1339
01:22:42,497 --> 01:22:44,673
Russell. Russell, ok ka nga!

1340
01:22:44,717 --> 01:22:48,155
Oh, salamat sa Dios.
Oh Dios ko!

1341
01:22:48,198 --> 01:22:49,547
Juggernaut!

1342
01:22:50,723 --> 01:22:52,768
Abi nakog ikaw na!

1343
01:22:52,812 --> 01:22:55,641
Nagsuot na unta ko
akong puti nga pantalon.

1344
01:22:55,684 --> 01:22:59,514
Tingali daghan ka niini,
pero fan kaayo ko.

1345
01:22:59,557 --> 01:23:02,865
Talagsaon nga X-Men183. Thor411.

1346
01:23:02,909 --> 01:23:04,258
X-Men Unlimited12.

1347
01:23:04,301 --> 01:23:06,434
Nahibal-an nimo, kini kanunay
akong damgo...

1348
01:23:06,477 --> 01:23:08,262
para makakita sa akong nawong
naa sa imong helmet...

1349
01:23:08,305 --> 01:23:10,525
sa imong pagpaningil kanako
uban sa pagpatay sa tuyo.

1350
01:23:10,568 --> 01:23:12,353
Wa ko magpasabot karon.

1351
01:23:12,396 --> 01:23:14,311
Gikuniskunis ko nimo
sa tunga karon.

1352
01:23:14,355 --> 01:23:16,705
Ingon niana
usa ka butang nga Juggernaut nga isulti.

1353
01:23:20,753 --> 01:23:24,800
Oh Dios ko!
Dili nako mabati akong mga bitiis.

1354
01:23:24,844 --> 01:23:25,932
Dili nako mabati...

1355
01:23:26,889 --> 01:23:28,412
Oh, dili, ania sila dinhi.

1356
01:23:29,239 --> 01:23:31,024
Nakuha sila.
Dios, Russell.

1357
01:23:31,067 --> 01:23:33,417
Naa koy misyon.

1358
01:23:33,461 --> 01:23:35,028
Para makabalos ko.

1359
01:23:35,071 --> 01:23:37,378
Magpaso ko
buhi kana nga headmaster.

1360
01:23:37,421 --> 01:23:39,641
Dili ikaw ang tipo nga manimalos.

1361
01:23:39,685 --> 01:23:41,208
Kuhaa kini gikan sa usa ka higala.

1362
01:23:41,251 --> 01:23:45,081
Higala? Nagsakit ka,
ug gipanalipdan ko ikaw.

1363
01:23:45,125 --> 01:23:47,301
Ikaw mismo ang nagsulti niini.

1364
01:23:47,344 --> 01:23:50,043
“Dili ko nimo higala.
Pangitag tawo nga mas kusgan."

1365
01:23:50,086 --> 01:23:51,522
So akong gibuhat.

1366
01:23:53,046 --> 01:23:55,222
Russell, dili nako mahimo
protektahan ka unya.

1367
01:23:55,265 --> 01:23:59,269
Pero kaya nako karon. Unsa ka
Gusto nako isulti, ha?

1368
01:23:59,313 --> 01:24:01,184
"Nabalaka ko nimo"?
Kay maldita,

1369
01:24:01,228 --> 01:24:03,665
Nabalaka ko nimo, Russell.

1370
01:24:03,709 --> 01:24:05,798
Unsa ang nakuha ni Juggernaut
nga wala nako?

1371
01:24:05,841 --> 01:24:09,540
Ayaw pag-ingon mga bitiis!
Nahibal-an ko nga moingon ka mga bitiis!

1372
01:24:09,584 --> 01:24:12,369
Mga bitiis! Sakit pa kaayo paminawon!

1373
01:24:14,545 --> 01:24:17,505
Unsa man kana?
Dili kana tinuod nga pisi!

1374
01:24:17,548 --> 01:24:19,855
Balik ka dinhi, batan-ong lalaki!

1375
01:24:20,813 --> 01:24:22,292
Doms!

1376
01:24:22,336 --> 01:24:24,555
Doms, kuhaa ko
gawas dinhi, palihog.

1377
01:24:24,599 --> 01:24:26,993
Gamita akong mga bukton
ingon nga mga strap sa backpack.

1378
01:24:29,735 --> 01:24:30,823
Sa akong hunahuna tingali nakit-an namon

1379
01:24:30,866 --> 01:24:33,042
imong cosmic nga rason
kay ania dinhi.

1380
01:24:33,086 --> 01:24:34,870
Sigurado gyud ko
dili kini.

1381
01:24:34,914 --> 01:24:36,176
X-Force.

1382
01:24:49,711 --> 01:24:51,539
Walay bata nga walay paglaum.

1383
01:24:51,582 --> 01:24:55,064
Ayaw biyai ang bata.
Unsaon man lang niya paglakaw?

1384
01:24:55,108 --> 01:24:57,806
Kadto ang katugnaw
sa iyang mga mata.

1385
01:24:57,850 --> 01:24:59,416
Nakadungog na unta ka niini.

1386
01:25:01,331 --> 01:25:03,638
Kapamilya siguro
tinuod nga F-word.

1387
01:25:04,552 --> 01:25:06,772
Hugasi ang akong mga bitiis, Mama.

1388
01:25:06,815 --> 01:25:08,208
Nganong ako
ihaplas imong paa?

1389
01:25:08,251 --> 01:25:11,167
Palihug, nasakitan sila.
Nagdako ang akong mga kasakit.

1390
01:25:14,301 --> 01:25:15,955
Unsa sa...

1391
01:25:15,998 --> 01:25:18,740
Ngano imong kamot
gamay na pud?

1392
01:25:18,784 --> 01:25:20,611
Dili kana akong kamot.

1393
01:25:20,655 --> 01:25:23,005
Oh! Maria,
inahan ni Jose!

1394
01:25:23,049 --> 01:25:24,964
Nindot kadto para nako.

1395
01:25:25,007 --> 01:25:27,836
Wade! Nakadungog ko sa nahitabo
kauban ang convoy ug...

1396
01:25:32,275 --> 01:25:34,582
Ngano dili ka
takpan kana?

1397
01:25:34,625 --> 01:25:36,845
Ang usa ka manggugubat walay bisan unsa
nga maulaw sa.

1398
01:25:36,889 --> 01:25:38,847
Oo, pero ikaw.
Tan-aw nimo.

1399
01:25:38,891 --> 01:25:40,893
Ikaw ra
diretso nga pagsul-ob niini,

1400
01:25:40,936 --> 01:25:42,416
bata-estilo.

1401
01:25:42,459 --> 01:25:44,418
Oo, oo.
Bug-os nga Winnie the Pooh.

1402
01:25:44,461 --> 01:25:46,463
Ang impyerno nahitabo?
Ihulagway kini.

1403
01:25:46,507 --> 01:25:47,789
Dili ko niya hangyoon nga buhaton kana,
kung ako pa nimo.

1404
01:25:47,813 --> 01:25:49,423
Murag, um... Ari na ta.

1405
01:25:49,466 --> 01:25:50,748
Ingon siya
anal nga pagpanganak,

1406
01:25:50,772 --> 01:25:52,295
apan mihunong sila sa tungatunga.

1407
01:25:52,339 --> 01:25:53,490
Gikuha nila ang mga bitiis,
ug sila miingon,

1408
01:25:53,514 --> 01:25:54,863
"You know what, nahuman na ko."

1409
01:25:54,907 --> 01:25:56,169
Malipayon?

1410
01:25:56,212 --> 01:25:57,320
Mura siyag Muppet
gikan sa hawak paubos.

1411
01:25:57,344 --> 01:25:58,519
Apan niining higayona, imong makita

1412
01:25:58,562 --> 01:25:59,999
ang dick ni Muppet.

1413
01:26:00,042 --> 01:26:01,565
Si Grover adunay manok
ang gidak-on sa usa ka sanga.

1414
01:26:01,609 --> 01:26:02,804
Mr. Weasel, mahimo ko
dili na doble-parking.

1415
01:26:02,828 --> 01:26:04,428
Naa koy tulo ka mga tiket
na.

1416
01:26:05,918 --> 01:26:08,703
Dili, dili, dili, DP,
dili na!

1417
01:26:08,746 --> 01:26:11,358
Kini nahitabo kaniadto?

1418
01:26:11,401 --> 01:26:12,901
Hesus! Magsuka o dili.

1419
01:26:12,925 --> 01:26:14,230
Ang pagduhaduha nagpatay kanako.

1420
01:26:14,274 --> 01:26:16,145
Ngano nga dili mahimo sa Dios
kuhaa akong pandungog?

1421
01:26:17,755 --> 01:26:19,932
Oh. Wow!

1422
01:26:19,975 --> 01:26:21,672
Pabugnawa imong mga gahong.
Nagkadaghan na sila.

1423
01:26:21,716 --> 01:26:23,674
Naghisgot ko bahin sa imong nawong.

1424
01:26:23,718 --> 01:26:25,633
Wala pa ko kakita nimo
nga wala ang imong maskara kaniadto.

1425
01:26:25,676 --> 01:26:27,896
Jesukristo! Morag avocado.

1426
01:26:27,940 --> 01:26:29,855
Ang imong mga bitiis, bisan pa,
cute sila.

1427
01:26:29,898 --> 01:26:31,682
Gusto ka mangutang
usa ka parisan sa karsones?

1428
01:26:33,249 --> 01:26:34,860
Nalipay ko nga nangadto ang tanan.

1429
01:26:34,903 --> 01:26:37,601
Tingali nahibulong ka
nganong wala ko nitawag nimo diri.

1430
01:26:37,645 --> 01:26:39,255
Sultihan ko ikaw kung nganong ania ko.

1431
01:26:39,299 --> 01:26:41,649
"Ang Asawa sa Time Traveler"
bana...

1432
01:26:41,692 --> 01:26:42,931
gibunalan ko sa sulod
usa ka pulgada sa akong kinabuhi.

1433
01:26:42,955 --> 01:26:44,304
Gipasakitan ko niya!

1434
01:26:44,347 --> 01:26:47,220
Pero ang ako lang gisulti niya
tanan nga gusto niya mahibal-an.

1435
01:26:47,263 --> 01:26:49,918
So, ania ko
aron matabangan kami sa pag-andam.

1436
01:26:49,962 --> 01:26:51,113
Para makagukod ta niya
walay ako.

1437
01:26:51,137 --> 01:26:52,529
Dili!

1438
01:26:52,573 --> 01:26:53,922
Ako ra ning gibuhat.

1439
01:26:53,966 --> 01:26:55,097
Ang Juggernaut

1440
01:26:55,141 --> 01:26:56,577
patyon kamong tanan. Patas nga igo.

1441
01:26:56,620 --> 01:26:58,511
Nagkinahanglan lang ko ug duha
mga oras aron makakuha og pipila ka mga bitiis

1442
01:26:58,535 --> 01:26:59,667
ubos nako. Unsa imong buhaton?

1443
01:26:59,710 --> 01:27:01,036
Wala koy paki
unsay gibuhat sa bata nako.

1444
01:27:01,060 --> 01:27:02,409
Dili nako tugotan si Cable
duol kaniya,

1445
01:27:02,452 --> 01:27:03,821
bisan kung kinahanglan nako
teabag siya sa kamatayon.

1446
01:27:03,845 --> 01:27:05,891
Usa ra gyud ka higop sa tsa
niining puntoha.

1447
01:27:05,934 --> 01:27:07,718
Zip kini, itom nga Black Widow!
Nagdagayday ko.

1448
01:27:07,762 --> 01:27:08,826
Ang unang order
sa negosyo mao ang

1449
01:27:08,850 --> 01:27:10,243
para ipaatubang ko sa Cable...

1450
01:27:10,286 --> 01:27:11,698
para mabira nako ang tanan
dugo sa iyang lawas...

1451
01:27:11,722 --> 01:27:14,073
ug umol sa iyang mga bukog
sa holiday alahas.

1452
01:27:14,116 --> 01:27:15,944
unya,
Kuhaon nako iyang panit...

1453
01:27:15,988 --> 01:27:19,034
ug ituy-od kini
ibabaw sa usa ka homemade mating drum.

1454
01:27:20,644 --> 01:27:22,244
Nagbarog siyag tarong
sa imong likod, di ba?

1455
01:27:30,916 --> 01:27:32,918
Unsa sa asno?

1456
01:27:32,961 --> 01:27:36,269
Nalista ba kini nga apartment
sa Tinder? Grindr?

1457
01:27:36,312 --> 01:27:39,359
Sayop ka nga gipili
sa fuck, umaabot nga batang lalaki.

1458
01:27:39,402 --> 01:27:41,927
Ug. Kinahanglan ba gyud kana?

1459
01:27:44,190 --> 01:27:46,975
Dili. Iyaha
"Basic Instinct."

1460
01:27:47,019 --> 01:27:48,759
Unsa may among ikatabang nimo?

1461
01:27:48,803 --> 01:27:50,457
Ania ako aron itanyag kanimo.

1462
01:27:51,980 --> 01:27:53,068
Oh, bata!

1463
01:27:53,112 --> 01:27:54,176
Gimingaw gyud siya,
dili ba siya?

1464
01:27:54,200 --> 01:27:56,332
Kinsa ang makahimo
ang unang joke?

1465
01:27:56,376 --> 01:27:57,744
Sa akong hunahuna kinahanglan natong tanan nga buhaton kini
sa samang higayon.

1466
01:27:57,768 --> 01:27:58,813
Maayong tawag.

1467
01:27:58,856 --> 01:28:00,423
Para sa $45, makasuyop ka.

1468
01:28:00,467 --> 01:28:01,705
Ubos lang ko
ang karsones, mga butang sa baba.

1469
01:28:01,729 --> 01:28:02,860
Fuck!

1470
01:28:02,904 --> 01:28:04,012
Ang Proposisyon
adunay usa ka talagsaon

1471
01:28:04,036 --> 01:28:05,341
Ang pasundayag ni Guy Pearce.

1472
01:28:05,385 --> 01:28:07,145
Paghulat, paghulat, paghulat!
Gusto nako buhaton ang akoa.

1473
01:28:07,169 --> 01:28:09,780
Ihatag kanamo ang linya pag-usab. Nagkinahanglan ko sa imong tabang!

1474
01:28:09,824 --> 01:28:12,131
Salig nako, dili kaayo ko malipayon
bahin niini kaysa kanimo ...

1475
01:28:12,174 --> 01:28:15,308
pero imong gibuhian
ang Juggernaut, tanga ka!

1476
01:28:15,351 --> 01:28:17,745
Dili nako siya mapaubos nga mag-inusara.

1477
01:28:17,788 --> 01:28:19,312
Busa ania kami.

1478
01:28:20,661 --> 01:28:22,445
Dili na kami
pagdawat sa mga aplikasyon

1479
01:28:22,489 --> 01:28:23,925
alang sa X-Force, sa walay palad.

1480
01:28:23,969 --> 01:28:25,405
Bisan kung kami ...

1481
01:28:25,448 --> 01:28:27,122
naay advisory sa hangin
sa epekto hangtod sa labing menos ...

1482
01:28:27,146 --> 01:28:28,408
Wala na kaayo mi panahon.

1483
01:28:28,451 --> 01:28:30,192
Ang imong higala mahitungod sa
sa paghimo sa iyang unang pagpatay.

1484
01:28:30,236 --> 01:28:31,759
Walay sala,
pero kung kabalo ka daghan...

1485
01:28:31,802 --> 01:28:34,675
nganong dili man mobiyahe balik sa kanus-a
bata pa siya, dayon patyon?

1486
01:28:34,718 --> 01:28:35,782
O mas maayo pa, balik
gamay pa,

1487
01:28:35,806 --> 01:28:36,894
patyon ang bata nga si Hitler.

1488
01:28:36,938 --> 01:28:38,896
Gigamit nako ang usa ka aparato
sa pag-slide sa panahon.

1489
01:28:38,940 --> 01:28:41,595
Sa kadugay ko sa pagbiyahe,
mas lisud ang pagkontrolar.

1490
01:28:41,638 --> 01:28:44,250
Nakuha nako ang duha ka sumbong:
usa nga magdala kanako dinhi,

1491
01:28:44,293 --> 01:28:45,468
usa aron ihatod ko sa balay.

1492
01:28:45,512 --> 01:28:46,687
Aw.

1493
01:28:46,730 --> 01:28:48,645
Kanang tapulan ra magsulat.

1494
01:28:48,689 --> 01:28:49,971
Sa imong anak
mapatay ang headmaster

1495
01:28:49,995 --> 01:28:51,561
sa orphanage karong gabii.

1496
01:28:51,605 --> 01:28:53,737
Human niadto,
makatilaw siyag tinuod niini.

1497
01:28:53,781 --> 01:28:56,523
Sama sa 10 anyos
Kirsten Dunst, bakla!

1498
01:28:56,566 --> 01:28:58,568
Busa siya nagpadayon sa pagpatay ...

1499
01:28:58,612 --> 01:29:00,092
ug pagpatay, ug pagpatay,

1500
01:29:00,135 --> 01:29:01,658
ug pagpatay.

1501
01:29:01,702 --> 01:29:04,922
Until one day, nagpatay siya
sayop nga mga tawo.

1502
01:29:07,490 --> 01:29:08,883
Akong katawhan.

1503
01:29:12,800 --> 01:29:14,062
Relax.

1504
01:29:14,106 --> 01:29:16,499
Naa koy gibawi
gikan sa akong utility bag.

1505
01:29:16,543 --> 01:29:19,111
Kini usa ka daotan nga fanny pack ...

1506
01:29:19,154 --> 01:29:21,765
ug nahibal-an nimo kini,
sakit ka nga anak!

1507
01:29:21,809 --> 01:29:23,463
Ang kalainan
mao ang gabii ug adlaw.

1508
01:29:25,291 --> 01:29:27,554
Gipahinumdoman ko nimo sa akong asawa.

1509
01:29:27,597 --> 01:29:29,077
pasayloa ko.

1510
01:29:29,121 --> 01:29:30,228
Ako miingon, "Ikaw nagpahinumdom kanako
sa akong asawa."

1511
01:29:30,252 --> 01:29:31,612
Dili, pasayloa ko
kanang giingon nimo...

1512
01:29:31,645 --> 01:29:34,430
samtang naghimo og bug-at nga pagkontak sa mata
ug pagbutang ug lip balm.

1513
01:29:34,474 --> 01:29:35,649
Kanunay siyang maglisod.

1514
01:29:36,780 --> 01:29:38,217
Pero kataw-anan siya...

1515
01:29:38,260 --> 01:29:41,611
ug gisala ang iyang kasakit
pinaagi sa prisma sa humor.

1516
01:29:41,655 --> 01:29:43,874
Usa ka butang nga akong mahimo
dili gayud master.

1517
01:29:44,788 --> 01:29:47,008
Sala nako nga namatay siya.

1518
01:29:48,618 --> 01:29:52,274
Mao ni akong trabaho
aron mahunong ang mga tawo nga sama kaniya.

1519
01:29:52,318 --> 01:29:54,276
Kapila ko niduol.

1520
01:29:58,498 --> 01:30:00,152
Dili kaayo siya malipayon
mahitungod niana.

1521
01:30:01,892 --> 01:30:03,068
Gipasakitan ko niya...

1522
01:30:03,111 --> 01:30:05,070
ug nahibalo siya sa tukma
unsaon pagbuhat niini.

1523
01:30:09,117 --> 01:30:10,814
Bulahan ang mga daotan

1524
01:30:10,858 --> 01:30:12,425
nga giayo pinaagi sa akong kamot.

1525
01:30:15,558 --> 01:30:17,908
Nisulod siya sa akong balay...

1526
01:30:17,952 --> 01:30:20,824
ug gikuha ang bugtong butang
nga naghimo niini nga usa ka balay.

1527
01:30:25,046 --> 01:30:26,395
Daw pamilyar?

1528
01:30:27,440 --> 01:30:29,094
Pasayloa ko.Uh-huh.

1529
01:30:29,137 --> 01:30:30,791
Dili, pasensya gyud.

1530
01:30:33,010 --> 01:30:35,143
Apan dili kana si Russell.

1531
01:30:35,187 --> 01:30:37,121
Dili kinahanglan nga siya.
Kung nahibal-an nimo kung unsa ang akong nahibal-an ...

1532
01:30:37,145 --> 01:30:39,147
Oo, naa siyay problema sa kasuko...

1533
01:30:39,191 --> 01:30:40,757
basin gamay
kakulangan sa pagkat-on...

1534
01:30:40,801 --> 01:30:42,194
sakit sa diabetes...

1535
01:30:42,237 --> 01:30:43,586
pero wala
kana dili masulbad.

1536
01:30:43,630 --> 01:30:45,284
Kung pwede lang mubalik...

1537
01:30:45,327 --> 01:30:48,025
ug hunonga ang mga tawo nga mikuha
imong babaye, gusto nimo?

1538
01:30:48,287 --> 01:30:49,549
Dili.

1539
01:30:49,592 --> 01:30:51,333
Akong paliton silang tanan
usa ka bouquet sa mga trabaho sa kamot.

1540
01:30:51,377 --> 01:30:53,118
Siyempre ako fucking!

1541
01:30:53,901 --> 01:30:55,032
Apan dili ko mopatay ug bata.

1542
01:30:55,076 --> 01:30:57,122
Wala ko mangutana nimo
sa pagpatay sa usa ka bata!

1543
01:30:57,165 --> 01:30:58,732
Patyon ko ang bata.

1544
01:30:58,775 --> 01:31:02,257
Gihangyo ko ikaw nga magtipig
gatusan ka ubang mga bata.

1545
01:31:02,301 --> 01:31:04,651
Masunog si Russell
nga orphanage.

1546
01:31:04,694 --> 01:31:06,740
Ug makahunahuna ko
patay na imong uyab...

1547
01:31:06,783 --> 01:31:09,046
gusto nimo nga buhaton
ang husto nga butang, dili ba?

1548
01:31:10,047 --> 01:31:13,225
Busa, unsa man kini,
gwapo?

1549
01:31:13,268 --> 01:31:15,009
Hatagi kog higayon nga luwason siya.

1550
01:31:15,052 --> 01:31:16,489
Unsa? Ikaw miingon...

1551
01:31:16,532 --> 01:31:18,206
sa higayon nga makapatay siya og tawo,
makatilaw siya niini.

1552
01:31:18,230 --> 01:31:20,580
Kung makaadto ta niya
sa dili pa kana mahitabo...

1553
01:31:20,623 --> 01:31:22,277
promise ihatag ko nimo
usa ka higayon

1554
01:31:22,321 --> 01:31:24,192
aron ibutang siya
sa laing dalan.

1555
01:31:24,236 --> 01:31:25,411
Define "kahigayon."

1556
01:31:25,454 --> 01:31:26,692
wala ko kabalo.
Unsa ka dugay

1557
01:31:26,716 --> 01:31:28,085
sa pagluwas sa kalag sa usa ka tawo?
Dili kana...

1558
01:31:28,109 --> 01:31:29,371
Hatagan tikag 30 segundos.

1559
01:31:29,415 --> 01:31:31,460
Unsa? Dili! Labing maayo nga akong mahimo.

1560
01:31:31,504 --> 01:31:32,809
Kuhaa kini o biyai kini.

1561
01:31:43,255 --> 01:31:44,734
Iyang gibuhat!

1562
01:31:44,778 --> 01:31:46,388
Tan-awa ang gamay nga lalaki.
Iya ning ginabuhat.

1563
01:31:46,432 --> 01:31:48,390
Ana siya.

1564
01:31:48,434 --> 01:31:49,913
Jesukristo!

1565
01:31:49,957 --> 01:31:51,437
Pag-shirt-cocking lang niini.

1566
01:31:51,480 --> 01:31:53,395
Ug.

1567
01:31:53,439 --> 01:31:54,799
Ana ka, gamay nga lalaki.

1568
01:31:55,528 --> 01:31:57,225
Sige, ginabuhat mo na!

1569
01:31:57,269 --> 01:32:00,141
Akong gwapa, walay buhok,
Twizzler-legged nga bata nga lalaki.

1570
01:32:02,317 --> 01:32:03,449
Kristo!

1571
01:32:03,492 --> 01:32:05,190
Makadisturbo kana.

1572
01:32:05,233 --> 01:32:06,626
30 segundos.

1573
01:32:12,022 --> 01:32:13,502
Deal.Deal.

1574
01:32:19,943 --> 01:32:23,033
Tawo, dili maayo nga wala sila
adunay bisan unsa sa imong gidak-on.

1575
01:32:23,077 --> 01:32:25,079
Gusto gyud nako nga magkaparehas,
kabalo ka?

1576
01:32:25,122 --> 01:32:27,168
Nahimong usa ka mahulgaon nga grupo.

1577
01:32:27,212 --> 01:32:28,387
Oh, tawo, kini daotan.

1578
01:32:28,430 --> 01:32:30,302
Kadto maoy pipila
bugnaw nga asno, bata.

1579
01:32:31,694 --> 01:32:34,262
Ug kana mao ra
ang unang lima ka mga lakang

1580
01:32:34,306 --> 01:32:36,003
ngadto sa usa ka prostate-assisted orgasm.

1581
01:32:36,917 --> 01:32:38,353
Diin ang impyerno
adto na ta?

1582
01:32:38,397 --> 01:32:39,746
Ikaw mismo ang nagsulti niini.

1583
01:32:39,789 --> 01:32:42,705
Walay makapugong sa
Juggernaut. Nagkinahanglan kami og backup.

1584
01:32:42,749 --> 01:32:45,708
Maligo ko sa dugo
sa imong mga kaaway.

1585
01:32:49,843 --> 01:32:51,453
Mahimo ba nimo nga i-off ang musika?

1586
01:32:52,454 --> 01:32:54,587
Dili nimo buhaton ang ingon nga butang.

1587
01:32:54,630 --> 01:32:56,502
Nganong dili nalang nimo isulti
sa usa ka Indian accent?

1588
01:32:56,545 --> 01:32:58,286
pasayloa ko? Gidawat ang pasaylo.

1589
01:32:58,330 --> 01:33:00,419
Kini usa ka bahin kanimo
dili ko ganahan.

1590
01:33:00,462 --> 01:33:01,811
Huna-hunaa nako,

1591
01:33:01,855 --> 01:33:03,354
pipila sa imong labing suod nga mga higala
sa umaabot mga Indian.

1592
01:33:03,378 --> 01:33:04,640
Unsa man ka...?

1593
01:33:04,684 --> 01:33:06,555
Sa makausa pa, ang pagka-intolerance mibalik
ngit nga ulo nya.

1594
01:33:06,599 --> 01:33:07,904
Sorry kaayo.
Kini mas maayo.

1595
01:33:07,948 --> 01:33:09,515
Dili ako usa ka fucking racist,
tanga!

1596
01:33:09,558 --> 01:33:11,604
Sakto gyud
unsa ang isulti sa usa ka rasista.

1597
01:33:11,647 --> 01:33:13,301
Kauban nako ang tigulang nga puti
niining usa.

1598
01:33:13,345 --> 01:33:14,607
Ug kana usa ka twist.

1599
01:33:14,650 --> 01:33:16,173
Kung nahuman na kini...

1600
01:33:16,217 --> 01:33:18,108
Buligion ko ikaw hangtod mamatay
sa imong kaugalingong nabali nga mga tiil.

1601
01:33:18,132 --> 01:33:20,308
Ug usa ka sekswal nga manunukob, usab.
Kanang dato.

1602
01:33:20,352 --> 01:33:21,744
Ako unta
nakahuman sa kolehiyo.

1603
01:33:21,788 --> 01:33:22,939
Busa unsa gayud ang imong buhaton

1604
01:33:22,963 --> 01:33:24,027
buhaton sa umaabot, bisan pa, ha?

1605
01:33:24,051 --> 01:33:25,313
Usa ka matang sa sundalo?

1606
01:33:25,357 --> 01:33:27,184
Oo, ingon niana.

1607
01:33:27,228 --> 01:33:29,404
Usa ko ka sundalo.
Espesyal nga Kusog.

1608
01:33:29,448 --> 01:33:32,146
Pusta ko 50 ka tuig gikan karon,
kami ang labing maayo nga mga higala.

1609
01:33:32,189 --> 01:33:34,191
50 ka tuig gikan karon,
patay kaayo ka.

1610
01:33:34,235 --> 01:33:36,629
Ang imong tibuok nga henerasyon nabuang
kini nga planeta na-coma.

1611
01:33:36,672 --> 01:33:38,283
Boom!

1612
01:33:38,326 --> 01:33:39,588
Alerto sa spoiler.

1613
01:33:40,807 --> 01:33:42,156
Mga planeta.

1614
01:33:42,199 --> 01:33:43,766
Sa sunod, Uber.

1615
01:33:43,810 --> 01:33:45,115
Ania ang usa ka alerto sa spoiler.

1616
01:33:46,291 --> 01:33:48,249
Dili ka usa ka fucking hero.

1617
01:33:48,293 --> 01:33:52,340
Makalagot ka nga clown
gisul-ob sama sa usa ka dulaan sa sekso.

1618
01:33:52,384 --> 01:33:53,578
Aw, naa koy balita para nimo.

1619
01:33:53,602 --> 01:33:54,951
Akong kasingkasing
naa sa saktong lugar.

1620
01:33:54,995 --> 01:33:56,518
Dili si Russell
mopatay ni bisan kinsa.

1621
01:33:56,562 --> 01:33:58,540
Tungod nako, makabalo siya
unsay hitsura sa tinuod nga gugma.

1622
01:33:58,564 --> 01:33:59,652
Kitang tanan mangamatay.

1623
01:33:59,695 --> 01:34:00,957
Tungod nimo,
Kanunay kong mahibalo

1624
01:34:01,001 --> 01:34:02,959
unsa nga hamtong nga tawo
naay baby balls murag.

1625
01:34:03,003 --> 01:34:05,397
Usa ako ka tigpananom, dili usa ka shower.

1626
01:34:05,440 --> 01:34:06,615
Diyos, nanghinaut ko nga kini usa ka bus

1627
01:34:06,659 --> 01:34:07,853
diin ako makabira
ang pisi ug kuhaa.

1628
01:34:07,877 --> 01:34:09,531
Kini usa ka maayong butang
Ang cable dili nagmaneho,

1629
01:34:09,575 --> 01:34:10,793
o naa ka sa likod.

1630
01:34:10,837 --> 01:34:13,187
- Naa ko sa likod.
- Dinhi dinhi!

1631
01:34:31,336 --> 01:34:33,381
Nasayop ko!

1632
01:34:33,425 --> 01:34:35,122
Gusto nako ibalik sila!

1633
01:34:35,165 --> 01:34:38,125
Misalig ka nako.
Gikuha nako ang pagsalig ...

1634
01:34:38,168 --> 01:34:39,605
ug giliso kini
ngadto sa usa ka glory hole

1635
01:34:39,648 --> 01:34:41,215
sa banyo sa airport.

1636
01:34:41,258 --> 01:34:44,523
Ang usa sa Minneapolis.
Nahibal-an nimo ang usa.

1637
01:34:44,566 --> 01:34:47,177
Pero kabalo man ka nga dili ko
usa ka kompleto nga piraso sa tae.

1638
01:34:47,221 --> 01:34:48,744
X-Man ko kaniadto.

1639
01:34:48,788 --> 01:34:49,832
Trainee!

1640
01:34:54,489 --> 01:34:57,057
Gigamit pa nimo
akong Velcro label. Aw.

1641
01:34:57,100 --> 01:34:58,711
Mas maayo sila nga mopilit
kay sa tape.

1642
01:34:58,754 --> 01:34:59,799
Hi, Wade!

1643
01:34:59,842 --> 01:35:01,278
Palihug ayaw.

1644
01:35:01,322 --> 01:35:03,716
Isulti kung unsa ang naa ka dinhi
sa pag-ingon. Himoa kini nga dali.

1645
01:35:03,759 --> 01:35:05,021
Husto. Dali.

1646
01:35:05,065 --> 01:35:06,782
Kini ang bata.
Sama nimo, gipasagdan ko siya.

1647
01:35:06,806 --> 01:35:08,242
Ug sama kanako,

1648
01:35:08,285 --> 01:35:09,437
wala pa siyay tawo
sakripisyo para niya...

1649
01:35:09,461 --> 01:35:10,481
kay ang tibuok kalibutan
gisuwat siya

1650
01:35:10,505 --> 01:35:11,941
isip usa ka piraso sa tae
dugay na.

1651
01:35:11,985 --> 01:35:13,682
Tan-awa, nakig-uban siya
uban sa Juggernaut!

1652
01:35:13,726 --> 01:35:15,249
Ang Juggernaut!

1653
01:35:15,292 --> 01:35:17,053
Kinsa ang akong paborito
Marvel nga karakter sukad...

1654
01:35:17,077 --> 01:35:19,296
Ug hi, Yukio! Kadto gyud
maayo sa imong pag-ingon hi...

1655
01:35:19,340 --> 01:35:20,689
so ni-hi balik ko.

1656
01:35:20,733 --> 01:35:22,125
Kamo naghimo
super cute nga couple.

1657
01:35:22,169 --> 01:35:23,866
Oo. Asa man ko?

1658
01:35:23,910 --> 01:35:25,781
Oo, oo. Dili gyud unta nimo
pakigkita sa imong mga bayani...

1659
01:35:25,825 --> 01:35:27,522
kay, sa tinuod lang,
medyo gago siya!

1660
01:35:27,566 --> 01:35:29,406
Ug sama sa daghang mga dicks,
gahi siya sama sa bato...

1661
01:35:29,437 --> 01:35:30,830
ug walay hinungdan
pero problema!

1662
01:35:30,873 --> 01:35:33,746
Tan-awa, mahimo nimong hunongon ang
Juggernaut. Nahibal-an ko nga mahimo nimo.

1663
01:35:33,789 --> 01:35:37,010
Kabalo ka unsay mahitabo
sa ako kung nakatabang ba ko nimo?

1664
01:35:37,053 --> 01:35:39,142
Mauwaw ko.

1665
01:35:39,186 --> 01:35:41,231
Kriminal ka,
usa ka kagiw.

1666
01:35:41,275 --> 01:35:42,798
Pero ang pinaka worst...

1667
01:35:42,842 --> 01:35:44,583
Gidugmok nimo ang akong kasingkasing, Wade.

1668
01:35:46,280 --> 01:35:47,499
Unya nahibal-an nimo kung unsa?

1669
01:35:47,542 --> 01:35:49,142
Naa sa imong kasingkasing
sayop nga lugar, dako nga tawo.

1670
01:35:50,197 --> 01:35:52,895
Nagbuhat sa husto nga butang
usahay gubot...

1671
01:35:52,939 --> 01:35:56,333
ug nasuko, ug dili
ilabi na nga komportable!

1672
01:35:56,377 --> 01:35:59,467
Busa pabilin dinhi
sa Chateau de Virgin...

1673
01:35:59,511 --> 01:36:01,643
samtang manglakaw ta, mag-away!

1674
01:36:04,820 --> 01:36:06,213
Nindot ka.

1675
01:36:11,871 --> 01:36:13,414
Busa magsuot ka
kanang helmet kay

1676
01:36:13,438 --> 01:36:15,178
imong igsoon
naningkamot sa pagbasa sa imong hunahuna?

1677
01:36:15,222 --> 01:36:18,486
Oo, pero naa siya
usa ka wheelchair, mao nga bisan-steven.

1678
01:36:18,530 --> 01:36:21,010
Adunay moabut.
Si Russell, sir.

1679
01:36:21,054 --> 01:36:23,012
Ug wala siya nag-inusara.

1680
01:36:23,056 --> 01:36:24,710
Bantayi ang mga bata.

1681
01:36:27,147 --> 01:36:29,889
Dili sila mopuli kanato.

1682
01:36:29,932 --> 01:36:32,718
Unsa imong isulti
manguyab ta?

1683
01:36:32,761 --> 01:36:36,591
"Atong buwagan"
mao ang akong legal nga middle name.

1684
01:36:39,942 --> 01:36:42,554
Tan-awa akong likod.
Naa koy tigulang.

1685
01:36:42,597 --> 01:36:44,164
Amen, igsoon.

1686
01:36:50,692 --> 01:36:52,346
Panahon na sa paghimo sa chimichangas.

1687
01:36:52,389 --> 01:36:54,566
30 segundos.

1688
01:36:54,609 --> 01:36:57,133
Sa katapusan nahibal-an ko kung nganong ania ako dinhi.

1689
01:36:57,177 --> 01:36:59,135
Nagdako ko niining dapita.

1690
01:36:59,179 --> 01:37:01,442
Aw, dili gipataas.
Gisakit ko.

1691
01:37:01,486 --> 01:37:04,358
Wow! Kini ang imong cosmic nga rason
kay ania dinhi.

1692
01:37:04,401 --> 01:37:05,707
Kita ba? Makalingaw kini.

1693
01:37:05,751 --> 01:37:06,839
Oo!

1694
01:37:06,882 --> 01:37:08,275
Hoy! Nagpasabot
para mangutana nimo...

1695
01:37:08,318 --> 01:37:11,583
unsay naa sa hugaw,
ngil-ad nga hobo bear?

1696
01:37:11,626 --> 01:37:14,803
Dili kini hugaw. Kini ang dugo
sa akong namatay nga anak nga babaye.

1697
01:37:14,847 --> 01:37:17,545
Oso Ka ba, Dios?
Ako nga, Margaret.

1698
01:37:17,589 --> 01:37:19,025
Hatagi ko.

1699
01:37:19,068 --> 01:37:20,635
Ingon sila
ang katawa makaayo sa bisan unsa...

1700
01:37:20,679 --> 01:37:21,810
gawas, siyempre, kana.

1701
01:37:21,854 --> 01:37:23,072
Kinahanglan nga i-cue lang nato ang musika.

1702
01:37:48,228 --> 01:37:50,926
Welcome sa balay, Russell.
Gimingaw mi nimo.

1703
01:37:52,145 --> 01:37:53,189
Russell!

1704
01:37:53,233 --> 01:37:56,628
Dili nimo kinahanglan nga buhaton kini!
Magstorya ta!

1705
01:37:56,671 --> 01:37:58,191
Nganong gisapot ka
sama sa Unabomber?

1706
01:38:02,329 --> 01:38:03,591
Mao na!

1707
01:38:03,635 --> 01:38:04,960
Gisultihan ka niining gamay nga fucker
layo ra kaayo.

1708
01:38:04,984 --> 01:38:06,701
Zip kini, Thanos!
Kami adunay usa ka kasabutan ug ikaw fuck ...

1709
01:38:06,725 --> 01:38:09,205
Hoy!

1710
01:38:09,249 --> 01:38:12,382
Akong iduso kana
drayber sa taksi sa imong asno.

1711
01:38:13,514 --> 01:38:15,690
Akong lawas ug akong mga kamot
humok kaayo.

1712
01:38:15,734 --> 01:38:16,972
Kinahanglan tingali
balik sa sakyanan.

1713
01:38:16,996 --> 01:38:18,693
Sa akong hunahuna ako moadto
balik sa sakyanan.

1714
01:38:19,868 --> 01:38:22,567
Kini labing maayo
sa dihang imong gibira ang gatilyo.

1715
01:38:25,482 --> 01:38:26,745
Katingad-an ang maong pusil!

1716
01:38:28,094 --> 01:38:29,312
Isulti na!

1717
01:38:31,488 --> 01:38:34,535
Ikaw usa ka dulumtanan!

1718
01:38:41,803 --> 01:38:45,111
Karon, magsige ko
ang pula nga lalaki sa tigulang nga lalaki.

1719
01:38:45,154 --> 01:38:47,592
Mituo ko niya!
Ang matag tawo alang sa ilang kaugalingon!

1720
01:38:51,944 --> 01:38:53,032
Gotcha!

1721
01:38:53,815 --> 01:38:54,990
Pil-a kini, midget!

1722
01:38:57,993 --> 01:39:01,083
Hoy, dako nga tawo,
nagsalop na gyud ang adlaw!

1723
01:39:01,127 --> 01:39:02,215
Oh, shit fuck!

1724
01:39:16,098 --> 01:39:17,665
Dali diri, gwapa.

1725
01:39:25,455 --> 01:39:26,587
Whoo!

1726
01:39:35,770 --> 01:39:36,858
Isulti na!

1727
01:41:00,333 --> 01:41:01,464
Mianhi ka para nako.

1728
01:41:01,508 --> 01:41:02,944
Wala ko ni give up nimo,

1729
01:41:02,988 --> 01:41:05,120
ug ikaw dili
give up anang bataa.

1730
01:41:05,164 --> 01:41:07,209
Kinsa nag-ingon nga nagmando
dili ba gituyo nga mabungkag?

1731
01:41:07,253 --> 01:41:09,646
Panahon na aron makig-away sa hugaw.

1732
01:41:09,690 --> 01:41:11,039
Panahon na sa pagsilhig sa bitiis, Johnny.

1733
01:41:11,083 --> 01:41:13,868
Hoy! Pagpili sa usa ka tawo
imong kaugalingong laki!

1734
01:41:13,912 --> 01:41:16,001
Ingon niana
usa ka butang nga imong isulti!

1735
01:41:16,044 --> 01:41:18,003
Kuhaa siya, tigre!

1736
01:41:18,046 --> 01:41:19,918
Dakong CGI fight umaabot na!

1737
01:41:42,984 --> 01:41:44,377
Nindot siya.

1738
01:41:44,420 --> 01:41:45,639
Isulti na!

1739
01:41:49,817 --> 01:41:51,210
- Russell.
- Bingo!

1740
01:41:56,606 --> 01:41:58,608
Nakita nimo kana nga bus?

1741
01:41:58,652 --> 01:41:59,852
Akong buhaton
iduso kini sa imong asno.

1742
01:42:03,222 --> 01:42:05,180
Husto kana!
Ako nakig-away sa hugaw!

1743
01:42:06,094 --> 01:42:07,139
Oh, maayo!

1744
01:42:07,182 --> 01:42:08,594
Ana sila!
Kadtong mga freak!

1745
01:42:08,618 --> 01:42:10,727
Usa ka pundok sa mga armado
pedophile sa nursing shoes.

1746
01:42:10,751 --> 01:42:12,884
Mahimo ba nako
usa sa mga pusil?

1747
01:42:12,927 --> 01:42:14,755
Dili. Maayo kana.

1748
01:42:14,799 --> 01:42:16,757
Kuhaa kini nga kabtangan,
mutant scum!

1749
01:42:16,801 --> 01:42:17,961
Ako na lang
gamita kini nga tisa.

1750
01:42:18,541 --> 01:42:19,629
Maximum nga paningkamot.

1751
01:42:25,679 --> 01:42:27,420
Kinsa nag ingon nimo
dili na makauli?

1752
01:42:36,516 --> 01:42:37,909
Oh!

1753
01:42:44,567 --> 01:42:45,568
Oo!

1754
01:42:47,788 --> 01:42:49,442
Isulti kini.

1755
01:42:49,485 --> 01:42:52,532
Isulti ang imong gisulti
kada torture nimo nako!

1756
01:42:53,054 --> 01:42:54,403
Isulti na!

1757
01:42:54,447 --> 01:42:57,145
Bulahan ang mga daotan
nga giayo sa akong kamot!

1758
01:42:58,364 --> 01:43:00,496
Bulahan ang mga daotan...

1759
01:43:00,540 --> 01:43:01,758
kinsa naayo...

1760
01:43:02,237 --> 01:43:03,760
pinaagi sa akong kamot.

1761
01:43:21,822 --> 01:43:23,519
Ikaw commie motherfucker!

1762
01:43:50,590 --> 01:43:53,114
Oh, akong Dios.
Gibati ba nimo kana, usab?

1763
01:43:53,158 --> 01:43:55,377
Best buddies lang
dungan nga patyon ang mga pedophile.

1764
01:43:58,250 --> 01:44:00,600
Naa kay 30 segundos,
ikaw jabbering butt plug!

1765
01:44:00,643 --> 01:44:01,862
Karon atong makuha kini.

1766
01:44:06,562 --> 01:44:08,825
Kinahanglan ko ug bus
para makagawas kamong tanan dinhi.

1767
01:44:14,092 --> 01:44:15,136
Mga ilo.

1768
01:44:16,311 --> 01:44:17,530
Oh, sus.

1769
01:44:18,966 --> 01:44:21,664
Panahon na sa pagsunog
tungod sa imong gibuhat!

1770
01:44:21,708 --> 01:44:24,189
Ang usa ka bata dili angay palas-anon
uban sa ingon nga gahum!

1771
01:44:33,024 --> 01:44:34,068
Russell! Paghulat!

1772
01:44:40,074 --> 01:44:41,380
Oh!

1773
01:44:48,604 --> 01:44:50,737
Paghulat! Wala siya nakapatay
bisan kinsa pa!

1774
01:44:50,780 --> 01:44:52,802
Unsa pa ang kinahanglan nimo nga makita?
Dili ka mangahas!

1775
01:44:52,826 --> 01:44:54,001
Bata pa lang siya!

1776
01:44:54,045 --> 01:44:55,960
Tik, tok. Nagdagan ang metro!

1777
01:45:08,668 --> 01:45:11,714
tunawon ko nimo
ug maghimo ug cock ring.

1778
01:45:32,083 --> 01:45:34,737
Gisultihan ko ikaw! Pasagdi ko! Dali!

1779
01:45:35,260 --> 01:45:36,391
Paminaw kanako!

1780
01:45:59,632 --> 01:46:01,286
Ingon niana ang among gibuhat

1781
01:46:01,329 --> 01:46:02,809
sa Mother Russia.

1782
01:46:05,029 --> 01:46:07,553
Sabi nga nila millennials
ang pinakalisud maabot.

1783
01:46:08,945 --> 01:46:12,166
Oh, dili.
Kahibulongan ang imong gibuhat.

1784
01:46:13,472 --> 01:46:16,344
Damn, nindot sa pamati
mahimong gangsta!

1785
01:46:16,388 --> 01:46:18,216
Umuwi ka na nga Wade!

1786
01:46:18,259 --> 01:46:20,087
Giguba nimo ang tanan!

1787
01:46:25,440 --> 01:46:26,789
Nahanaw na ko ani nga tae.

1788
01:46:26,833 --> 01:46:28,139
Lakaw, lakaw, lakaw!

1789
01:46:31,359 --> 01:46:33,318
Mamatay siya karong gabii, Wade.

1790
01:46:33,361 --> 01:46:35,842
Dili ko nimo mapugngan!

1791
01:46:35,885 --> 01:46:37,757
Siya gani midagan
sama sa usa ka fucking pervert.

1792
01:46:37,800 --> 01:46:40,542
Sama sa usa ka online predator
nga nawala iyang laptop.

1793
01:46:41,978 --> 01:46:43,458
Adunay usa ka bala nga nahabilin
sa maong pusil.

1794
01:46:43,502 --> 01:46:45,504
Paghulat, paghulat, paghulat!
Palihog, hatagi kog kadiyot!

1795
01:46:45,547 --> 01:46:47,027
Nakuha nako kini.

1796
01:46:47,071 --> 01:46:49,290
Russell! Pabilin balik! Umuwi ka na nga Wade!

1797
01:46:49,334 --> 01:46:52,032
Magstorya ta. Dili
kinahanglan nga moadto niini nga paagi!

1798
01:46:52,076 --> 01:46:53,729
Kanang piraso sa tae...

1799
01:46:53,773 --> 01:46:55,514
angay siyang mamatay
sa iyang gibuhat nimo.

1800
01:46:55,557 --> 01:46:58,952
Gisakitan ka niyag maayo.
Gusto ka nga makapasakit sa uban.

1801
01:46:59,822 --> 01:47:01,607
Apan kon patyon nimo siya, modaog siya.

1802
01:47:01,650 --> 01:47:05,524
Ikaw mahimong tanan
ingon siya nimo, pero mas grabe.

1803
01:47:05,567 --> 01:47:07,569
Bata ka pa nga lang.

1804
01:47:07,613 --> 01:47:09,354
Dili nimo gusto nga masakitan si bisan kinsa.

1805
01:47:09,397 --> 01:47:10,659
Giunsa nimo pagkahibalo kung unsa ang akong gusto?

1806
01:47:10,703 --> 01:47:12,313
Kay naa ko sa sulod nimo.

1807
01:47:13,009 --> 01:47:14,881
Kanang migawas nga sayop.

1808
01:47:14,924 --> 01:47:16,622
Naa ko sa sulod sa imong sapatos.

1809
01:47:16,665 --> 01:47:18,537
Nga mao usab ang off-putting.

1810
01:47:18,580 --> 01:47:20,060
Dili kini usa ka maayo nga analohiya.

1811
01:47:20,104 --> 01:47:21,931
Ang punto kay...

1812
01:47:21,975 --> 01:47:23,672
naay mga tawo...

1813
01:47:23,716 --> 01:47:26,762
Adunay mga tawo
niining kalibotana...

1814
01:47:26,806 --> 01:47:29,504
gawas niya,
kinsay motratar nimo ug tarong.

1815
01:47:29,548 --> 01:47:32,159
Dili pa ulahi ang tanan.
Ayaw kini buhata.

1816
01:47:37,730 --> 01:47:40,124
Dili gyud unta ko mobiya
didto ka.

1817
01:47:41,864 --> 01:47:43,736
Dili gyud unta ko nimo biyaan
sa maong prisohan.

1818
01:47:50,830 --> 01:47:52,136
Wala koy pagsalig nimo.

1819
01:47:53,833 --> 01:47:56,183
Dili ko makasalig ni bisan kinsa!

1820
01:48:05,410 --> 01:48:06,672
Nindot nga bata.

1821
01:48:06,715 --> 01:48:08,500
Dili ko nimo mapugngan, Wade!

1822
01:48:10,719 --> 01:48:12,982
Naa koy laing ideya.

1823
01:48:13,026 --> 01:48:15,942
Kini usa lamang ka daotan,
bisan para nako.

1824
01:48:15,985 --> 01:48:17,248
Wade, unsa imong gibuhat?

1825
01:48:17,291 --> 01:48:19,598
Sige. Kini alang sa
tanan nga mga marmol, bata!

1826
01:48:19,641 --> 01:48:21,730
Magpatay ka
naay tao karon...

1827
01:48:21,774 --> 01:48:23,210
Bulahan ang mga daotan...

1828
01:48:23,254 --> 01:48:25,169
... unya kinahanglan nga ako.

1829
01:48:26,257 --> 01:48:28,172
...nga giayo sa akong kamot!

1830
01:48:31,262 --> 01:48:33,699
Fuck ani!

1831
01:49:34,412 --> 01:49:37,371
Ingna ko nga nakuha nila kana
sa hinay nga paglihok.

1832
01:49:42,376 --> 01:49:43,899
Aw, dili kana maayo.

1833
01:49:45,466 --> 01:49:46,902
Dili, sir.

1834
01:49:54,519 --> 01:49:57,435
Imong gisakripisyo ang imong kaugalingon
para nako.

1835
01:49:57,870 --> 01:49:59,045
Oo.

1836
01:49:59,088 --> 01:50:01,308
Ug kini mao ang labing maayo nga butang
Nabuhat nako.

1837
01:50:03,267 --> 01:50:05,356
Gisultihan ko ikaw
Nabalaka ko nimo.

1838
01:50:05,399 --> 01:50:07,183
Maayo ka nga bata, Russell.

1839
01:50:08,881 --> 01:50:09,969
Uy.

1840
01:50:11,275 --> 01:50:12,493
Ang oso.

1841
01:50:12,537 --> 01:50:13,929
Nagtrabaho kini.

1842
01:50:20,893 --> 01:50:22,503
Tungod nimo.

1843
01:50:22,547 --> 01:50:24,853
Dili, Wade, tungod nimo.

1844
01:50:25,724 --> 01:50:27,813
Hunong, hunong, hunong!

1845
01:50:27,856 --> 01:50:29,031
Hunong!

1846
01:50:30,206 --> 01:50:33,166
Pasagdi lang, okay?

1847
01:50:33,209 --> 01:50:36,909
Nagtuo ko nga ang akong kasingkasing sa katapusan
sa saktong lugar.

1848
01:50:36,952 --> 01:50:39,346
Kanang tigmo
nalingaw kaayo.

1849
01:50:44,177 --> 01:50:46,571
pasayloa ko. Sorry kaayo.

1850
01:50:46,614 --> 01:50:47,963
Ayaw na. Ayaw na.

1851
01:50:48,007 --> 01:50:50,226
Ako naningkamot sa paghimo
kini mahitabo sa makadiyot.

1852
01:50:50,270 --> 01:50:51,924
Please, ayaw lang ko biyai.

1853
01:50:51,967 --> 01:50:53,578
Dili ko gustong mamatay
walay mamiminaw.

1854
01:50:53,621 --> 01:50:55,275
Dili kami moadto bisan asa.

1855
01:50:55,319 --> 01:50:57,408
Oh, Dios, ako naglaum
ang Academy nagtan-aw.

1856
01:50:57,451 --> 01:50:58,583
Pahuway lang, ha?

1857
01:51:00,411 --> 01:51:01,499
Papa.

1858
01:51:03,718 --> 01:51:05,677
♪ Papa, nakadungog ka nako? ♪

1859
01:51:07,940 --> 01:51:13,946
♪ Papa, mahimo ba nimo akong pangitaon
sa gabii? ♪

1860
01:51:35,228 --> 01:51:36,969
Sa dili pa ko moadto...

1861
01:51:37,012 --> 01:51:38,710
Sorry, naa koy gamay nga naa sa akoa.

1862
01:51:39,319 --> 01:51:40,668
Domino.

1863
01:51:40,712 --> 01:51:45,151
Gusto ko nga ikaw adunay
akong Adventure Timewatch.

1864
01:51:47,675 --> 01:51:50,548
Nigawas
nga ako ang swerte.

1865
01:51:51,331 --> 01:51:52,419
Salamat.

1866
01:51:53,768 --> 01:51:57,032
Hoy, Sabrina,
ang Teenage Witch.

1867
01:51:57,076 --> 01:51:59,383
Mas nakagusto ko nimo
sa imong buhok mubo.

1868
01:51:59,426 --> 01:52:00,558
Hunahunaa ang gibuhat sa tanan.

1869
01:52:01,385 --> 01:52:04,126
Hi, Yukio. Hi, Wade!

1870
01:52:06,128 --> 01:52:07,216
Ug ikaw...

1871
01:52:07,739 --> 01:52:09,741
Buto sa Chrome.

1872
01:52:09,784 --> 01:52:12,700
Wala lagi ko
ang best friend nimo.

1873
01:52:12,744 --> 01:52:15,050
Pero lagi ka
kana kanako.

1874
01:52:15,094 --> 01:52:16,443
Busa salamat.

1875
01:52:18,619 --> 01:52:20,229
Ingna ug "fuck" para nako.

1876
01:52:21,056 --> 01:52:22,362
Kausa ra. Dali,

1877
01:52:22,406 --> 01:52:24,016
magdungan mi.
Dili kini dako nga butang.

1878
01:52:24,059 --> 01:52:27,106
Ania na kita. Usa, duha, tulo.
F... F... F...

1879
01:52:27,149 --> 01:52:28,324
Fuck.

1880
01:52:28,368 --> 01:52:31,632
Wow! Enjoy impyerno, swamp baba.

1881
01:52:32,981 --> 01:52:36,071
Ug ikaw, Cable.

1882
01:52:36,115 --> 01:52:40,598
Balik ka sa imong pamilya.
Ingna nimo sila si Wade nag-hi.

1883
01:52:40,641 --> 01:52:44,297
Ug saad kanako.
Isaad kanako ang usa ka butang.

1884
01:52:44,340 --> 01:52:45,733
Nga magsugod ka
paghukom sa mga tawo...

1885
01:52:45,777 --> 01:52:47,169
dili sa kolor
sa ilang panit,

1886
01:52:47,213 --> 01:52:49,084
apan sa sulod
sa ilang kinaiya.

1887
01:52:49,824 --> 01:52:51,435
- Hesus.
- R-Iro?

1888
01:52:52,610 --> 01:52:55,090
Ana ka. Hoy!

1889
01:52:55,134 --> 01:52:57,353
Superhero ka na karon, bubba.

1890
01:52:57,397 --> 01:53:00,400
Mao nga panahon na
nga ikaw adunay usa ka super suit.

1891
01:53:00,444 --> 01:53:01,836
Kini ang imoha.

1892
01:53:01,880 --> 01:53:03,621
Tingali gusto nimo
kuhaa kini og alisngaw.

1893
01:53:03,664 --> 01:53:05,100
Ilabi na sa palibot sa karsones.

1894
01:53:05,144 --> 01:53:06,841
Ug ipagawas kini
gamay sa hawak.

1895
01:53:07,799 --> 01:53:08,800
Apan, uy.

1896
01:53:09,844 --> 01:53:11,193
Tan-awa.

1897
01:53:11,237 --> 01:53:13,848
Ang pamilya dili usa ka F-word.

1898
01:53:14,588 --> 01:53:15,937
Sige?

1899
01:53:15,981 --> 01:53:18,418
Adunay usa didto
para nimo.

1900
01:53:18,462 --> 01:53:20,159
Padayon lang sa pagpangita, okay?

1901
01:53:23,641 --> 01:53:26,426
Mga lalaki, sa usa ka segundo didto ...

1902
01:53:27,253 --> 01:53:29,385
nakahimo kami og usa ka maayo nga team.

1903
01:53:44,444 --> 01:53:46,446
Ay, lisod kaayo mulakaw.

1904
01:53:48,013 --> 01:53:50,319
Ganahan lang ko naa sa palibot
kamo kaayo.

1905
01:53:51,407 --> 01:53:52,626
So, daghan kaayo.

1906
01:53:53,366 --> 01:53:54,715
Mmm.

1907
01:53:54,759 --> 01:53:57,588
Dili, gibati nako kini karon.
Ania kini moabut, oo.

1908
01:53:57,631 --> 01:54:01,461
Gibati nako ang kalag
paggawas sa panit.

1909
01:54:01,505 --> 01:54:02,506
Oo.

1910
01:54:04,377 --> 01:54:06,858
Makita ba nimo kini?

1911
01:54:06,901 --> 01:54:09,077
Nakita ba nimo
kanang nindot nga hayag nga kahayag?

1912
01:54:10,557 --> 01:54:11,689
Anaa na.

1913
01:54:17,956 --> 01:54:19,218
Oh, mao kana ang adlaw.

1914
01:54:19,261 --> 01:54:21,133
Ayaw pagtutok
direkta ngadto niana.

1915
01:54:21,176 --> 01:54:22,613
Naa lang koy pipila ka katapusang mga pulong.

1916
01:54:24,832 --> 01:54:26,225
Woodpecker.

1917
01:54:27,008 --> 01:54:28,357
Gingivitis.

1918
01:54:30,403 --> 01:54:31,752
Codswallop.

1919
01:54:36,104 --> 01:54:38,063
Gusto ba nimo
Paghimo ug Snowman?

1920
01:55:53,051 --> 01:55:54,269
Sorry nadugay ko.

1921
01:55:54,313 --> 01:55:56,010
Adunay usa ka pundok

1922
01:55:56,054 --> 01:55:57,422
sa mga bata nga may kapansanan
nga nasangit sa kahoy.

1923
01:55:57,446 --> 01:55:59,666
Dili.Dili.

1924
01:55:59,710 --> 01:56:02,800
Apan kinahanglan kong tabangan ang usa ka bata. Oo.

1925
01:56:02,843 --> 01:56:04,758
Siya adunay usa ka makalilisang nga ngalan. Makalilisang lang.

1926
01:56:04,802 --> 01:56:05,803
Ug. Gisulayan nako siya pagsulti.

1927
01:56:08,153 --> 01:56:09,589
Langit ba kini?

1928
01:56:10,459 --> 01:56:11,635
Karon na.

1929
01:56:15,116 --> 01:56:16,988
Sorry kaayo.

1930
01:56:17,815 --> 01:56:19,164
Okay ra.

1931
01:56:39,010 --> 01:56:40,881
Gimingaw kaayo ko nimo.

1932
01:56:46,495 --> 01:56:48,149
Unsa ni? Unsa may problema?

1933
01:56:50,064 --> 01:56:52,153
Dili pa panahon.

1934
01:56:52,197 --> 01:56:54,199
Unsay buot ipasabot
dili pa panahon?

1935
01:56:54,242 --> 01:56:55,853
Ania ko, nahimo ko kini.

1936
01:56:55,896 --> 01:56:57,637
Dili ka makapabilin. Dili, dili, dili.

1937
01:56:57,681 --> 01:57:00,335
Nagpabilin ko. Dili ko moadto
bisan asa nga wala ka.

1938
01:57:00,379 --> 01:57:01,815
Okay ra.

1939
01:57:01,859 --> 01:57:04,688
Adunay panahon alang kanato.
Dili lang karon.

1940
01:57:05,732 --> 01:57:08,169
Kinahanglan ka nila. WHO?

1941
01:57:10,215 --> 01:57:11,520
Ang imong F-pulong.

1942
01:57:12,783 --> 01:57:13,784
Ngano man?

1943
01:57:13,827 --> 01:57:14,828
Mahibal-an nimo.

1944
01:57:16,090 --> 01:57:17,657
Okay ra. naa ko diri.

1945
01:57:19,006 --> 01:57:21,792
Nindot kaayo
kahibulongan dinhi.

1946
01:57:21,835 --> 01:57:23,750
Mahimo nako ang bisan unsang gusto nako.

1947
01:57:23,794 --> 01:57:25,926
Pwede kada adlaw
International Women's Day?

1948
01:57:25,970 --> 01:57:27,536
Langit kini.

1949
01:57:27,580 --> 01:57:28,799
Gihigugma ko ikaw.

1950
01:57:31,323 --> 01:57:34,065
kabalo ko. Gihigugma ko ikaw, usab.

1951
01:57:34,674 --> 01:57:36,067
Karon, lakaw.

1952
01:57:36,937 --> 01:57:38,939
Padayon. Lakaw, pahawa gikan dinhi.

1953
01:57:39,984 --> 01:57:40,985
Lakaw.

1954
01:57:43,814 --> 01:57:44,814
Hoy!

1955
01:57:47,818 --> 01:57:49,950
Kiss ko
murag gimingaw ka nako, Red.

1956
01:57:50,603 --> 01:57:51,735
Aw, anhi dinhi.

1957
01:58:11,058 --> 01:58:12,799
Ayaw pagbiaybiay kang Elvis.

1958
01:58:12,843 --> 01:58:14,583
Ooh, ulahi na kaayo. pasayloa ko?

1959
01:58:24,071 --> 01:58:25,333
Panahon na sa paghimo sa chimichangas.

1960
01:58:25,377 --> 01:58:26,508
30 segundos.

1961
01:58:26,552 --> 01:58:27,814
Uy. Nagpasabot
para mangutana nimo...

1962
01:58:27,858 --> 01:58:30,338
unsay naa sa creepy,
hugaw nga hobo bear?

1963
01:58:30,382 --> 01:58:32,558
Kini ang teddy bear sa akong anak nga babaye.

1964
01:58:32,601 --> 01:58:34,125
Ang iyang ngalan mao si Hope.

1965
01:58:34,168 --> 01:58:35,300
Aw...

1966
01:58:36,127 --> 01:58:38,042
nag unsa ka?

1967
01:58:38,085 --> 01:58:39,739
Adunay nag-swipe sa tuo.

1968
01:58:52,491 --> 01:58:55,276
Ingna ko nga nakuha nila kana
sa hinay nga paglihok.

1969
01:58:58,192 --> 01:58:59,977
Nagsakripisyo ka
imong kaugalingon para nako.

1970
01:59:00,020 --> 01:59:01,543
Morag ako...

1971
01:59:03,719 --> 01:59:04,982
Ha?

1972
01:59:06,113 --> 01:59:08,463
Tinuod, taas nga grado nga tingga.

1973
01:59:10,378 --> 01:59:13,425
Ikaw nga time-slide
anak sa usa ka bitch!

1974
01:59:13,468 --> 01:59:15,035
Gibuhat nimo ni para nako?

1975
01:59:16,907 --> 01:59:19,997
Hulat. Dili ka makabalik.

1976
01:59:20,040 --> 01:59:21,346
Gigamit nimo
ang katapusan sa imong gasolina.

1977
01:59:21,389 --> 01:59:23,130
Unsa man ang imong babaye,
imong asawa?

1978
01:59:23,174 --> 01:59:26,438
Karon, luwas na ang akong pamilya.
Ug wala ko kini gibuhat alang kanimo.

1979
01:59:27,918 --> 01:59:30,355
Dili, magpabilin ko
kadiyot...

1980
01:59:30,398 --> 01:59:31,660
ug siguroa ang kalibutan

1981
01:59:31,704 --> 01:59:33,401
dili hugaw sa kaugalingon
sa pagkalimot.

1982
01:59:34,098 --> 01:59:36,970
Dili. Gibuhat nimo kini para nako.

1983
01:59:37,753 --> 01:59:39,190
Dili, ako wala.

1984
01:59:39,233 --> 01:59:40,669
Gibuhat nimo. Wala gyud ko.

1985
01:59:40,713 --> 01:59:42,553
Sigurado nga nahimo nimo.
Dili, positibo ako nga wala.

1986
01:59:42,584 --> 01:59:44,369
Maayo. Sige,
paltik ta ug sensilyo. Okay?

1987
01:59:44,412 --> 01:59:47,154
Mga ulo, gibuhat nimo kini alang kanako.
Tails, gibuhat nimo kini para nako.

1988
01:59:47,198 --> 01:59:49,983
Dili man ko mangita,
kay gibuhat nimo ni para nako.

1989
01:59:50,027 --> 01:59:51,158
Isulti kini pag-usab.

1990
01:59:51,202 --> 01:59:52,812
- Gibuhat niya kini alang kanako.
- Hesus.

1991
01:59:52,856 --> 01:59:54,659
Kinahanglan natong tangtangon ang kwelyo.
Kalimti na. Walay kapuslanan.

1992
01:59:54,683 --> 01:59:56,598
Kini nga mga kwelyo
ayaw lang paghawa.

1993
01:59:56,642 --> 01:59:58,122
Wade.

1994
01:59:58,165 --> 02:00:00,080
naa koy idea.

1995
02:00:00,124 --> 02:00:02,256
Dili, dili, dili!
Dili nato kana buhaton. Palihug!

1996
02:00:02,300 --> 02:00:04,737
Mas gusto ko mamatay sa cancer.
Atong...

1997
02:00:04,780 --> 02:00:07,914
Oh, Dios! Giingon nila ang pen
mas grabe pa kay sa espada.

1998
02:00:07,958 --> 02:00:10,264
Kinahanglan namon ang code.

1999
02:00:10,308 --> 02:00:12,223
Sulayi, uh, pito?

2000
02:00:12,266 --> 02:00:13,877
Pagpuyo,
Kapitan Lucky.

2001
02:00:13,920 --> 02:00:15,356
Dili kini usa ka numero.

2002
02:00:15,400 --> 02:00:16,560
Oh, Dios, tapulan kana nga pagsulat.

2003
02:00:17,489 --> 02:00:18,838
Nakuha pa nako.

2004
02:00:21,885 --> 02:00:23,843
Ibalik kana
sa imong pitaka sa prisohan.

2005
02:00:25,540 --> 02:00:27,455
Dili ko kabalo unsaon pagpasalamat nimo.

2006
02:00:27,499 --> 02:00:29,414
Pero kabalo ko unsaon paggakos nimo.

2007
02:00:29,457 --> 02:00:30,763
- Dili.
- Oo.

2008
02:00:30,806 --> 02:00:32,286
Ania na kita. Dad-a kini.

2009
02:00:32,330 --> 02:00:33,418
Dali.

2010
02:00:33,461 --> 02:00:34,898
Pelvis ngadto sa pelvis.

2011
02:00:34,941 --> 02:00:36,290
Mag-tip to tip ta.

2012
02:00:36,334 --> 02:00:38,902
Didto mi.
Gitawag kini sa mga bata nga docking.

2013
02:00:40,599 --> 02:00:42,166
Naa bay kutsilyo sa akong titi?

2014
02:00:42,209 --> 02:00:44,013
Adunay kutsilyo sa imong titi.
Mobalik na lang ko karon.

2015
02:00:44,037 --> 02:00:45,952
Oo, oo. Dili kinahanglan nga mag-full Yentl.

2016
02:00:45,996 --> 02:00:48,781
Magpakaaron-ingnon
ingon ana wala mahitabo.

2017
02:00:48,824 --> 02:00:50,739
Mamauli na ta, Russell.

2018
02:00:54,395 --> 02:00:56,180
Tanan nga mga hugaw nga mutant

2019
02:00:56,223 --> 02:00:58,791
madunot sa impyerno
uban sa laki!

2020
02:00:58,834 --> 02:01:01,925
Imong mga kalag
dili na matubos!

2021
02:01:01,968 --> 02:01:03,230
Atong tan-awon ang imong kalag, perv!

2022
02:01:03,274 --> 02:01:06,103
Dili, dili! Dili! Wala na!
Mas maayo pa kami niana!

2023
02:01:06,146 --> 02:01:07,452
Mas maayo pa ta niya!

2024
02:01:07,495 --> 02:01:10,107
Wala nay walay pulos nga kapintasan!
Wala nay dugo!

2025
02:01:10,150 --> 02:01:11,760
Pasagdi nato ang karma
ampingi siya.

2026
02:01:11,804 --> 02:01:14,807
Ang adlaw sa panudya ania na!

2027
02:01:24,121 --> 02:01:26,210
Mingawon ko niya.
Nindot daw siya.

2028
02:01:26,253 --> 02:01:27,472
Whoo!

2029
02:01:27,515 --> 02:01:29,126
Kaisog, mga inday!

2030
02:01:29,169 --> 02:01:30,649
Ug karma, bakla.

2031
02:01:30,692 --> 02:01:32,105
Nakadungog ko nimo
moabut sa katapusang 30 segundos.

2032
02:01:32,129 --> 02:01:34,131
Halos dili nako mapadayon
tarong nga nawong.

2033
02:01:34,174 --> 02:01:36,089
Gusto pa nako.

2034
02:01:36,133 --> 02:01:37,873
Gipasalig ko nga buhaton nimo, Brown Panther.

2035
02:01:37,917 --> 02:01:41,442
Mobiya na ta
sa wala pa makamata si Fuckernaut.

2036
02:01:41,486 --> 02:01:43,749
Maayong tawag.
Mouban ka namo?

2037
02:01:43,792 --> 02:01:45,751
Dili, atong kuhaon ang mga bata
balik sa mansyon.

2038
02:01:45,794 --> 02:01:47,318
Gawas pa, X-Men kami.

2039
02:01:47,361 --> 02:01:50,016
Dili, ikaw X-People.

2040
02:01:50,060 --> 02:01:51,409
Gikapoy ka.

2041
02:01:51,452 --> 02:01:53,237
Nakita nako ang imong gibuhat didto.
Mga Puno.

2042
02:01:53,280 --> 02:01:54,716
Kanunay nga bukas ang among pultahan.

2043
02:01:54,760 --> 02:01:56,544
Kanang buotan, pero
Dili pa ko andam nga makig-date pag-usab.

2044
02:01:56,588 --> 02:01:57,589
Pasagdi lang ang duha ka babaye.

2045
02:01:58,720 --> 02:02:00,418
Dios, ikaw usa ka hugaw.

2046
02:02:00,461 --> 02:02:02,594
Bye, Wade! Bye, Yukio!

2047
02:02:05,292 --> 02:02:06,598
Unsa imong makuha

2048
02:02:06,641 --> 02:02:07,555
pag kuha nimo
walo ka tiil sa chrome...

2049
02:02:07,599 --> 02:02:08,774
usa ka kurot sa kaisog...

2050
02:02:08,817 --> 02:02:10,036
usa ka tasa sa swerte...

2051
02:02:10,080 --> 02:02:11,646
usa ka dab sa rasismo...

2052
02:02:11,690 --> 02:02:13,213
usa ka pagsabwag sa diabetes ...

2053
02:02:13,257 --> 02:02:15,650
ug usa ka wheelbarrow
puno sa stage four cancer?

2054
02:02:15,694 --> 02:02:18,392
Tubag: usa ka pamilya.

2055
02:02:18,436 --> 02:02:21,569
Tan-awa? Wala ko namakak
unsa nga matang sa pelikula kini.

2056
02:02:21,613 --> 02:02:23,156
Kung adunay bisan unsa
kuhaon nimo karon...

2057
02:02:23,180 --> 02:02:26,139
gawas sa panginahanglan sa Google,
"Unsa man ang dubstep?"...

2058
02:02:26,183 --> 02:02:29,012
kini ang gikinahanglan natong tanan
nga iya sa usa ka tawo.

2059
02:04:26,085 --> 02:04:27,826
Unsa nga butang
gamay ra kaayo ang namugna

2060
02:04:27,869 --> 02:04:29,436
igo nga kusog
ang pag-usab sa oras mao ang ...

2061
02:04:29,480 --> 02:04:31,873
Ay, ayo-a lang, Eleven,

2062
02:04:31,917 --> 02:04:34,180
o kuhaon ko
ngadto sa Genius Bar.

2063
02:04:34,224 --> 02:04:35,462
Mapatay ka ni Cable
pagkahibaw niya.

2064
02:04:35,486 --> 02:04:36,530
Wala gayud nakadungog mahitungod kaniya.

2065
02:04:36,574 --> 02:04:38,053
Ngano sa imong hunahuna
Gitabangan nako siya?

2066
02:04:39,316 --> 02:04:41,579
Ang Ginoo nagabuhat
sa misteryosong paagi,

2067
02:04:41,622 --> 02:04:43,885
dili ko? Maayong adlaw.

2068
02:04:44,625 --> 02:04:45,626
Bye, Wade!

2069
02:04:46,149 --> 02:04:47,150
Bye, Yukio!

2070
02:04:48,455 --> 02:04:50,979
Lagmit kadto dili maayong ideya.

2071
02:04:51,023 --> 02:04:52,024
Unsa may atong nabuhat?

2072
02:05:10,564 --> 02:05:12,610
Manghinaut ko nga atong hait
ang cream cheese spreader.

2073
02:05:22,750 --> 02:05:24,187
Mobalik ko dayon!

2074
02:05:26,189 --> 02:05:28,713
Gipangalanan gyud namo
atong anak Cher!

2075
02:05:29,104 --> 02:05:30,105
Whoo!

2076
02:05:31,933 --> 02:05:33,239
Pedro!

2077
02:05:33,283 --> 02:05:34,849
Whoo! X-Force!

2078
02:05:34,893 --> 02:05:37,939
Lakaw palayo! Lakaw na lang!

2079
02:05:37,983 --> 02:05:39,985
Apan kami X-Force! Dili! Dili kami.

2080
02:05:40,028 --> 02:05:41,378
Ang X-Force ra gyud
usa ka himan sa pagpamaligya

2081
02:05:41,421 --> 02:05:42,727
gidisenyo sa Fox executives...

2082
02:05:42,770 --> 02:05:44,468
aron magpabiling trabaho si Josh Brolin.

2083
02:05:44,511 --> 02:05:46,034
Wala kini.

2084
02:05:46,078 --> 02:05:49,386
Sige, maayo,
makahadlok kaayo kini!

2085
02:05:49,429 --> 02:05:51,126
Ug kinahanglan nako nga pakan-on ang akong iring!

2086
02:05:51,170 --> 02:05:53,651
Pauli na, Sugarbear. pauli na.

2087
02:05:53,694 --> 02:05:56,958
Okay ra. Ihatag ba nimo
Domino ang akong email?

2088
02:06:06,141 --> 02:06:08,013
Wade, ikaw ba kana?

2089
02:06:10,276 --> 02:06:11,625
Sa akong hunahuna si Stryker sa katapusan

2090
02:06:11,669 --> 02:06:13,061
nahibal-an
unsaon pag shut up.

2091
02:06:19,633 --> 02:06:23,028
Hoy! Ako kini!
Ayaw pagkurit!

2092
02:06:23,071 --> 02:06:25,117
Manglimpyo lang
mga timeline!

2093
02:06:25,160 --> 02:06:28,990
Tan-awa, sa katapusan ikaw na
ibitay ang mga kuko...

2094
02:06:29,034 --> 02:06:31,254
ug kini makahimo
daghan sad kaayo.

2095
02:06:31,645 --> 02:06:33,038
Ha?

2096
02:06:33,081 --> 02:06:34,407
Apan usa ka adlaw, ang imong tigulang nga higala
Mangutana si Wade nimo...

2097
02:06:34,431 --> 02:06:36,389
aron makabalik
sa saddle pag-usab.

2098
02:06:37,303 --> 02:06:39,827
Ug sa dihang iyang buhaton,
ingna ug oo.

2099
02:06:41,089 --> 02:06:43,048
Oh, husto.

2100
02:06:43,962 --> 02:06:45,268
Gihigugma ka!

2101
02:06:47,618 --> 02:06:49,272
Goddamn, kanindot ana.

2102
02:06:56,627 --> 02:06:58,455
Bahala ka, Canada.

2103
02:07:10,989 --> 02:07:12,164
Boy kumusta.

2104
02:07:14,035 --> 02:07:16,951
Hi. Kini usa ka toughie.

2105
02:07:16,995 --> 02:07:18,431
Yeesh.

2106
02:07:18,475 --> 02:07:21,869
O, oo. Ikaw na
nagpraktis sa imong pagsaludo, ha?

2107
02:07:21,913 --> 02:07:24,742
Oo, ikaw. Aw, atong buhaton
bahala na nga diba?

2108
02:07:24,785 --> 02:07:27,571
Jesukristo! Kini mao ang
labi ka lisud kaysa akong gihunahuna.

2109
02:07:28,398 --> 02:07:30,051
Oh, moadto ko sa impyerno.

2110
02:07:30,095 --> 02:07:31,792
Kana naghimo kanamong duha.

2111
02:07:31,836 --> 02:07:33,446
Mahimo nimo kini.

2112
02:07:33,490 --> 02:07:36,144
Kini mao ang buang. Kini mao ang buang.
Kini mao ang buang. Kini mao ang buang.

2113
02:07:36,188 --> 02:07:37,320
Sige.

2114
02:07:44,675 --> 02:07:47,068
Maximum nga paningkamot.

2115
02:13:24,754 --> 02:13:27,060
Okay ra kana.
Pakita ko dinhi.

2116
02:13:27,104 --> 02:13:28,627
Oh, Dios.

2117
02:13:28,671 --> 02:13:30,629
Mao nga ikaw
ingon ka gamay nga bastard.

2118
02:13:30,673 --> 02:13:33,023
Wala gayuy nakausab nimo.

2119
02:13:33,066 --> 02:13:35,808
Oo, ikaw adunay usa ka dako, tigulang
baho diha, dili ba?

2120
02:13:35,852 --> 02:13:38,681
Dios, kini baho
Ang anus ni Hitler...

2121
02:13:38,724 --> 02:13:41,292
nga makataronganon,
dili ba? Oo.

2122
02:13:41,335 --> 02:13:42,510
Abi nakog kabalo tang duha

2123
02:13:42,554 --> 02:13:43,966
wala ko
unsa ang gikinahanglan aron mahimo kini ...

2124
02:13:43,990 --> 02:13:46,166
so magbag-o na lang ko
dali ra imong diaper...

2125
02:13:46,210 --> 02:13:48,144
ug unya mubalik ko
uban sa akong amigo, si Cable.

2126
02:13:48,168 --> 02:13:49,561
Ganahan siyang mopatay og mga bata.